-
1 maxillaire
[maksilɛʀ]Nom masculin maxilar masculino* * *maxillaire maksilɛʀ]nome masculinoANATOMIA maxilaradjectivomaxilar -
2 mâchoire
-
3 maxillaire
-
4 mâchoire
-
5 jaw
[‹o:]1) (either of the two bones of the mouth in which the teeth are set: the upper/lower jaw; His jaw was broken in the fight.) maxilar2) ((in plural) the mouth (especially of an animal): The crocodile's jaws opened wide.) queixada* * *[dʒɔ:] n 1 maxila, queixada, mandíbula, queixo. 2 jaws a) região maxilar abrangendo a boca, maxilas e dentes. b) desfiladeiro, garganta. 3 Tech mordente, boca, castanha, mandíbula. 4 sl tagarelice, prosa, conversa fiada, ralho. • vt+vi sl 1 tagarelar, palrar. 2 ralhar, gritar, repreender, bater boca. hold your jaw! sl cale a boca! shifting jaw embreagem de garras. -
6 флюс
мfluxão f; ab(s)cesso m (do maxilar, do dente); тех fluxo m, fundente m; ( известняковый) castina f -
7 челюстной
прлmaxilar, da maxila; queixal, do queixo -
8 челюсть
жmaxilar m, maxila f; ( подбородок) queixo m -
9 chaps
chaps1[tʃæps] Amer coll abbr chaparejos (calções de couro, sem traseiro, usados pelos vaqueiros).————————chaps2[tʃæps] n pl boca, mandíbulas, maxilar. -
10 jaw-bone
jaw-bone[dʒ'ɔ: boun] n osso maxilar. -
11 mandible
man.di.ble[m'ændibəl] n Anat mandíbula, queixada, maxilar inferior. -
12 maxillary
max.il.la.ry[mæks'iləri] adj maxilar. -
13 overshot
[-'ʃot]past tense, past participle; = overshoot* * *o.ver.shot[ouvəʃ'ɔt] adj 1 excedido, ultrapassado. 2 sl intoxicado, bêbado. 3 Dent que tem o maxilar superior ressaltado. -
14 teethridge
teeth.ridge[t'i:θridʒ] n Anat borda alveolar do maxilar. -
15 jaw
[‹o:]1) (either of the two bones of the mouth in which the teeth are set: the upper/lower jaw; His jaw was broken in the fight.) maxilar2) ((in plural) the mouth (especially of an animal): The crocodile's jaws opened wide.) mandíbula
См. также в других словарях:
maxilar — m. anat. Cada una de las partes óseas (maxilar superior y maxilar inferior) que constituyen el esqueleto de la boca. El maxilar inferior recibe el nombre de mandíbula y el maxilar superior, maxilla. Medical Dictionary. 2011. maxilar … Diccionario médico
maxilar — MAXILÁR, Ă, maxilari, e, s.n., adj. 1. s.n. Fiecare din cele două oase ale feţei, în care sunt înfipţi dinţii; falcă. 2. adj. Care aparţine fălcii, care este în legătură cu falca. – Din lat. maxillaris, fr. maxillaire. Trimis de claudia,… … Dicționar Român
Maxilar — Visión lateral del maxilar y sus relaciones con el hueso nasal, el hueso lagrimal y los dientes de la arcada superior. Latín Maxilla Gray … Wikipedia Español
maxilar — adjetivo 1. De la quijada o mandíbula: arteria maxilar. Tengo una lesión maxilar. hueso* maxilar. sustantivo masculino 1. Área: anatomía Cada uno de los huesos encargados de la masticación que forman el límite óseo de la boca: A Sonia le tienen… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
maxilar — (Del lat. maxillāris). 1. adj. Perteneciente o relativo a la quijada o mandíbula. Arterias, venas maxilares. 2. m. Anat. hueso maxilar … Diccionario de la lengua española
maxilar — |cs| adj. 2 g. 1. Da maxila ou a ela relativo. • s. m. 2. [Anatomia] Cada um dos ossos que constituem a maxila … Dicionário da Língua Portuguesa
maxilar — ► adjetivo 1 ANATOMÍA De la mandíbula: ■ sufrió una fractura maxilar al caer. ► adjetivo/ sustantivo masculino 2 ANATOMÍA Se aplica a cada uno de los huesos de la cara que forman la mandíbula. * * * maxilar (del lat. «maxillāris») adj. y n. m.… … Enciclopedia Universal
maxilar — adj m y f 1 Que pertenece a la quijada o mandíbula o se relaciona con ella: una fractura maxilar, senos maxilares 2 Maxilar superior Cada uno de los dos huesos cortos y compactos que, junto con el hueso palatal, constituyen la mandíbula superior… … Español en México
maxilar — {{#}}{{LM M25208}}{{〓}} {{SynM25844}} {{[}}maxilar{{]}} ‹ma·xi·lar› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} De la mandíbula o relacionado con ella. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} → {{↑}}hueso maxilar{{↓}}. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín maxilla… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Maxilar superior — Saltar a navegación, búsqueda Maxilar superior Visión lateral del maxilar superior y sus relaciones con el hueso propio de la nariz, el unguis o hueso lacrimal, y los dientes de la arcada supe … Wikipedia Español
Maxilar inferior — Saltar a navegación, búsqueda Maxilar inferior Mandíbula. Superficie exterior. Vista lateral … Wikipedia Español