-
1 maternity
დედობაmaternity hospital / home სამშობიარო სახლი -
2 maternity
nდედობა -
3 benefit
§ მოწყალება, სარგებლობა§1 სარგებლობა, ხეირიit was done for your benefit ეს შენთვის / შენს სასარგებლოდ გაკეთდაwe are reaping the benefits of last year's work გასული წლის შრომის შედეგებს ვიმკით2 დახმარება (ფულადი)maternity /unemployment benefit დედების / უმუშევართა დახმარება3 სარგებლობის მოტანა, სარგებლის ნახვა, რგება (არგებს)he benefited by his uncle's death ბიძის გარდაცვალებამ მას მემკვიდრეობა არგუნა -
4 clinic
-
5 hospital
საავადმყოფოmental illness / hospital სულიერი დაავადება / ფსიქიატრიული საავადმყოფოmaternity hospital / home სამშობიარო სახლიhe was given a thorough examination in the hospital საავადმყოფოში გულდასმით გასინჯესdischarge (v.) / release from the hospital საავადმყოფოდან გამოწერა -
6 leave
1 შვებულება●●he took leave of his friends მეგობრებს დაემშვიდობა / გამოეთხოვა2 ნებართვა3 (left) დატოვება (დატოვებს), მიტოვებაleave me alone! დამტოვე! // თავი დამანებე!4 (left) დარჩენა (დარჩება)5 (left) წასვლა, გასვლა●●leave that TV alone! ტელევიზორს თავი დაანებე! (ნუ აწვალებ!)take it or leave it როგორც გინდა // შენი ნებაა●●to left smb. in the lurch გაჭირვებაში მიტოვებაto leave smb. to himself უმეთვალყურეოდ დატოვებაI was sorry to leave my village ვნანობდი, რომ სოფელს ვტოვებდიI was all set to leave when… მზად ვიყავით წასასვლელად, როცა...if we take 3 from 5 we'll have 2 left ხუთს თუ სამს გამოვაკლებთ, ორი დაგვრჩებაafter leaving college he pursued his studies at the university კოლეჯის დამთავრების შემდეგ სწავლა უნივერსიტეტში განაგრძოis it right that you are leaving for London? მართალია, რომ ლონდონში წასვლას აპირებ?there is much wear left in these shoes ეს ფეხსაცმელი კიდევ დიდხანს გაძლებს●●he left word that I was to phone him დაიბარა, დამირეკოსოI leave it to your discretion ამის გადაწყვეტას / ამ საქმეს შენ განდობit leaves nothing to be desired მისწრებაა // ამაზე უკეთესი შეუძლებელიაleave things the way they are როგორც იყო ყველაფერი ისე დატოვე//ნურაფერს შეცვლი -
7 nurse
§ ძიძა; აღმზრდელი, ავადმყოფის მომვლელი; მოწყალების და; ავადმყოფის მოვლა, აღზრდა§1 ძიძა, გადია, გამდელი (ბავშვისა)2 მედდა, მომვლელი ქალი (საავადმყოფოში)3 მოვლა (მოუვლის)to nurse a child / a sick man / young plants ბავშვის / ავადმყოფის / ნარგავების მოვლა4 გულში ჩადება (ჩაიდებს) / ჩამარხვა / ტარებაto nurse a grievance ჯავრის / წყენის გულში ჩადება / ტარება -
8 ward
§ მეურვეობაში მყოფი; პალატა საავადმყოფოში; საკანი სატუსაღოში; ქალაქის რაიონი§1 საავადმყოფოს პალატაmaternity /childrens ward სამშობიარო/ბავშვთა განყოფილება2 ქალაქის ადმინიტრაციული რაიონი//საარჩევნო უბანი3 მეურვეობაში მყოფი მცირეწლოვანი4 აცდენა (აიცდენს) მოგერიება5 საავადმყოფოს განყოფილებაში მოთავსება
См. также в других словарях:
maternity — [mə tʉr′nə tē] n. pl. maternities [Fr maternité < ML maternitas < L maternus, MATERNAL] 1. the state of being a mother; motherhood 2. the character or qualities of a mother; motherliness 3. a maternity ward in a hospital adj. 1. for a woman … English World dictionary
maternity — ma*ter ni*ty, a. 1. Of or pertaining to childbirth or the period during which a woman is pregnant; as, maternity care; a maternity hospital. [PJC] 2. For use during pregnancy; as, a maternity outfit. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Maternity — Ma*ter ni*ty, n. [F. maternit[ e], LL. maternitas.] 1. The state of being a mother; motherhood. [1913 Webster] 2. The character of a mother; maternal quality; motherliness. [1913 Webster] 3. The maternity ward; the maternity department of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Maternity — Episodio de House Un bebé recién nacido vomita. Solo House piensa que es una infección intrahospitalaria. Título Maternity … Wikipedia Español
maternity — noun fertility, motherhood, motherliness, parenthood, propagation, reproduction Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 maternity n. The condition of motherhood. See … Law dictionary
maternity — ► NOUN 1) motherhood. 2) (before another noun ) relating to the period during pregnancy and shortly after childbirth: maternity clothes … English terms dictionary
maternity — (n.) 1610s, quality or condition of being a mother, from Fr. maternité motherhood (15c.), from M.L. maternitatem (nom. maternitas) motherhood, from L. maternus (see MATERNAL (Cf. maternal)). Used from 1893 as a quasi adjective in reference to… … Etymology dictionary
maternity — [n] period of being pregnant with child gestation, maternology, motherhood, parenthood; concepts 316,817 Ant. paternity … New thesaurus
maternity — [[t]mətɜ͟ː(r)nɪti[/t]] 1) ADJ: ADJ n Maternity is used to describe things relating to the help and medical care given to a woman when she is pregnant and when she gives birth. Your job will be kept open for your return after maternity leave...… … English dictionary
maternity — Motherhood. [see maternal] * * * ma·ter·ni·ty mə tər nət ē n, pl ties a hospital facility designed for the care of women before and during childbirth and for the care of newborn babies maternity adj 1) being or providing care during and… … Medical dictionary
maternity — noun a) The state of being a mother; motherhood. b) The state of being pregnant; pregnancy. Syn: maternity ward Ant: paternity … Wiktionary