-
1 planting material yield
выход посадочного материала в лесном питомнике (количество стандартного посадочного материала, полученного с единицы площади отделения питомника)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > planting material yield
-
2 A National Industrial Material Byproduct Yield
Chemistry: NIMBYУниверсальный русско-английский словарь > A National Industrial Material Byproduct Yield
-
3 коэффициент экономичности заготовок
Русско-английский словарь по экономии > коэффициент экономичности заготовок
-
4 коэффициент экономичности заготовок
Русско-английский словарь по логистике > коэффициент экономичности заготовок
-
5 предельное напряжение сдвига
1) Polygraphy: yield value (дисперсных систем)2) Oil: YP (yield point), yield point (бурового раствора), yield value3) Drilling: yield strength4) Oilfield: yield stress5) Polymers: critical shear stress6) Sakhalin R: yield point (бур. раствора)7) Makarov: yield value (битумов, консистентных смазок и т.п.)8) oil&gas: material yield strengthУниверсальный русско-английский словарь > предельное напряжение сдвига
-
6 устойчивость к деформации
1) Ecology: dimensional stability2) Drilling: yield strength3) oil&gas: yield point, yield value, material yield strengthУниверсальный русско-английский словарь > устойчивость к деформации
-
7 коэффициент экономичности заготовок
Industrial economy: material yieldУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент экономичности заготовок
-
8 характеристическая прочность
Универсальный русско-английский словарь > характеристическая прочность
-
9 характеристическая устойчивость к деформации
Универсальный русско-английский словарь > характеристическая устойчивость к деформации
-
10 характеристический предел текучести
Универсальный русско-английский словарь > характеристический предел текучести
-
11 предел текучести при сдвиге
1) Engineering: yield point in shear2) Construction: shear yield stress3) Mathematics: shear yield stress of the material shear yield point4) Polymers: shear yield pointУниверсальный русско-английский словарь > предел текучести при сдвиге
-
12 сырье
1. crude materials2. primary productстраны, производящие сырье — primary producing countries
3. raw produce4. charge5. crude6. raw7. primaries8. raw materials9. staple10. raw material11. stock -
13 объём выпуска
1) Information technology: yield (продукции), yield (производственный) (продукции)2) Automation: build rate, call-off, capacity level, flow, job rate, manufacturing capacity, manufacturing rate, material productivity (изделий), net production, operation rate, output, output rate, output value, process flow, production, production capacity, production flow, production level, production quantity, production rate, production volume, productive capacity, productivity rate, rate, throughput (продукции), throughput capacity, throughput rate, throughput volume, work rate, working efficiency (продукции), working rate, yield rate3) Robots: production volume (продукции)4) Aluminium industry: throughput (of the equipment) (продукции)5) Numismatics: mintage -
14 Предел текучести на сдвиг (при сдвиге)
Shear yield stress of the materialShear yield pointShear yield stress for a perfect plastic flowРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Предел текучести на сдвиг (при сдвиге)
-
15 Предел текучести на сдвиг (при сдвиге)
Shear yield stress of the materialShear yield pointShear yield stress for a perfect plastic flowРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Предел текучести на сдвиг (при сдвиге)
-
16 прочность материала
1) Engineering: material strength2) Mathematics: strength of a material3) Quality control: material reliability4) oil&gas: SMYS, specified minimum yield strengthУниверсальный русско-английский словарь > прочность материала
-
17 возобновляемый сырьевой материал
возобновляемый сырьевой материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
renewable raw material
Resources that have a natural rate of availability and yield a continual flow of services which may be consumed in any time period without endangering future consumption possibilities as long as current use does not exceed net renewal during the period under consideration. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возобновляемый сырьевой материал
-
18 предел текучести на сдвиг
Mathematics: shear yield stress of the material shear yield pointУниверсальный русско-английский словарь > предел текучести на сдвиг
-
19 объем выпуска
call-off, manufacturing capacity, production capacity, throughput capacity, ( продукции) working efficiency, process flow, flow, capacity level, production level, output, production, ( изделий) material productivity, production quantity, build rate, job rate, manufacturing rate, operation rate, output rate, production rate, throughput rate, work rate, yield rate, rate, throughput, output value, production volume, yieldРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > объем выпуска
-
20 количество n получаемой древесины
volume production, volumetric yield, yield in materialСловарь по целлюлозно-бумажному производству > количество n получаемой древесины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Yield (engineering) — The yield strength or yield point of a material is defined in engineering and materials science as the stress at which a material begins to deform plastically. Prior to the yield point the material will deform elastically and will return to its… … Wikipedia
Yield — may mean:* Crop yield, a measure of the output per unit area of land under cultivation * Maximum sustainable yield, the largest long term fishery catch that can be safely taken * Rolled throughput yield, a statistical tool in Six Sigma * Yield… … Wikipedia
Yield surface — A yield surface is a five dimensional surface in the six dimensional space of stresses. The state of stress of inside the yield surface is elastic. When the stress state lies on the surface the material is said to have reached its yield point and … Wikipedia
Yield (album) — Infobox Album | Name = Yield Type = studio Artist = Pearl Jam Released = February 3, 1998 Recorded = February 1997 – September 1997 at Studio Litho and Studio X, Seattle, Washington; Southern Tracks Recording and Doppler, Atlanta, Georgia Length … Wikipedia
yield point — ▪ mechanics in mechanical engineering, load at which a solid material that is being stretched begins to flow, or change shape permanently, divided by its original cross sectional area; or the amount of stress in a solid at the onset of… … Universalium
Yield curve (physics) — In material science, the yield curve describes the behaviour of a plastic material. In a two dimensional stress system (i.e. given forces acting upon a material from two directions) the pliability or stiffness of the material can be plotted on a… … Wikipedia
yield point — A measure of the amount of stress needed to permanently deform a material. When a material is stressed beyond its yield point or elastic limit, it will not return to its original shape and size when the stress is removed. The yield point of a… … Aviation dictionary
yield point — noun : a stress sufficiently beyond the elastic limit that the material begins to exhibit plastic properties and continues to deform without further increase of load used especially of tension; compare yield value * * * yield point noun In iron… … Useful english dictionary
yield stress — a material loaded beyond its yield stress, no longer exhibits linear elastic behavior. Metals, particularly mild steel, generally have a very well defined yield stress compared to other materials. Yield stress is sometimes called yield strength … Mechanics glossary
yield strength — noun : the stress at which a piece under strain is deformed some definite amount (as 0.1 or 0.2 percent) * * * Physics. the stress necessary to produce a given inelastic strain in a material. [1930 35] * * * yield strength noun In materials which … Useful english dictionary
Material failure — In materials science, material failure is the loss of load carrying capacity of a material unit. This definition per se introduces the fact that material failure can be examined in different scales, from microscopic, mesoscale to macroscopic. In… … Wikipedia