-
1 a lo que parece
a lo que pareceanscheinend -
2 el diseño moderno me parece un horror
el diseño moderno me parece un horrormir ist das moderne Design ein GräuelDiccionario Español-Alemán > el diseño moderno me parece un horror
-
3 eso me parece mucho decir
eso me parece mucho decirdas scheint mir etwas gewagt -
4 me parece que no tienes ganas
me parece que no tienes ganasich glaube, du hast keine Lust -
5 parece mayor de lo que es
parece mayor de lo que eser/sie sieht älter aus als er/sie ist -
6 parece mentira que...
parece mentira que...subjuntivo (es ist) kaum zu glauben, dass... -
7 parece que le ha caído una maldición
parece que le ha caído una maldiciónsein/ihr Leben scheint wie verfluchtDiccionario Español-Alemán > parece que le ha caído una maldición
-
8 parece que no has oído bien
parece que no has oído biendu hast dich wohl verhört -
9 parece que quiere llover
parece que quiere lloveres sieht (ganz) nach Regen aus -
10 parece que se lo ha tragado la tierra
parece que se lo ha tragado la tierraer scheint wie vom Erdboden verschwundenDiccionario Español-Alemán > parece que se lo ha tragado la tierra
-
11 parece que se va a despejar el día
parece que se va a despejar el díaes sieht so aus, als ob sich das Wetter heute noch bessertDiccionario Español-Alemán > parece que se va a despejar el día
-
12 parece que va a llover
parece que va a lloveres sieht nach Regen aus -
13 quien no parece, perece
quien no parece, perece(proverbio) wer nicht will, der hat schon -
14 se parece a una estrella de cine
se parece a una estrella de cineer/sie sieht aus wie ein bekannter FilmstarDiccionario Español-Alemán > se parece a una estrella de cine
-
15 si te parece bien, ...
si te parece bien,...wenn du einverstanden bist,... -
16 tu comportamiento no me parece ni medio regular
tu comportamiento no me parece ni medio regular(familiar) ich finde dein Verhalten völlig danebenDiccionario Español-Alemán > tu comportamiento no me parece ni medio regular
-
17 tu habitación está tan sucia que parece una cochambrería
tu habitación está tan sucia que parece una cochambreríadein Zimmer ist so dreckig, es sieht aus wie ein SaustallDiccionario Español-Alemán > tu habitación está tan sucia que parece una cochambrería
-
18 tu idea me parece bien
tu idea me parece bienich bin mit deiner Idee einverstanden -
19 tu planteamiento de la cuestión no me parece el adecuado
tu planteamiento de la cuestión no me parece el adecuadodein Ansatz scheint mir nicht der richtige zu seinDiccionario Español-Alemán > tu planteamiento de la cuestión no me parece el adecuado
-
20 ¡esto se te parece!
¡esto se te parece!das sieht dir (wieder einmal) ähnlich!
См. также в других словарях:
Sé lo que hicisteis... — Sé lo que hicisteis... Patricia Conde, presentadora del espacio y Ángel Martín, colaborador hasta enero de 2011 Género … Wikipedia Español
Soy el que más sabe de televisión del mundo — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Soy el que más sabe de televisión del… … Wikipedia Español
Hyacinthe Rigaud — Autoportrait au turban, 1698, Perpiñán, Museo Hyacinthe Rigaud. Nombre de nacimiento Híacint Franc … Wikipedia Español
Crash (película de 2005) — Saltar a navegación, búsqueda Para la película de 1996, ver Crash. Crash Título Crash (Colisión) Ficha técnica Dirección Paul Haggis Producción … Wikipedia Español
Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C … Wikipedia Español
Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C … Wikipedia Español
Juan el Apóstol — «San Juan el Evangelista», por El Greco. 1600. Museo del Prado (Madrid). Apóstol y Evangelista … Wikipedia Español
Historia del desnudo artístico — David (1501 1504), de Miguel Ángel, Galería de la Academia de Florencia. La evolución histórica del desnudo artístico ha corrido en paralelo a la historia del arte en general, salvo pequeñas particularidades derivadas de la distinta aceptación de … Wikipedia Español
Wikipedia:Candidatos a artículos destacados — Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD [ … Wikipedia Español
Jesús de Nazaret — «Jesús» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Jesús (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Jesús de Nazaret (desambiguación). Este artículo trata sobre Jesús de Nazaret como personaje histórico. Para más información sobre… … Wikipedia Español
Paro agropecuario patronal en Argentina de 2008 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español