-
1 materialism
-
2 materialism
-
3 materialism
Un panorama unique de l'anglais et du français > materialism
-
4 dialectical materialism
-
5 piece
A n1 ( indeterminate amount) (of fabric, wood, paper, metal) morceau m, bout m ; (of string, ribbon) bout m ; (of cake, pie, pâté) morceau m, tranche f ; (of meat, cheese, chocolate) morceau m ;2 ( unit) a piece of furniture un meuble ; a piece of pottery une poterie ; a piece of sculpture une sculpture ; a piece of luggage une valise ; a piece of advice un conseil ; a piece of evidence une preuve ; a piece of information un renseignement ; a piece of legislation une loi ; a piece of news une nouvelle ; a piece of work gen un travail ; (referring to book, article etc) une œuvre ; a piece of luck un coup de chance ; a piece of history une tranche d'histoire ; to be paid by the piece être payé à la pièce ; they cost £20 a piece ils coûtent 20 livres pièce ;3 ( component part) (of jigsaw, machine, model) pièce f ; piece by piece pièce par pièce ; in pieces en pièces (détachées) ; to come in pieces [kit furniture] être livré en kit ; to take sth to pieces démonter qch ;4 ( broken fragment) (of glass, cup) morceau m, fragment m ; in pieces en morceaux, en miettes ; to fall to pieces [machine, object] tomber en morceaux ; fig [case, argument] s'effondrer ; it came to pieces in my hands ça s'est cassé dans mes mains ; to go to pieces fig [person] ( from shock) s'effondrer ; ( emotionally) craquer ○ ; ( in interview) paniquer complètement ;5 ( artistic work) ( of music) morceau m ; ( sculpture) sculpture f ; ( painting) peinture f ; ( article) article m (on sur) ; ( play) pièce f ; he read them a piece out of the book il leur a lu un passage du livre ;6 ( instance) a piece of un exemple de [propaganda, materialism, flattery] ; a wonderful piece of running/acting/engineering une très belle course/interprétation/réalisation technique ;11 ○ ( woman) beau brin m de fille ○.B - piece (dans composés) a 60-piece cutlery set un service de couverts de 60 pièces ; a 5-piece band Mus un groupe de 5 musiciens.to be (all) of a piece [town, house] être d'un style homogène ; to be (all) of a piece with sth [action, statement, ideas] s'accorder avec qch ; to be still in one piece [object] être intact ; [person] être sain et sauf ; to give sb a piece of one's mind dire ses quatre vérités or son fait à qn ; to pick sth to pieces descendre qch en flammes ; to pick up the pieces recoller les morceaux ; to say one's piece dire ce qu'on a à dire.▶ piece [sth] together, piece together [sth] rassembler [fragments, shreds] ; reconstituer [vase, garment, letter] ; assembler [puzzle] ; fig reconstituer [facts, evidence, event, account] ; they tried to piece together what had happened ils ont essayé de reconstituer ce qui s'était passé. -
6 dialectical
dialectical [‚daɪə'lektɪkəl]Philosophy dialectique►► Philosophy dialectical materialism matérialisme m dialectiqueUn panorama unique de l'anglais et du français > dialectical
-
7 emphasis
(a) (importance) accent m;∎ to place or to lay or to put emphasis on sth mettre l'accent sur qch;∎ there is too much emphasis on materialism in our society on accorde trop d'importance aux choses matérielles dans notre société;∎ this year the emphasis is on bright colours/steady growth cette année, l'accent est mis sur les couleurs vives/sur une croissance régulière;∎ a change of emphasis un changement de priorités;∎ the emphasis now is on winning votes ce qui est important maintenant c'est de gagner des voix∎ the emphasis comes on the last syllable l'accent est placé ou tombe sur la dernière syllabe;∎ to say sth with emphasis dire qch avec emphase ou emphatiquement;∎ he waved his arms around for emphasis il faisait de grands gestes pour ponctuer son discours;∎ the word is only used in the sentence for emphasis dans la phrase, le mot n'a qu'une valeur intensive -
8 unworldliness
unworldliness [‚ʌn'wɜ:ldlɪnɪs](a) (lack of materialism) détachement m de ce mondeUn panorama unique de l'anglais et du français > unworldliness
-
9 worldliness
worldliness ['wɜ:ldlɪnɪs](a) (materialism) matérialisme m(b) (experience of the world) mondanité f;∎ there was an air of worldliness about her elle avait l'air de quelqu'un qui a l'expérience du mondeUn panorama unique de l'anglais et du français > worldliness
См. также в других словарях:
Materialism — materialism … Dictionary of sociology
Materialism — • As the word itself signifies, Materialism is a philosophical system which regards matter as the only reality in the world, which undertakes to explain every event in the universe as resulting from the conditions and activity of matter, and… … Catholic encyclopedia
materialism — MATERIALÍSM s.n. 1. Concepţie filozofică potrivit căreia materia este factorul prim, iar conştiinţa factorul derivat; spec. filozofie marxistă (marxism). ♢ Materialism dialectic = ştiinţa despre raportul dintre materie şi conştiinţă, despre… … Dicționar Român
Materialism — Ma*te ri*al*ism, n. [Cf. F. mat[ e]rialisme.] 1. The doctrine of materialists; materialistic views and tenets; called also {philosophical materialism}. [1913 Webster] The irregular fears of a future state had been supplanted by the materialism of … The Collaborative International Dictionary of English
materialism — Materialism is a philosophy of the ultimate constituents of reality that generally postulates either (1) all that exists is material, or (2) all that exists is either material or dependent upon the material. The first view has an ancient… … Christian Philosophy
materialism — 1748, “philosophy that nothing exists except matter” (from Fr. matérialisme); 1851 as “a way of life based entirely on consumer goods.” From MATERIAL (Cf. material) + ISM (Cf. ism) … Etymology dictionary
materialism — ► NOUN 1) a tendency to consider material possessions and physical comfort as more important than spiritual values. 2) Philosophy the doctrine that nothing exists except matter and its movements and modifications. DERIVATIVES materialist noun &… … English terms dictionary
materialism — [mə tir′ē əl iz΄əm] n. [Fr matérialisme] 1. a) the philosophic doctrine that matter is the only reality and that everything in the world, including thought, will, and feeling, can be explained in terms of matter alone: opposed to IDEALISM b) the… … English World dictionary
Materialism — Not to be confused with Materialistic. For the prioritization of resources, see economic materialism. For the Marxist analysis, see dialectical materialism. For consumerism, see consumerism. For materialist perspective on social development, see… … Wikipedia
materialism — /meuh tear ee euh liz euhm/, n. 1. preoccupation with or emphasis on material objects, comforts, and considerations, with a disinterest in or rejection of spiritual, intellectual, or cultural values. 2. the philosophical theory that regards… … Universalium
Materialism — As the principal terms and labels for Karl Marx’s central theory and approach suggest (“the materialist conception of history,” “historical materialism,” “dialectical materialism”), materialism lies at the heart of Marxism. Marx developed his… … Historical dictionary of Marxism
