-
1 столб шихты
метал. colonna (di materiale) di carica -
2 шихтовый материал
метал. materiale di carica -
3 инертный наполнитель
materiale inerte, inerti m pl; резин. carica inerte -
4 засыпка
ж.1) ( действие) riempimento m, colmata f; caricamento m, carica f2) ( материал) materiale m di riempimento [di colmata]- засыпка гравием
- непрерывная засыпка
- обратная засыпка
- засыпка руды
- шлаковая засыпка
- засыпка щебнем -
5 наполнитель
м.1) ( вещество) materiale m di riempimento, riempitivo m; carica f, caricante m2) ( машина) riempitore m, riempitrice f- асбестовый наполнитель
- волокнистый наполнитель
- наполнитель для бетона
- наполнитель для каучуков
- наполнитель для консервных банок
- наполнитель для лакокрасочных материалов
- инертный наполнитель
- минеральный наполнитель
- неорганический наполнитель
- пластинчатый наполнитель
- сажевый наполнитель
- стекловолокнистый наполнитель
- тиксотропный наполнитель
- тканевый наполнитель
- усиливающий наполнитель
- хлопковый наполнитель -
6 столб шихты
n -
7 feedstock
feedstock /ˈfi:dstɒk/n. [u] -
8 mould charge
Carica f, materiale m di riempimentoDictionary of packaging machinery and equipment > mould charge
См. также в других словарях:
carica — 1cà·ri·ca s.f., loc. di comando FO 1. s.f., ufficio, incarico, dignità pubblica: assumere, occupare, rivestire, ricoprire una carica, la carica di sindaco, di ministro; carica onoraria; conferire una carica a qcn. Sinonimi: dignità, funzione,… … Dizionario italiano
carica — {{hw}}{{carica}}{{/hw}}s. f. 1 (raro) Caricamento. 2 Mansione, ufficio di un certo rilievo: carica di sindaco | Essere in –c, nell esercizio di qualche funzione. 3 Congegno o quantità di energia atta a far funzionare un meccanismo | Dare la –c,… … Enciclopedia di italiano
stoppaccio — stop·pàc·cio s.m. TS arm. 1a. → stoppino 1b. nelle antiche armi da fuoco ad avancarica, batuffolo di stoppa o altro materiale che, appallottolato, veniva compresso nella canna per stiparvi la carica 1c. nel munizionamento delle artiglierie,… … Dizionario italiano
caricare — ca·ri·cà·re v.tr. (io càrico) AU 1. porre su un mezzo di trasporto o su un animale da soma: caricare i bagagli sull automobile; riempire di oggetti, cose, merci: caricare la stiva di provviste | estens., fam., far salire a bordo: il bus non ha… … Dizionario italiano
scarico — 1scà·ri·co s.m. AU 1. lo scaricare merci o materiali; rimozione di un carico da un mezzo di trasporto: operazioni di carico e scarico, addetto allo scarico delle merci dai vagoni | svuotamento di un mezzo di trasporto dal carico: scarico di una… … Dizionario italiano
mazza — màz·za s.f. CO 1. bastone corto e robusto usato spec. per assestare colpi e, in passato, come arma da offesa; randello Sinonimi: clava, randello. 2a. bastone di materiale prezioso simbolo di una carica, di una dignità, di un ufficio, portato… … Dizionario italiano
caricatore — {{hw}}{{caricatore}}{{/hw}}A s. m. 1 (f. trice) Chi carica e scarica merci | Operaio che carica forni, caldaie e sim. 2 Serbatoio, nastro, piastrina, di metallo, contenenti un certo numero di cartucce per alimentare il fuoco delle armi a… … Enciclopedia di italiano
bacchetta — bac·chét·ta s.f. 1. AD bastoncino di legno, metallo o altro materiale usato per percuotere, indicare, sorreggere, ecc.: bacchetta del maestro, bacchetta delle tende Sinonimi: arco, asticciola, asticella, canna, stecca, verga. 2. CO bastone di… … Dizionario italiano
ex — èx agg.inv., s.m. e f.inv., prep. 1. agg.inv. CO che non ricopre più un ruolo, una funzione, che non si trova più in una determinata situazione: ex allievo, ex presidente, ex moglie | s.m. e f.inv., scherz., persona con cui si è avuto nel passato … Dizionario italiano
iniezione — i·nie·zió·ne s.f. 1. AD l iniettare, l iniettarsi e il loro risultato | TS med. introduzione di un farmaco liquido nel sangue o nei tessuti mediante un ago cavo e una siringa: fare, farsi un iniezione, iniezione endovenosa, intramuscolare,… … Dizionario italiano
portafoglio — por·ta·fò·glio s.m. 1. AD custodia di materiale vario, con chiusura a libro, usata per conservarvi soldi, documenti, carte di credito e sim.: un portafoglio di pelle, perdere il portafoglio; avere il portafoglio gonfio, ben fornito, avere molti… … Dizionario italiano