-
1 mattonella
-
2 mattonella
mattonèlla f́ 1) изразец, кафельная плитка 2) брикет 3) борт бильярда giocare di mattonella — играть от борта di mattonella — рикошетом, косвенно colpo di mattonella — удар рикошетом -
3 mattonella
mattonellamattonella [matto'nεlla]sostantivo Feminin(piastrella) Fliese Feminin, (Stein)platte FemininDizionario italiano-tedesco > mattonella
4 mattonella
mattonella s.f. 1. ( Edil) carreau m. 2. ( Strad) dalle. 3. ( gelato) tranche. 4. ( sponda del biliardo) bande.5 mattonella
mattonella [mattoˈnɛlla]6 mattonella
7 mattonella
f tile* * *mattonella s.f.1 tile: mattonella per pavimenti, floor tile; mattonella per rivestimento di pareti, wall tile; a mattonelle, tiled; posa in opera di mattonelle, tiling2 (torba compressa) peat briquette: mattonella di lignite, brown coal briquette; mattonella di polvere di carbone, coal briquet (te)3 (gelato) ice brick4 (sponda del biliardo) cushion.* * *[matto'nɛlla]* * *mattonella/matto'nεlla/sostantivo f.(piastrella) square; (di carbone) briquet(te).8 mattonella
f1) изразец, кафельная плитка2) брикетgiocare di mattonella — играть от борта•Syn:••ballare a mattonella — топтаться на месте9 mattonella
f.1.1) плитка, (di ceramica) изразец (m.), кафель (m.), кафельная плитка2) (a forma di mattonella) брикет (m.)2.•◆
ballare sulla mattonella — танцевать, топчась на одном месте10 MATTONELLA
11 mattonella
брикет, плитка ( для полов)12 mattonella
ж.плитка (для полов, облицовочная)* * *сущ.общ. брикет, редко борт бильярда, изразец, кафель, кафельная плитка, керамическая плитка13 mattonella sf
14 mattonella
15 mattonella ceramica
Dictionnaire polytechnique italo-russe > mattonella ceramica
16 mattonella compressa
Dictionnaire polytechnique italo-russe > mattonella compressa
17 mattonella di cemento
Dictionnaire polytechnique italo-russe > mattonella di cemento
18 mattonella di gomma
Dictionnaire polytechnique italo-russe > mattonella di gomma
19 mattonella di torba
Dictionnaire polytechnique italo-russe > mattonella di torba
20 mattonella in rilievo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > mattonella in rilievo
СтраницыСм. также в других словарях:
mattonella — /mat:o nɛl:a/ s.f. [der. di mattone ]. (edil.) [elemento da costruzione, per lo più di forma quadrata o rettangolare, usato per rivestimenti e pavimentazioni edilizie] ▶◀ maiolica, piastrella … Enciclopedia Italiana
mattonella — mat·to·nèl·la s.f. CO 1. elemento edilizio in forma di poligono per lo più regolare (quadrato, rettangolare, esagonale, ecc.) e di spessore ridotto, costituito da materiale laterizio, graniglia, marmo, ceramica, cemento, ecc., utilizzato per… … Dizionario italiano
mattonella — {{hw}}{{mattonella}}{{/hw}}s. f. 1 Dimin. di mattone . 2 Piastrella per rivestimento di muro o per pavimentazione domestica. 3 Oggetto avente forma analoga a quella di un mattone. 4 Ciascuna delle quattro sponde del biliardo … Enciclopedia di italiano
mattonella — pl.f. mattonelle … Dizionario dei sinonimi e contrari
mattonella — s. f. 1. dim. di mattone 2. piastrella … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
formella — for·mèl·la s.f. 1. CO lastra o mattonella di varia forma in mattone, ceramica, marmo o altro materiale, usata per pavimentazioni o per applicazioni ornamentali | TS arte estens., motivo ornamentale racchiuso in una cornice: una porta decorata con … Dizionario italiano
List of Italian cheeses — This is a list of around 400 Italian cheeses. See List of Italian PDO cheeses for a list of those Italian cheeses which have Protected Designation of Origin under EU law, together with their areas of origin.A*Abbamare – Sardinia; a semi soft… … Wikipedia
Fromage italien — Liste de fromages italiens L Italie propose une variété de fromages de vache, de bufflonne, de chèvre et de brebis en provenance de toutes les régions. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français
Fromages Italiens — Liste de fromages italiens L Italie propose une variété de fromages de vache, de bufflonne, de chèvre et de brebis en provenance de toutes les régions. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français
Fromages italiens — Liste de fromages italiens L Italie propose une variété de fromages de vache, de bufflonne, de chèvre et de brebis en provenance de toutes les régions. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Wikipédia en Français
Liste de fromages italiens — Article principal : Cuisine italienne. L Italie propose une variété de fromages de vache, de bufflonne, de chèvre et de brebis en provenance de toutes les régions. Certains sont protégés par le label de qualité européen DOP. Sommaire :… … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский