-
1 Меч
Meč -
2 меч
meč -
3 Меч
Meč -
4 меч
meč -
5 sword
[so:d](a weapon with a long blade that is sharp on one or both edges: He drew his sword (from its sheath) and killed the man.) meč- swordsman
- swordtail
- cross swords* * *[sɔ:d]1.nounmeč; sablja; slang bajonet; orožje; figuratively (vojaška) oblast, moč; uničenje z mečem; vojna, smrtat the point of the sword — na konici meča, figuratively z grožnjo vojne (smrti)the sword — vojaška oblast; vojna, klanjethe sword of the spirit religion božja besedacourt sword — meč, ki se nosi z dvorjansko oblekoto cross swords, to measure swords — prekrižati meče, spopasti se z meči, pomeriti se z mečito draw the sword — potegniti (izvleči) meč, začeti vojnoto put to the sword — obglaviti, usmrtiti (z mečem, s sabljo)to sheathe the sword — vtakniti meč v nožnico, nehati se vojskovati, nehati (končati) vojnoto throw one's sword into the scale figuratively podpreti svoje zahteve z mečem (orožjem), s silo;2.transitive verb (redko) posabljati, pobiti -
6 cutlass
(a short, broad, slightly curved sword with one cutting edge.) zakrivljen meč* * *[kʌtləs]nounkratek zakrivljen meč -
7 drawn
1) ((of curtains) pulled together or closed: The curtains were drawn, although it was still daylight.) spuščen2) ((of a game etc) neither won nor lost: a drawn match.) neodločen3) ((of a blade etc) pulled out of its sheath: a drawn sword.) gol (meč)4) ((of a person) strained and tired: His face was pale and drawn.) upadel* * *I [drɔ:n]past participleod drawII [drɔ:n]adjectivegol (meč); nerešen, neodločen (boj); onemogel; topljen (maslo) -
8 flesh
[fleʃ]1) (the soft substance (muscles etc) that covers the bones of animals.) meso2) (the soft part of fruit: the golden flesh of a peach.) sadno meso•- fleshy- flesh and blood
- in the flesh* * *I [fleš]nounmeso; človeštvo; človeška narava; mesnato oplodje sadežev; meseno poželenje, čutnostflesh and blood — telo; človek; človeška naravain the flesh — dejanski, živto loose (put on, make) flesh — hujšati (rediti se)medicine proud flesh — divje meso (na rani)II [fleš]transitive verbzbuditi poželenje po mesu; zvabiti z mesom; navaditi na meso; poriniti v meso (meč); rediti; odstraniti meso s kože, mezdriti; figuratively razdražiti, nahujskati -
9 scabbard
['skæbəd](a case in which the blade of a sword is kept.) nožnica* * *[skaebəd]1.nounnožnica (za meč)to fling (to throw) away the scabbard — zalučati proč nožnico, figuratively odločiti se, da bijemo boj do kraja;2.transitive verbvtakniti (meč) v nožnico -
10 sheathe
[ʃi:ð]verb (to put into a sheath: He sheathed his sword.) vtakniti v nožnico* * *[ši:ð]transitive verbvtakniti, dati v nožnico, v futeral; obdati z nožnico; zamotati, zaviti; obložiti, armirati (ladjo)to sheathe a cable — armirati kabel; figuratively zasaditi (in v)to sheathe one's dagger in s.o.'s heart — zasaditi komu meč v srceto sheathe the sword — vtakniti meč v nožnico, figuratively prenehati z bojem, z vojskovanjem -
11 Экскалибур
Excalibur (meč) -
12 backsword
[baeksɔ:d]nounširok meč -
13 baldric
[bɔ:ldrik]nounprekoramni jermen; pas za meč -
14 bilbo
-
15 blade
[bleid]1) (the cutting part of a knife etc: His penknife has several different blades.) klina2) (the flat part of a leaf etc: a blade of grass.) bilka3) (the flat part of an oar.) lopatasti del vesla* * *[bleid]nounbotany list, steblo; rezilo; platica; meč; anatomy lopaticacolloquially saucy blade — predrznež -
16 brand
[brænd] 1. noun1) (a maker's name or trademark: a new brand; ( also adjective) a brand name.) (zaščitna) znamka2) (a variety: He has his own brand of humour.) vrsta, način3) (a mark on cattle etc to show who owns them, made with a hot iron.) vžgano znamenje, žig2. verb1) (to mark cattle etc with a hot iron.) vžgati znamenje2) (to make a permanent impression on: His name is branded on my memory.) vtisniti (v spomin)3) (to attach (permanent) disgrace to: branded for life as a thief.) ožigosati•* * *I [braend]nounogorek; vžgano znamenje; žig, zaščitna znamka; vrsta blaga; poetically meč; poetically bakla; stigma, sramota; botany (žitna) sneta brand from the fire ( —ali burning) — človek, ki je ušel grozeči nevarnosti; figuratively spreobrnjenec, -nkaII [brænd]transitive verb(o)žigosati, znamenje vžgati; označiti; figuratively v spomin vtisniti -
17 broadsword
[brɔ:dsɔ:d]nounširok meč, sablja -
18 claymore
[kléimɔ:]nounstarinski škotski dvorezni meč -
19 dagger
['dæɡə](a knife or short sword for stabbing.) bodalo* * *I [daegə]nounbodalo; printing križecto be at daggers drawn with s.o. — živeti v sovraštvu s komto look daggers at s.o. — sovražno koga gledatito speak daggers to s.o. — s krutimi besedami koga v živo zadetiII [daegə]transitive verbzabosti; printing s križcem označiti -
20 foil
I [foil] verb(to defeat; to disappoint: She was foiled in her attempt to become President.) porazitiII [foil] noun1) (extremely thin sheets of metal that resemble paper: silver foil.) folija2) (a dull person or thing against which someone or something else seems brighter: She acted as a foil to her beautiful sister.) (grdo) nasprotjeIII [foil] noun(a blunt sword with a button at the end, used in the sport of fencing.) floret* * *I [fɔil]nounkovinski listič, staniol, folija; amalgamska prevleka zrcala; archaic listast okrasek; figuratively (for, to) kontrastno ozadjeII [fɔil]transitive verbpokriti s tenko kovinsko plastjo; speljati na napačno sled, prelisičiti, ukaniti; pokvariti, preprečiti; odbitiIII [fɔil]nounsled zasledovane divjačineto run upon the foil — teči po lastni sledi; speljati lovceIV [fɔil]nounrapir, mečV [fɔil]nounporaz, neuspeh
См. также в других словарях:
mec — mec … Dictionnaire des rimes
mec — [ mɛk ] n. m. • mecque « roi » 1821 ; o. i. 1 ♦ Arg. Homme énergique, viril. Un mec à la redresse. ⇒ dur. Un vrai mec. ⇒ mâle. 2 ♦ (v. 1850) Fam. Homme, individu quelconque. ⇒ gus, type. « C est l histoire d un mec... Vous la connaissez ? Non ? … Encyclopédie Universelle
Mec — Mec·cano; mec·o·nid·i·um; mec·o·nin; mec·o·nop·sis; mer·a·mec; my·o·mec·to·my; pneu·mec·to·my; thy·mec·to·my; iver·mec·tin; mec·a·myl·amine; mec·li·zine; thy·mec·to·mize; hu·mec·tant; mec·ca; mec·can; ol·mec; … English syllables
MEC — can refer to: Businesses Mountain Equipment Co op, a Canadian outdoors gear clothing store Mitsubishi Electric Corporation, a Japanese Mitsubishi Group core company Morgan Electro Ceramics, a ceramics manufacturing company Mongolia Energy… … Wikipedia
Mec 16 SB — Maker Feinwerke Technik Gmbh Type subminiature camera Image sensor size 16 mm Recording medium Film Lens mount Rodenstock Heligon 1:2/22mm Exposure built in … Wikipedia
meč — mȅč m <N mn mèčevi> DEFINICIJA sport izravan susret dvaju suparnika ili dviju momčadi [boksački meč]; borba, utakmica SINTAGMA meč lopta (engl. match ball) sport rezultat u tenisu, odbojci i sl. kod kojeg jedna strana mora dobiti samo bod… … Hrvatski jezični portal
MEC — (pronunciamos mec ) sustantivo masculino 1. Sigla de Ministerio de Educación y Ciencia , España … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mec|ca — or mec|ca «MEHK uh», noun. 1. a place that many people visit: »[The] Duquesne Club, lunchtime Mecca for some of the nation s top businessmen... (Wall Street Journal). 2. Figurative. a place that a person longs to visit. 3. Figurative. the goal of … Useful english dictionary
Mec|ca — or mec|ca «MEHK uh», noun. 1. a place that many people visit: »[The] Duquesne Club, lunchtime Mecca for some of the nation s top businessmen... (Wall Street Journal). 2. Figurative. a place that a person longs to visit. 3. Figurative. the goal of … Useful english dictionary
MEC — ist die Abkürzung für: Maine Central Railroad Magna Entertainment Corporation Manta Air Base, IATA Code des Flughafens in Ecuador Member of the Executive Council in Südafrika, ähnlich dem Ministeramt in Deutschland D … Deutsch Wikipedia
mec — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català