-
1 mattresses
• matrace -
2 матрац
• matrace• žíněnka -
3 минераловатная плита
• matrace z čadičové vaty -
4 стекловатный мат
• matrace ze skleněné vaty -
5 тюфяк
• matrace• slamník• nemehlo• rohož -
6 mattress
['mætris](a thick, firm layer of padding, covered in cloth etc, for lying on, usually as part of a bed.) matrace* * *• matrace -
7 hijuela
f• dcerka• dceruška* * *f• Ch statek (vzniklý rozdělením většího)• dokument stvrzující dědické právo• dědický podíl• kolo dříví (na topení)• palmové semeno• podložka (pod matrace)• podíl na dědictví• příčná cesta• rameno zavodňovacího zařízení• rozvodný kanál• tenká matrace• vedlejší cesta• vsazený kus látky (k rozšíření oděvu)• zavodňovací kanál -
8 габион
• drátoštěrkový kvádr• drátoštěrková matrace• drátoštěrkový válec• gabion• fabion• drátokamenná matrace• ponorná hať• štěrkový koš -
9 air-bed
• nafukovací matrace -
10 airbed
• nafukovací matrace -
11 acolchado
• prošívaný• vatovaný• vycpaný• vypolštářovaný• čalouněným• Ar přikrývka• matrace• podložka• polštářování• prošívání• vatelín• vatování• vložka• vycpávka* * *• opatřený vycpávkoum• Ar prošívaná deka -
12 colchón de cerda
• žíněnka• žíněná matrace• žíněná vložka -
13 colchón de goma
• nafukovací matrace -
14 colchón de lona recauchutada
• nafukovací matrace z pogumovaného plátna -
15 colchón de muelles
• pérová matrace -
16 colchón elástico
• drátěnka• pérová matrace -
17 colchón matrimonial
• dvojitá matrace -
18 colchón neumático
• nafukovací matrace -
19 tambor
m• hud. bubeník• Mé drátěnka• tech. válec• tech. váleček• barel• panděro• plechovka• pupek• přístěnek* * *m• anat. bubínek (ušní)• Ec kuch. sladký yukový tamal• Mé drátěná matrace• zool. ježík (ryba)• buben (též strojů aj.) -
20 colchón
m• drátěnka• duchna• matrace• spodnice• žíněnka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
matrace — obs. form of matrass, mattress … Useful english dictionary
matracă — matrácă s. f., pl. matráce Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic MATRÁCĂ s. f. 1. baston noduros în formă de măciucă. 2. baston de lemn (cauciuc) folosit de forţele de poliţie. (< fr. matraque) Trimis de raduborza,… … Dicționar Român