-
61 head shepherd
s.mayoral. -
62 overseer
s.1 supervisor(ora) (anticuado)2 capataz.3 mayoral. -
63 race
A n1 Sport course f (between entre ; against contre) ; to come fifth in a race arriver cinquième dans une course ; to have a race faire la course (with avec ; against contre) ; to run a race courir (with contre) ; boat/bicycle race course nautique/cycliste ; a race against the clock lit, fig une course contre la montre ;2 fig ( contest) course f (for à ; to do pour faire) ; the race to reach the moon la course à la lune ; presidential/mayoral race course à la présidence/à la mairie ; a race against time une course contre la montre ;3 Anthrop, Sociol race f ; of an ancient race d'une race ancienne ; discrimination on the grounds of race discrimination f raciale ;5 ( current) courant m fort.D vtr1 ( compete with) faire la course avec [person, jockey, car, horse] ; to race sb to sth faire la course avec qn jusqu'à qch ;2 ( rush) to race to do se précipiter pour faire ;3 ( enter for race) faire courir [horse, dog] ; courir en [car, bike, boat, yacht] ; courir sur [Ferrari, Formula One] ; faire voler [qch] en compétition [pigeon] ;4 ( rev) faire ronfler [engine].E vi1 ( compete in race) courir (against contre ; at à ; to vers ; with avec) ; to race around the track faire le tour de la piste ;2 (rush, run) to race in/out entrer/sortir en courant ; to race after sb/sth courir après qn/qch ; to race down the stairs/the street dévaler l'escalier/la rue ; to race for the house/the train courir pour atteindre la maison/attraper le train ; to race through faire [qch] rapidement [exercise, task] ;3 [heart, pulse] battre précipitamment ; [engine] s'emballer ; my mind started to race je me suis mis à imaginer toutes sortes de choses ;4 ( hurry) se dépêcher (to do de faire) ; to race against time courir contre la montre.■ race away partir en courant ; to race away from [runner] se détacher de [pack] ; gen s'éloigner en courant de [person, place].■ race by [time, person, bike] passer à toute allure. -
64 (as) proud as a peacock
"вaжный кaк пaвлин", cпecивый, гopдeливый, тщecлaвныйJust look at him strutting about in his Mayoral robes proud as a peacock. She never tired of praising his beauty... 'Darling, you'll make me as vain as a peacock' (W. S. Maugham)Concise English-Russian phrasebook > (as) proud as a peacock
См. также в других словарях:
mayoral — may or*al, a. Of or pertaining to a mayor; as, the mayoral limousine. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
mayoral — sustantivo masculino 1. Pastor principal de una ganadería, especialmente de una de reses bravas: El mayoral elegirá los toros de la próxima corrida. 2. Uso/registro: restringido. Capataz o jefe de una cuadrilla de trabajadores agrícolas o de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mayoral — May or*al, n. [Sp., fr. mayor greater, L. major.] The conductor of a mule team; also, a head shepherd. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mayoral — Voir Majoral … Noms de famille
mayoral — (adj.) 1690s, from MAYOR (Cf. mayor) + AL (Cf. al) (1) … Etymology dictionary
mayoral — (De mayor). 1. m. Pastor principal entre los que cuidan de los rebaños, especialmente de reses bravas. 2. En las galeras, diligencias y otros carruajes, encargado de gobernar el tiro de mulas o caballos. 3. En las cuadrillas de cavadores o de… … Diccionario de la lengua española
mayoral — ► sustantivo masculino 1 OFICIOS Y PROFESIONES Pastor principal que cuida de los rebaños o cabañas: ■ el mayoral guiaba a las ovejas. SINÓNIMO rabadán 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona que llevaba el tiro de las diligencias u otros carruajes. 3… … Enciclopedia Universal
Mayoral — Para la empresa, véase Mayoral (empresa). El mayoral es el responsable del manejo equino, compuesto por asnos, mulos y caballos. Es el equivalente al pastor para las ovejas y vaquero para las vacas. Descripción Ocupa una posición jerárquica… … Wikipedia Español
mayoral — {{#}}{{LM M25228}}{{〓}} {{SynM25864}} {{[}}mayoral{{]}} ‹ma·yo·ral› {{《}}▍ s.m.{{》}} Capataz o jefe de una cuadrilla de trabajadores, especialmente si son de campo. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De mayor. {{#}}{{LM SynM25864}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Mayoral — Glossaire de la tauromachie Article principal : Tauromachie. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipédia en Français
mayoral — adjective Relating to the office of the mayor. The mayoral seal was applied to all official correspondences of the mayor … Wiktionary