Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Нидерландский
Румынский, Молдавский

materiaal

Толкование Перевод

1 material

materiaal

materieel

stof

stoffelijk

English-Dutch technical dictionary > material
2 stock

materiaal

stereotiep

voorraad

English-Dutch technical dictionary > stock
3 thermoplastic

adj. thermoplastiek (betreffende materiaal-kan gemodelleerd worden door verhitting en wordt dan weer hard na verkoeling)
--------
n. thermoplastisch materiaal (materiaal dat gemodelleerd kan worden door verhitting en dan weer hard wordt na verkoeling)

thermoplastic

[ - plæstik] 〈 techniek, technologie〉

1 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 thermoplastisch

2 〈 zelfstandig naamwoord〉 thermoplast ⇒ thermoplastische stof

English-Dutch dictionary > thermoplastic
4 abrasive

adj. geschuurt; gladgestreken
--------
n. grof, schurend materiaal, krassend materiaal

abrasive¹

[ əbreesiv] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 schuurmiddel ⇒ slijpmiddel

————————

abrasive²

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 schurend ⇒ krassend

2 ruw ⇒ kwetsend

♦voorbeelden:

1   abrasive powder • slijppoeder

2   abrasive character • irritant karakter

     abrasive voice • snijdende/scherpe stem

English-Dutch dictionary > abrasive
5 absorbent

adj. absorberend materiaal

absorbent

[ əbso:bənt, -zo:-]

1 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 absorberend

2 〈 zelfstandig naamwoord〉 absorberend materiaal

♦voorbeelden:

1 〈 Amerikaans-Engels〉 absorbent cotton • (verband)watten

English-Dutch dictionary > absorbent
6 calender

n. machine met twee draaiende cylinders die kleding of papier een glad oppervlak geven; machine gebruikt om materiaal met rubber te bedekken
--------
v. persen of glad maken van materiaal door het door een machine te laten gaan

calender¹

[ kælində] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 kalander(machine) ⇒ stofglanzer

————————

calender²

〈 werkwoord〉

1 kalanderen ⇒ met een kalander glanzen

English-Dutch dictionary > calender
7 coracle

n. bootje v. met waterdicht materiaal overtrokken latten

coracle

[ korrəkl]

1 coracle 〈 bootje van met waterdicht materiaal overtrokken latten〉

English-Dutch dictionary > coracle
8 dressing

n. het aankleden; verband(materiaal); slasaus

dressing

[ dressing]

1 het (aan)kleden

2 〈 medicijnen, geneeskunde〉 verband(materiaal)

3 slasaus ⇒ vinaigrette

4 〈Amerikaans-Engels; culinaria〉 vulling

English-Dutch dictionary > dressing
9 evidence

n. getuigenis, bewijs, bewijsstuk
--------
v. aanduiding; bewijs

evidence¹

[ evviddəns]

I 〈 telbaar en niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 aanduiding ⇒ spoor, teken

2 bewijs ⇒ bewijsstuk/materiaal/plaats

♦voorbeelden:

1   bear/show evidence of • sporen/tekenen dragen van, getuigen van

     give evidence of • tekenen vertonen van

2   〈 juridisch〉 evidence of guilt • bewijs van schuld

     conclusive evidence • afdoend bewijs

     bear evidence that • het bewijs leveren dat

     produce evidence • bewijs leveren/verschaffen

     〈 juridisch〉 evidence against • belastend(e) materiaal/feiten ingebracht tegen

     〈 juridisch〉 evidence for the defence/prosecution • bewijs à decharge/à charge

     on the evidence of • op grond van

→ circumstantial circumstantial/, external external/, internal internal/

II 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 getuigenis ⇒ getuigenverklaring

2 duidelijkheid ⇒ zichtbaarheid, opvallendheid

♦voorbeelden:

1   give evidence before court • voor het gerecht getuigen(is afleggen)

     call someone in evidence • iemand als getuige oproepen

2   be in evidence • zichtbaar zijn/opvallen

————————

evidence²

〈 werkwoord〉

1 getuigen van ⇒ blijk geven van, tonen

English-Dutch dictionary > evidence
10 fabric

n. stof, materiaal, weefsel

fabric

[ fæbrik]

1 stof ⇒ materiaal, weefsel

2 constructie ⇒ structuur; 〈 ook figuurlijk〉 stelsel, systeem

3 bouw ⇒ constructie

♦voorbeelden:

2 the fabric of human relations • het web van menselijke relaties

English-Dutch dictionary > fabric
11 lagging

adj. achterblijvend; bekleding(smateriaal), isolatie(materiaal); langzaam, lui
--------
n. vertraging, achterstand; achteraan blijven; isolatie

lagging

[ læging]

1 〈 techniek, technologie〉 bekleding(smateriaal) ⇒ isolatie(materiaal), het bekleden/isoleren

English-Dutch dictionary > lagging
12 material

adj. stoffelijk; materieel; belangrijk, essentieel
--------
n. materiaal; weefsel, stof

material¹

[ mətiəriəl] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 materiaal ⇒ grondstof; 〈 figuurlijk〉 gegevens; stof; gerief, benodigdheden

2 soort

♦voorbeelden:

2   made of the right material • uit het goede hout gesneden

→ raw raw/

————————

material²

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 materieel ⇒ stoffelijk; lichamelijk

2 belangrijk ⇒ wezenlijk

♦voorbeelden:

1   material damage • materiële schade

     material needs • lichamelijke/materiële behoeften 〈 voeding, warmte e.d.〉

     material theory of heat • materiële warmtetheorie

2   〈 juridisch〉 material evidence/facts • concreet bewijs/concrete feiten

     material witness • doorslaggevend(e) getuige(nis)

English-Dutch dictionary > material
13 stock

adj. gewoon, vast
--------
n. voorraad; aandelen, waarde papieren; houtblok, (boerderij) dieren; moederstam
--------
v. in voorraad hebben

stock¹

[ stok]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 stok ⇒ stam, (boom)stronk

2 onderstam 〈 voor ent〉

3 moederstam 〈 waarvan enten genomen worden〉

4 steel

5 blok

6 familie ⇒ ras, geslacht

7 〈Amerikaans-Engels; economie〉 aandeel ⇒ effect

8 〈 plantkunde〉 violier

9 〈 geschiedenis〉 stropdas ⇒ halsboord

II 〈 telbaar en niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 voorraad ⇒ stock, inventaris

2 bouillon

3 〈 economie〉 aandelenkapitaal

4 〈 economie〉aandelen(bezit/portefeuille) ⇒ effecten, fonds

5 〈Brits-Engels; economie〉overheids/staatspapier

♦voorbeelden:

1   stock in trade • voorhanden/beschikbare voorraad; kneep (van het vak), truc

     while stocks last • zolang de voorraad strekt

     lay in stock • voorraad inslaan

     take stock • de inventaris opmaken

     〈 figuurlijk〉 take stock (of the situation) • de toestand bekijken

     in stock • in voorraad

     out of stock • niet in voorraad

4   active stocks • actieve/druk verhandelde aandelen

     〈 Brits-Engels〉 ordinary/ 〈 Amerikaans-Engels〉 common stock • gewone aandelen

     buy/hold stock • aandelen kopen/bezitten

     deferred stock • uitgestelde aandelen, aandelen met uitgesteld dividend

     〈 figuurlijk〉 his stock is falling • zijn ster verbleekt

     〈 Amerikaans-Engels〉 preferred stock • preferente/prioriteitsaandelen

     〈 figuurlijk〉 her stock is rising • haar ster gaat op/rijst

     take stock in • aandelen kopen van; 〈 figuurlijk〉 zich interesseren voor; 〈 informeel〉vertrouwen, geloven, belang hechten aan

III 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 afkomst ⇒ familie, komaf

2 materiaal ⇒ materieel, grondstof

3 vee(stapel)

♦voorbeelden:

1   be/come of good stock • van goede komaf zijn

2   rolling stock • rollend materieel/materiaal 〈 van spoorwegen〉

IV 〈 meervoud〉

1 〈 scheepvaart〉 stapel(blokken) ⇒ helling

2 〈 geschiedenis〉 blok 〈 straftuig〉

3 〈the; Brits-Engels; economie〉 staatsschulden

♦voorbeelden:

1   on the stocks • op stapel 〈 ook figuurlijk〉; 〈 figuurlijk〉 in voorbereiding

3   consolidated stocks • consols

————————

stock²

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 courant ⇒ gangbaar

2 stereotiep ⇒ vast

♦voorbeelden:

1   stock sizes • courante maten

2   a stock remark • een stereotiepe opmerking

————————

stock³

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 voorraad inslaan ⇒ zich bevoorraden; 〈 figuurlijk〉 hamsteren

♦voorbeelden:

1   stock up on/with sugar • suiker inslaan/hamsteren

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 van het nodige voorzien

2 inslaan ⇒ een voorraad bewaren van

3 in voorraad hebben

♦voorbeelden:

1   a well-stocked department store • een goed voorzien warenhuis

2   stock oil • olievoorraden aanleggen

English-Dutch dictionary > stock
14 stuff

n. materiaal, dingen, voorwerpen (onbepaald), weefsel, onzin
--------
v. (op)vullen, volproppen

stuff¹

[ stuf] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 materiaal ⇒ (grond)stof, elementen

2 kern ⇒ (het) wezen(lijke), essentie

3 spul ⇒ goed(je), waar

4 troep ⇒ rommel

5 〈 slang〉 stuff ⇒ hasj, shit

♦voorbeelden:

1   we must first know what stuff she's made off • we moeten eerst weten uit welk hout zij gesneden is

     she has the stuff of an actrice in her • er zit een actrice in haar

     be of the stuff that • van het soort/slag zijn dat

2   the stuff of life • de essentie van het leven

3   a drop of the hard stuff • een lekker neutje

     sweet stuff • zoetigheid

     do you call this stuff coffee? • noem jij dit goedje koffie?

4   throw that stuff away! • gooi die rommel/vuiligheid weg!

¶ stuff and nonsense! • kletskoek, kklare onzin!

     〈 slang〉 do your stuff • eens tonen wat je kan

     know one's stuff • zijn vak verstaan

     〈 informeel〉 that's the stuff! • (dat is) je ware!, zo mag ik 't horen

→ hot hot/, rough rough/

————————

stuff²

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉〈 informeel〉

1 zich volproppen

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 (op)vullen ⇒ volproppen/stoppen

2 (dicht/vol)stoppen ⇒ toeproppen

3 proppen ⇒ stoppen, steken, duwen

4 opzetten

5 〈 culinaria〉 farceren ⇒ vullen

♦voorbeelden:

1   〈 informeel〉 stuff oneself • zich volproppen, zich overeten

     stuff someone • iemand volproppen

     stuff full • volproppen

     my mind is stuffed with facts • mijn hersenpan zit vol (met) feiten

2   stuff (up) one's ears • zijn oren dichtstoppen

     stuff (up) a hole • een gat stoppen

     stuffed nose • verstopte neus

     my nose is completely stuffed up • mijn neus is helemaal verstopt

3   stuff something in(to) • iets proppen/stoppen/duwen/steken in

4   stuff a bird • een vogel opzetten

5   stuffed pepper • gevulde paprika

     stuffed turkey • gefarceerde kalkoen

¶ 〈 slang〉 (you can) stuff yourself! • je kunt me de bout hachelen, je kunt me wat!

     〈 slang〉 he can stuff his job! • hij kan naar de maan lopen met zijn baan

English-Dutch dictionary > stuff
15 abradant

adj. geschaafd, geschuurd
--------
n. geschaafd materiaal, afgeschuurd materiaal

English-Dutch dictionary > abradant
16 chemical agent

chemisch materiaal, materiaal voor chemische oorlog

English-Dutch dictionary > chemical agent
17 converter reactor

n. kernreactor die minder splijtbaar materiaal produceert dan dat het een ander soort splijtbaar materiaal gebruikt of produceert

English-Dutch dictionary > converter reactor
18 keratose

adj. Gemaakt van hoornig materiaal, hoornig (bij zoölogie)
--------
n. Hoornig materiaal (bij zoölogie)

English-Dutch dictionary > keratose
19 primeval matter

oorspronkelijk materiaal (eerste materiaal)

English-Dutch dictionary > primeval matter
20 synthetic material

synthetisch materiaal (materiaal op kunstmatige wijze verkregen)

English-Dutch dictionary > synthetic material

Страницы

См. также в других словарях:

Lambda calculus — In mathematical logic and computer science, lambda calculus, also written as λ calculus, is a formal system designed to investigate function definition, function application and recursion. It was introduced by Alonzo Church and Stephen Cole… … Wikipedia
Benny Brunner — is an Israeli–Dutch filmmaker based in Amsterdam, The Netherlands. The Israeli Palestinian conflict, Jewish and Israeli modern history, and inspiring individuals are the subject matters of his films. Brunner has written, directed, and produced… … Wikipedia
Lans Bovenberg — Infobox Scientist name = Lans Bovenberg image size = 100 caption = birth date = Birth date and age|1958|6|15|mf=y birth place = Oosterbeek, Netherlands death date = death place = residence = nationality = field = Economist work institution =… … Wikipedia
Faux-Amis En Espéranto — Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux-amis en esperanto — Faux amis en espéranto Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux-amis en espéranto — Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Faux amis en Espéranto — Faux amis Faux amis en allemand Faux amis en anglais Faux amis en espéranto Faux amis en italien Faux amis en russe Cet article très complet (mais non exhaustif) présente la liste … Wikipédia en Français
Anexo:Esculturas en el Centro de La Haya — Esculturas en el Centro de La Haya Tipo Esculturas Ubicación … Wikipedia Español
Evi Goffin — (* 27. Februar 1981 in Antwerpen, Belgien) ist ein belgische Sängerin. Ihre Singstimme ähnelt der von Kim Wilde.[1] Bekannt wurde sie durch die kommerziell sehr erfolgreiche Vocal Trance Formation Lasgo, deren Frontfrau sie bis Anfang 2008… … Deutsch Wikipedia
Giselher von Warneck — Alte Börse: Zeichnung von 1822, rechts die Liebfrauenkirche Giselher von Warneck († 1754 in Bremen) war ein deutscher Ingenieur und Architekt. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Pinksterlanddagen — Die Pinksterlanddagen ist die größte anarchistische Veranstaltung der libertären Bewegung in den Niederlanden. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Veranstaltung 2 Aktivitäten 2010 2.1 … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

materiaal

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

materiaal

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: