Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

materiale grezzo

См. также в других словарях:

  • materiale — [dal lat. tardo materialis, agg. der. di materia ]. ■ agg. 1. [della materia, fatto di materia, detto di cose che si presentano come oggetti sensibili e occupano un estensione spaziale: entità m. ] ▶◀ concreto, corporeo, fisico, reale, sensibile …   Enciclopedia Italiana

  • capecchio — ca·péc·chio s.m. 1. TS tess. materiale grezzo per imbottiture ricavato dalla prima pettinatura di lino e canapa | BU lett., di barba e capelli, incolti Sinonimi: filaccia, stoppa. 2. TS bot.com. → scotano {{line}} {{/line}} DATA: 1348 53. ETIMO:… …   Dizionario italiano

  • comminuzione — com·mi·nu·zió·ne s.f. 1. TS med. frattura di un osso in più di due frammenti 2. TS miner. riduzione del materiale grezzo in piccoli frammenti {{line}} {{/line}} DATA: 1830. ETIMO: dal lat. tardo comminutiōne(m), der. di comminuĕre spezzare …   Dizionario italiano

  • sbozzare — sboz·zà·re v.tr. (io sbòzzo) CO 1. sgrossare, dare la prima forma a un materiale grezzo che verrà successivamente scolpito o sagomato: sbozzare un blocco di granito, incominciare a sbozzare l argilla | estens., abbozzare un dipinto, un disegno e… …   Dizionario italiano

  • sgrossare — sgros·sà·re v.tr. (io sgròsso) CO 1. delineare in un blocco di materiale grezzo una prima forma togliendo le parti eccedenti o inutili, spec. nella lavorazione di legno, pietre, ecc.: sgrossare un blocco di marmo | estens., imbastire, abbozzare… …   Dizionario italiano

  • raffinare — [der. di affinare, col pref. r(i ) ]. ■ v. tr. 1. (industr.) [rendere una sostanza più fine o più pura, liberandola dal materiale grezzo: r. lo zucchero ] ▶◀ depurare, purgare, purificare, [spec. riferito a un metallo] affinare. ‖ digrossare,… …   Enciclopedia Italiana

  • delicato — (ant. dilicato) agg. [dal lat. delicatus ]. 1. [di materiale e sim., che dà un impressione gradevole di finezza, leggerezza, ecc.: stoffa d. ; pelle d. ] ▶◀ fine, leggero, lieve, liscio, morbido, soffice, sottile, tenero, [di mano] affusolato,… …   Enciclopedia Italiana

  • crudo — crù·do agg., s.m. 1a. agg. AU di qcs., spec. alimenti: non cotto: mangiare carne cruda, verdura cruda | non cotto a sufficienza: la pasta è ancora cruda! Contrari: 1cotto. 1b. agg. CO di materiale non raffinato, non lavorato e sim.: cuoio crudo,… …   Dizionario italiano

  • grossolano — gros·so·là·no agg. CO 1a. poco accurato nell esecuzione, poco rifinito: lavoro grossolano | di qualità o materiale poco fine: stoffa grossolana Sinonimi: rozzo, rustico | dozzinale, grosso. Contrari: accurato, rifinito | 2fine. 1b. poco preciso,… …   Dizionario italiano

  • lavorato — la·vo·rà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → lavorare, lavorarsi 2. agg. CO di materiale, che è stato sottoposto a un determinato processo di lavorazione: metallo, legno lavorato Contrari: crudo, grezzo. 3. agg. CO ornato con decorazioni,… …   Dizionario italiano

  • monetazione — mo·ne·ta·zió·ne s.f. 1. TS econ. il monetare e il suo risultato; processo con cui si trasforma il metallo grezzo o un materiale metallico in moneta; coniazione 2. TS stor. sistema monetario di uno stato documentato storicamente dalle monete… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»