-
1 matricolare
matricolare I agg регистрационный numero matricolare -- регистрационный номер matricolare II vt v. immatricolare -
2 matricolare
matricolare I agg регистрационный numero matricolare — регистрационный номер matricolare II vt v. immatricolare -
3 matricolare
-
4 matricolare
-
5 matricolare
гл.общ. вносить в список -
6 registro
m1) конторская / регистрационная книга, регистрационный журнал, журнал учёта; книга записейregistro di classe — классный журнал2)registro automobilistico — бюро регистрации автомобилей3) мор.registro matricolare( della nave) — судовой журналporto di registro — порт приписки (судна)tonnellate di registro — регистровый тоннаж4) муз. регистрregistro di petto — грудной регистр ( о голосе)cantare nel registro di basso — петь в басовом регистреmutare / cambiare registro — 1) перейти на другой регистр 2) перен. переменить тон; перестроиться на ходуnovella scritta in un registro lirico — лирический рассказ5) регулятор, регулирующее устройство6) полигр. приводка•Syn: -
7 формуляр
м.1) ( послужной список) foglio matricolare( di servizio)2) тех. matricola f3) ( библиотечный) scheda f, formulario -
8 registro
registro m 1) конторская <регистрационная> книга, регистрационный журнал, журнал учета; книга записей registro a madre e figlia -- квитанционная книжка( с отрывными талонами) registro di classe -- классный журнал registro reclami -- книга жалоб tassa di registro -- государственная пошлина; гербовый сбор 2) registro automobilistico -- бюро регистрации автомобилей 3) mar: registro matricolare( della nave) -- судовой журнал porto di registro -- порт приписки (судна) tonnellate di registro -- регистровый тоннаж 4) mus регистр registro acuto -- верхний регистр registro di petto -- грудной регистр (о голосе) cantare nel registro di basso -- петь в басовом регистре mutare registro а) перейти на другой регистр б) fig переменить тон; перестроиться на ходу novella scritta in un registro lirico -- лирический рассказ 5) регулятор, регулирующее устройство registro dell'orologio -- рюккер 6) tip приводка -
9 registro
registro m 1) конторская <регистрационная> книга, регистрационный журнал, журнал учёта; книга записей registro a madre e figlia — квитанционная книжка ( с отрывными талонами) registro di classe — классный журнал registro reclami — книга жалоб tassa di registro — государственная пошлина; гербовый сбор 2): registro automobilistico — бюро регистрации автомобилей 3) mar: registro matricolare( della nave) — судовой журнал porto di registro — порт приписки (судна) tonnellate di registro — регистровый тоннаж 4) mus регистр registro acuto [grave] — верхний [нижний] регистр registro di petto — грудной регистр ( о голосе) cantare nel registro di basso — петь в басовом регистре mutare registro а) перейти на другой регистр б) fig переменить тон; перестроиться на ходу novella scritta in un registro lirico — лирический рассказ 5) регулятор, регулирующее устройство registro dell'orologio — рюккер 6) tip приводка
См. также в других словарях:
matricolare (1) — {{hw}}{{matricolare (1)}{{/hw}}v. tr. (io matricolo ) (raro) Immatricolare. matricolare (2) {{hw}}{{matricolare (2)}{{/hw}}agg. Di matricola, della matricola: numero –m … Enciclopedia di italiano
matricolare — 1ma·tri·co·là·re agg. BU relativo a una matricola {{line}} {{/line}} DATA: 1869. 2ma·tri·co·là·re v.tr. (io matrìcolo) BU immatricolare {{line}} {{/line}} DATA: av. 1412 … Dizionario italiano
matricolare — matricolare1 pl.m. e f. matricolari … Dizionario dei sinonimi e contrari
matricolare — v. tr. (raro) immatricolare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Santa Maria Matricolare — Verona … Deutsch Wikipedia
Verona Cathedral — View from the Cathedral cloister with Sanmicheli s bell tower … Wikipedia
Basilica di San Zeno — For the church in Pisa, see San Zeno, Pisa. For the church in Pistoia called the Cattedrale di San Zeno, see Pistoia Cathedral. The basilica of San Zeno. The Basilica di San Zeno (also known as San Zeno Maggiore) is a religious building of Verona … Wikipedia
Bistum Verona — Basisdaten Staat Italien Kirchenregion Triveneto Kirchenprovinz … Deutsch Wikipedia
Verona — Verona … Deutsch Wikipedia
Welschbern — Verona … Deutsch Wikipedia
Wälsch-Bern — Verona … Deutsch Wikipedia
