-
1 matlaging
cookery, cooking* * *subst. cooking, food preparation, cookery -
2 andebryst
(matlaging) duck breast -
3 under omrøring
(matlaging) stirring continuously -
4 vegetarisk rett
(matlaging) vegetarian dish -
5 benløse fugler
pl. (matlaging) veal olives, veal birds subst. (matlaging) veal olives, olives (of veal) subst. (matlaging) US: veal birds -
6 bolle
basin, bowl, bun, bun* * *subst. [ til væske] bowl, basin subst. (bakverk) bun, roll, soft roll, muffin subst. (bakverk) [ med rosiner] currant bun subst. (matlaging) [ melbolle] dumpling subst. (matlaging) [i suppe osv.] ball subst. (matlaging) [ av kjøtt] quenelle, meat ball (hvete bolle) bun, muffin -
7 bankekjøtt
subst. (matlaging) rump subst. (matvare) [ rått kjøtt] stewing beef subst. (matlaging) [ rett] stewed steak, stewed beef -
8 beinløse fugler
subst. (matlaging) veal olives, olives (of veal) subst. (matlaging) US: veal birds -
9 karbonade
subst. hamburger, beefburger, Hamburg steak subst. (matlaging) Vienna steak subst. (matlaging) [ oppblandet] US: meat patty subst. minced steak (rissole) -
10 lammestek
subst. (matlaging) UK: roast lamb subst. (matlaging) US: lamb roast -
11 ribbe
subst. (matlaging) (brystside, spises til jul) ribs, pork rib subst. (matlaging) (med lite kjøtt) spareribs subst. (strikking) ribbing subst. (idrett) wall bar subst. (elektronikk) radial spacer, spacing strip subst. (plast) rib, fin, web, gill, spacing strip subst. (edb) fin, rib subst. (insekt) [ i insektvinge] nervure, rib,vein subst. (arkitektur) rib subst. [ kjøleribbe] gill verb. [ plukke av fjær] pluck, pick verb. [ ta alt fra] rob, strip, fleece, skin -
12 aioli
subst. (matlaging) aioli -
13 antiklumpingsmiddel
subst. (matlaging) anti-caking agent -
14 arbeide deigen
verb. (matlaging) work dough -
15 artisjokkbunn
subst. (matlaging) artichoke bottom (heart) -
16 artiskokkhjerte
subst. (matlaging) artichoke heart -
17 avkjøle
cool, refrigerate* * *verb. (matlaging) [ fryse (ned)] cool verb. [ fryse (ned)] cool, cool down, chill verb. [ i kjøleskap] refrigerate -
18 bak-knoke
subst. (matlaging) hind shank -
19 baklabb
subst. (matlaging) hind foot subst. hind paw -
20 bankebiff
subst. (matlaging) stewed steak, stewed beef
Перевод: с норвежского на английский
с английского на норвежский- С английского на:
- Норвежский
- С норвежского на:
- Все языки
- Английский
- Грузинский
- Русский