-
1 математическое действие
Русско-английский политехнический словарь > математическое действие
-
2 математическая операция
Русско-английский физический словарь > математическая операция
-
3 математическое действие
Русско-английский физический словарь > математическое действие
-
4 математическая операция
Русско-английский словарь по электронике > математическая операция
-
5 математическая операция
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > математическая операция
-
6 operacja matematyczna
• mathematical operationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > operacja matematyczna
-
7 математическая операция
Русско-английский синонимический словарь > математическая операция
-
8 математическая операция
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > математическая операция
-
9 математическое действие
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > математическое действие
-
10 laskutoimitus
yks.nom. laskutoimitus; yks.gen. laskutoimituksen; yks.part. laskutoimitusta; yks.ill. laskutoimitukseen; mon.gen. laskutoimitusten laskutoimituksien; mon.part. laskutoimituksia; mon.ill. laskutoimituksiinarithmetical operation (noun)calculation (noun)mathematical operation (noun)* * *• arithmetic operation• arithmetical operation• calculation• mathematical operation -
11 działa|nie
Ⅰ sv działać Ⅱ n 1. Mat. calculation, (mathematical) operation- działanie arytmetyczne an arithmetical operation- wynik działania the result of a calculation- kolejność działań order of operations- działania na liczbach ujemnych (mathematical) operations performed on negative numbers- wykonywać działania na liczbach to perform mathematical operations2. Farm. Med. effect- lek o działaniu przeciwzapalnym anti-inflamatory medication- działanie przeciwgorączkowe fever reducing effect; an antipyretic effect spec.- działania uboczne side effectsⅢ działania plt action U, activities- podjąć działania to take action- działania zbrojne military action a. activities- dywersyjne działania partyzantów subversive guerilla activity a. operationsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > działa|nie
-
12 operazione
f operationoperazione finanziaria transaction* * *operazione s.f.1 operation: una difficile operazione di polizia, a difficult police operation; operazione matematica, mathematical operation; operazioni militari, military operations2 (med.) operation: operazione a caldo, a freddo, emergency, interval operation; operazione chirurgica, surgical operation; operazione d'appendicite, removal of the appendix; fare un'operazione, to perform an operation (on s.o.,); subire un'operazione, to undergo (o to have) an operation3 (econ.) operation, transaction, deal, dealing: operazione a termine, forward dealing ( anche Borsa); operazione commerciale, business deal (o transaction); operazione chiavi in mano, turnkey operation; operazione di compravendita, dealing; operazione di fusione, merger deal; operazione economica, economic operation (o transaction); fare delle operazioni, to operate // (banca): operazione bancaria, banking transaction; operazione di prestito, loan transaction; operazioni di credito attivo, lending operations; operazioni di credito passivo, borrowing operations // (fin.): operazione finanziaria, financial transaction; operazione di sconto, discounting transaction; operazioni di mercato aperto, open-market operations; operazioni di pagamento, money transfers; operazioni di capitale, capital transactions // (Borsa): operazione al rialzo, bull transaction; operazione al ribasso, bear transaction; operazione a margine, trading on margin (o margin dealing); operazione a pronti, cash (o spot) transaction; operazioni di Borsa, Stock Exchange operations // (comm.) operazioni di carico, lading (o loading) operations.* * *[operat'tsjone]sostantivo femminile1) med. operation, surgerysubire un'operazione — to have an operation, to have o undergo surgery
fare delle -i — to make o do calculations
3) econ. operation, dealing4) (serie di azioni coordinate) operation (anche mil.)•* * *operazione/operat'tsjone/sostantivo f.1 med. operation, surgery; subire un'operazione to have an operation, to have o undergo surgery; eseguire un'operazione to perform an operation2 mat. (processo) operation; (calcolo) calculation; le quattro -i the four basic operations; il risultato di un'operazione the result of a calculation; fare delle -i to make o do calculations3 econ. operation, dealing4 (serie di azioni coordinate) operation (anche mil.); operazione di polizia police operation; operazione di salvataggio rescue operationoperazione di banca banking transaction; operazione di borsa stock exchange transaction. -
13 вводить в действие
1. call into being2. install3. bring into beingвводить в действие; создавать — bring into being
вступать в действие, в силу — to come into effect
флот, готовый к боевым действиям — a fleet in being
4. give effect toполезное действие; отдача — useful effect
5. go into operation6. put into playв действии, в разгаре — in full play
7. put into operationРусско-английский большой базовый словарь > вводить в действие
-
14 расширять действия
Русско-английский большой базовый словарь > расширять действия
-
15 действие
1. operation2. actionРусско-английский словарь по информационным технологиям > действие
-
16 принцип действия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > принцип действия
-
17 неарифметическое действие
Русско-английский большой базовый словарь > неарифметическое действие
-
18 масштаб боевых действий
Русско-английский военно-политический словарь > масштаб боевых действий
-
19 руководство военными действиями
Русско-английский военно-политический словарь > руководство военными действиями
-
20 matematiksel işlem
1. mathematical operation 2. mathematical process
См. также в других словарях:
mathematical operation — matematinis veiksmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mathematic operation; mathematical operation vok. mathematische Operation, f rus. математическая операция, f; математическое действие, n pranc. opération mathématique, f … Fizikos terminų žodynas
mathematical operation — matematinė operacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mathematical operation vok. mathematische Operation, f rus. математическая операция, f pranc. opération mathématique, f … Fizikos terminų žodynas
mathematical operation — noun (mathematics) calculation by mathematical methods the problems at the end of the chapter demonstrated the mathematical processes involved in the derivation they were learning the basic operations of arithmetic • Syn: ↑mathematical process,… … Useful english dictionary
mathematical operation — /mæθəˌmætɪkəl ɒpəˈreɪʃən/ (say mathuh.matikuhl opuh rayshuhn) noun See operation (def. 10) …
mathematical process — noun (mathematics) calculation by mathematical methods the problems at the end of the chapter demonstrated the mathematical processes involved in the derivation they were learning the basic operations of arithmetic • Syn: ↑mathematical operation … Useful english dictionary
opération mathématique — matematinis veiksmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mathematic operation; mathematical operation vok. mathematische Operation, f rus. математическая операция, f; математическое действие, n pranc. opération mathématique, f … Fizikos terminų žodynas
opération mathématique — matematinė operacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mathematical operation vok. mathematische Operation, f rus. математическая операция, f pranc. opération mathématique, f … Fizikos terminų žodynas
Mathematical induction — can be informally illustrated by reference to the sequential effect of falling dominoes. Mathematical induction is a method of mathematical proof typically used to establish that a given statement is true of all natural numbers (positive… … Wikipedia
Operation Neptune (video game) — Operation Neptune Operation Neptune s Title Screen Developer(s) The Learning Company Pub … Wikipedia
Operation — Op er*a tion, n. [L. operatio: cf. F. op[ e]ration.] 1. The act or process of operating; agency; the exertion of power, physical, mechanical, or moral. [1913 Webster] The pain and sickness caused by manna are the effects of its operation on the… … The Collaborative International Dictionary of English
Operation (mathematics) — The general operation as explained on this page should not be confused with the more specific operators on vector spaces. For a notion in elementary mathematics, see arithmetic operation. In its simplest meaning in mathematics and logic, an… … Wikipedia