Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

me+gustas

  • 1 gusto

    gusto, āre, āvi, ātum - tr. - [st1]1 [-] goûter (au pr. et au fig.).    - gustare aquam, Cic. Fam. 7, 26, 1: goûter de l'eau.    - primis, ut dicitur, labris gustare physiologiam, Cic. Nat. 1, 20: effleurer, comme on dit, du bout des lèvres les sciences naturelles.    - gustare civilem sanguinem, Cic. Phil. 2, 71: goûter du sang des citoyens. --- cf. Cic. Arch. 17 ; de Or. 1, 145.    - paululum istarum artium gustavi, Cic. de Or. 3, 75: j'ai goûté un tout petit peu à ces études théoriques.    - gustare de potione, Suet. Tit. 2: goûter à un breuvage.    - Metrodorum gustare, Cic. de Or. 3, 20, 75: suivre pendant quelque temps les leçons de Métrodore.    - sermonem alicujus gustare, Plaut. Most. 5, 1, 15: épier les paroles de qqn.    - amorem vitae gustare, Lucr. 5, 179: goûter les douceurs de la vie. [st1]2 [-] manger un peu, faire une collation.    - frigida lavabatur, deinde gustabat, Plin. Ep. 3, 5, 11: il prenait un bain d'eau froide, puis il faisait une collation. --- Suet. Aug. 76; Cic. Mur. 74.
    * * *
    gusto, āre, āvi, ātum - tr. - [st1]1 [-] goûter (au pr. et au fig.).    - gustare aquam, Cic. Fam. 7, 26, 1: goûter de l'eau.    - primis, ut dicitur, labris gustare physiologiam, Cic. Nat. 1, 20: effleurer, comme on dit, du bout des lèvres les sciences naturelles.    - gustare civilem sanguinem, Cic. Phil. 2, 71: goûter du sang des citoyens. --- cf. Cic. Arch. 17 ; de Or. 1, 145.    - paululum istarum artium gustavi, Cic. de Or. 3, 75: j'ai goûté un tout petit peu à ces études théoriques.    - gustare de potione, Suet. Tit. 2: goûter à un breuvage.    - Metrodorum gustare, Cic. de Or. 3, 20, 75: suivre pendant quelque temps les leçons de Métrodore.    - sermonem alicujus gustare, Plaut. Most. 5, 1, 15: épier les paroles de qqn.    - amorem vitae gustare, Lucr. 5, 179: goûter les douceurs de la vie. [st1]2 [-] manger un peu, faire une collation.    - frigida lavabatur, deinde gustabat, Plin. Ep. 3, 5, 11: il prenait un bain d'eau froide, puis il faisait une collation. --- Suet. Aug. 76; Cic. Mur. 74.
    * * *
        Gusto, gustas, gustare. Caesar. Gouster.

    Dictionarium latinogallicum > gusto

См. также в других словарях:

  • gūštas — sm. N žr. gūšta …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Gustas — Aldona Gustas (* 2. März 1932 in Karzewischken, Litauen) ist eine deutsche Schriftstellerin und Malerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Einzeltitel (Auswahl) 3 Literatur 4 Weblinks …   Deutsch Wikipedia

  • gustas — ×gùstas (l. gust) sm. 1. skonis: Jo drabužis be gusto pasiūtas Žv. Susodino gėles pagal savo gustą Šmn. Ne sulig gustu pasirinkai arklį Slk. Man labai šis arklys gustè Pn. 2. noras, ūpas: Būčiau ėjęs, bet kad jau perėjo gùstas Lš. Jam užeina… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Me gustas tanto — «Me Gustas Tanto» Sencillo de Paulina Rubio del álbum Brava! Publicación 06 de septiembre de 2011 Formato Airplay Descarga Sencillo en CD Grabación …   Wikipedia Español

  • Aldona Gustas — (* 2. März 1932 in Karzewischken, Litauen) ist eine deutsche Schriftstellerin und Malerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Einzeltitel (Auswahl) …   Deutsch Wikipedia

  • Me Gustas Tanto — Single by Paulina Rubio from the album Brava! Released …   Wikipedia

  • Me Gustas Tú — Single by Manu Chao from the album Próxima Estación: Esperanza B side La Primavera …   Wikipedia

  • Me Gustas Tal Como Eres — Single by Sheena Easton and Luis Miguel from the album Todo Me Recuerda a Ti Released 1984 Format Airplay …   Wikipedia

  • Giedrius Gustas — Datos personales Nombre completo Giedrius Gustas Nacimiento Kaunas ,  …   Wikipedia Español

  • Giedrius Gustas — [השחקן זכור בישראל מנס ז לגיריס] Giedrius Gustas (born March 4, 1980 in Kaunas, Lithuanian Soviet Socialist Republic, USSR) is a Lithuanian basketball player at point guard for Barons LMT and the Lithuania national team. He is 1.90 m (6 ft 2 in)… …   Wikipedia

  • Giedrius Gustas — Giedrius Gustas …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»