-
1 mature economy
économie f en pleine maturité -
2 mature
mature [mə'tjʊə(r)]∎ to be mature for one's age or years être mûr pour son âge;∎ a man of mature years un homme d'âge mûr;∎ British euphemism would suit a mature person (in job advertisement) conviendrait à une personne d'âge mûr;∎ her style is not yet mature son style n'est pas encore arrivé à maturité∎ the more mature trees are slower to come into leaf les arbres les plus vieux ont des feuilles plus tard que les autres∎ she had matured into a sophisticated young woman elle était devenue une jeune femme sophistiquée(cheese) faire mûrir, affiner; (wine, spirits) faire vieillir►► Finance mature economy économie f en pleine maturité;mature garden jardin m planté depuis plusieurs années;British University mature student = étudiant plus âgé que la moyenne ou qui entreprend des études sur le tard, French Canadian étudiant(e) m,f adulte -
3 mature
(a) mature economy économie f en pleine maturitéFINANCE (of bill, investment, insurance policy) échoir, arriver à échéance -
4 grow
A vtr1 ( cultivate) cultiver [plant, crop, cells] ;2 (increase, allow to increase) [person] laisser pousser [hair, beard, nails] ; to grow 5 cm [person] grandir de 5 cm ; [plant] pousser de 5 cm ; the economy has grown 2% la croissance de l'économie est de 2%.B vi1 ( increase physically) [plant, hair, nails] pousser (by de) ; [person] grandir (by de) ; [queue] s'allonger ; [tumour, cancer] se développer ; haven't you grown! qu'est-ce que tu as grandi! ; to let one's hair/nails grow laisser pousser ses cheveux/ongles ; to grow from pousser à partir de [bulb, seed] ; to grow to a height of 4 metres atteindre 4 mètres de hauteur ;2 ( of something abstract) [deficit, spending, crime, population, tension, anger, chances] augmenter (by de) ; [company] prospérer ; [economy] être en expansion ; [movement, opposition, support, problem] devenir plus important ; [poverty, crisis] s'aggraver ; [pressure, influence] devenir plus fort ; [list] s'allonger ; [mystery] s'épaissir ; fears are growing that on craint de plus en plus que (+ subj) ; to grow from x to y [profit, movement] passer de x à y ; to grow to atteindre [figure, level] ; to grow to civil war proportions prendre les proportions d'une guerre civile ; to grow in acquérir plus de [authority, strength, confidence] ; to grow in popularity devenir plus populaire ;3 ( become) devenir [hotter, colder, stronger] ; to grow more sophisticated devenir plus sophistiqué ; to grow old vieillir ; to grow weak s'affaiblir ; to grow more and more impatient s'impatienter de plus en plus ;4 to grow to do finir par faire ; I soon grew to like him j'ai vite fini par l'aimer ; I was growing to like him je commençais à l'aimer.■ grow apart:■ grow in:▶ grow in [nail] devenir incarné.■ grow into: grow into [sth]1 ( become) devenir [frog, adult] ;2 ( fit into) s'accoutumer à [role, position] ; he'll grow into it ( of garment) quand il aura un peu grandi il pourra le mettre ;3 [skin, bone] se fondre dans [tissue].■ grow on: to grow on sb [habit] s'imposer ; the music was starting to grow on me je commençais à apprécier la musique.■ grow out:▶ grow [sth] out, grow out [sth] laisser pousser ses cheveux jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de [perm, dye].■ grow out of:▶ grow out of [sth]1 ( get too old for) he's grown out of his suit son costume est devenu trop petit pour lui ; she's grown out of discos/going to discos elle a passé l'âge des discothèques/d'aller en discothèque ; children's games I've grown out of des jeux d'enfants qui ne sont plus de mon âge ;2 ( come from) naître de [interest, idea, institution].■ grow up1 (grow, get bigger) [child] grandir ; [movement, idea] se développer ; to grow up in London/believing that grandir à Londres/dans l'idée que ;2 (become adult, mature) [person, movement] devenir adulte ; when I grow up quand je serai grand ; to grow up into devenir [scientist, beauty] ; grow up! arrête tes enfantillages!
См. также в других словарях:
Mature Economy — A mature economy is the situation where the country s population has stabilized or is in decline, and where the pace of economic growth has also slowed. A population has stabilized or is in decline when the birth rate is equal to or less than the … Investment dictionary
mature economy — The economy of a nation with a stable population and slowing economic growth. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
mature — /mə tʃυə/ adjective ♦ mature economy a fully developed economy ■ verb to become due ♦ bills which mature in three weeks’ time bills which will be due for payment in three weeks … Marketing dictionary in english
mature — /mə tjυə/ adjective ♦ mature economy a fully developed economy ■ verb to become due ♦ bills which mature in three weeks’ time bills which will be due for payment in three weeks … Dictionary of banking and finance
Economy of Alberta — Alberta s economy is one of the strongest in Canada, supported by the burgeoning petroleum industry and, to a lesser extent, agriculture and technology. The per capita GDP in 2007 was by far the highest of any province in Canada at C$74,825… … Wikipedia
Economy of the United States — Economy of United States Rank 1st (nominal) / 1st (PPP) Currency US$ (USD) … Wikipedia
Mature — To cease to exist; to expire. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. mature ma‧ture 1 [məˈtʆʊə ǁ ˈtʊr] verb [intransitive] 1. FINANCE if a financial arrangement such as a bond or an insurance policy matures, it becomes ready to be paid … Financial and business terms
mature — To cease to exist; to expire. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. mature ma‧ture 1 [məˈtʆʊə ǁ ˈtʊr] verb [intransitive] 1. FINANCE if a financial arrangement such as a bond or an insurance policy matures, it becomes ready to be paid: • The… … Financial and business terms
Economy of Peru — Infobox Economy country = Peru width = 250px caption = currency = Peruvian nuevo sol (PEN) year = calendar year organs = rank = 49 gdp = $198.1 billion (2007 est.) growth = 9.1% (2007 est.) per capita = $8,480 (2008 est.) sectors = agriculture: 8 … Wikipedia
Mature Firm — A company that is well established in its industry, with a well known product and loyal customer following with average growth. Mature firms are categorized according to the business stage it is currently in. These types of firms have passed the… … Investment dictionary
Economy of Minnesota — Minnesota portal Economy of Minnesota … Wikipedia