-
1 измерительный самопишущий прибор
adjAv. MeßschreiberУниверсальный русско-немецкий словарь > измерительный самопишущий прибор
-
2 пишущий измерительный прибор
Универсальный русско-немецкий словарь > пишущий измерительный прибор
-
3 прибор-самописец
n1) Av. Aufzeichnungsvorrichtung, aufzeigendes Instrument2) milit. (само) Meßschreiber, schreibendes Meßgerät3) aerodyn. Instrument selbstschreibendes, Registrierapparat, Registriergerät, Registrierinstrument, Schreiber, Schreibgerät, Schreibvorrichtung, Schreibwerk, Selbstschreiber, registrierendes Meßgerät -
4 самопишущий измерительный прибор
adj1) gener. aufzeichnendes Instrument, ein schreibendes Meßgerät2) eng. Meßschreiber, Recorder3) railw. Messschreiber4) artil. zeichnendes Meßgerät5) electr. Registrierinstrument, Registriermeßgerät, registrierendes Meßgerät, schreibendes Meßgerät, selbstschreibendes Meßgerät, RekorderУниверсальный русско-немецкий словарь > самопишущий измерительный прибор
-
5 самопишущий измерительный прибор
registrierendes [schreibendes] Meßgerät, Meßschreiber, Rekorder, RegistriermeßgerätRussian-german polytechnic dictionary > самопишущий измерительный прибор
-
6 регистрирующий прибор
регистрирующий прибор м. Meßschreiber m; Registrierapparat m; Registriergerät n; Registrierschreiber m; Rekorder m; Schreiber m; registrierendes Meßgerät n; selbstschreibendes Meßgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > регистрирующий прибор
-
7 самопишущий измерительный прибор
самопишущий измерительный прибор м. Meßschreiber m; Recorder m; Registrierinstrument n; Registriermeßgerät n; Rekorder m; registrierendes Meßgerät n; schreibendes Meßgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > самопишущий измерительный прибор
-
8 chart-recording instrument
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; MeßschreiberEnglish-German metrology dictionary > chart-recording instrument
-
9 curve-drawing meter
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; Meßschreiber -
10 graphic instrument
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; Meßschreiber -
11 recording gage
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; Meßschreiber -
12 recording instrument
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; Meßschreiber -
13 recording measuring instrument
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; MeßschreiberEnglish-German metrology dictionary > recording measuring instrument
-
14 recording meter
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; Meßschreiber -
15 registering apparatus
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; Meßschreiber -
16 registering arrangement
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; MeßschreiberEnglish-German metrology dictionary > registering arrangement
-
17 registering instrument
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; MeßschreiberEnglish-German metrology dictionary > registering instrument
-
18 self-registering instrument
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; MeßschreiberEnglish-German metrology dictionary > self-registering instrument
-
19 tracer
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; Meßschreiber -
20 rekisteröivä mittari
registrierendes Meßgerät; Registrierinstrument schreibendes Meßgerät; Meßschreiber
- 1
- 2