-
1 matar
1. tr 1) убивам, умъртвявам; 2) гася (огън, вар); 3) прен. разорявам, унищожавам; 4) прен. уморявам, дотягам; 5) жив. смекчавам тон; 6) карт. бия, убивам (чужда карта); 7) шахм. давам мат; 8) правя матов; 9) слагам пощенски щемпел върху залепените марки; 10) намалявам скоростта; силата на нещо; 11) прен., разг. утолявам глад, жажда и т. н.; 12) прен. отчайвам, изненадвам; 13) прен. причинявам неудобство; este niño me mata con tantas preguntas това дете ме убива с толкова въпроси; 14) прен. насилвам, притискам, потискам; matar el tiempo прен. убивам времето; estar a matar con alguien прен. във вражда съм с някого; màtalas callando прен. ловък човек; 2. intr извършвам клане на свине; 3. prnl 1) изпълнявам непосилна работа; 2) мъча себе си, самоубивам се, опечалявам се; 3) претрепвам се от работа; entre todos la matamos прен., разг. присмял се хърбел на щърбел; matarse por una cosa прен. умирам за нещо, мило и драго давам; Ўque me maten si...! разг. да ме убият ( Господ да ме убие), ако не е истина!
См. также в других словарях:
Maten Al Sahel — is a small village in Syria 280 km north west of Damascus, near the Mediterranean coast.GeographyMaten AlSahel is situated on the top of mountain about 300 m above the level of the sea and looks down upon the coastal lands from the western side… … Wikipedia
Maten Al-Sahel — is a small village in Syria 280 km north west of Damascus, near the Mediterranean coast. Contents 1 Geography 1.1 Getting there 1.2 Prices 2 Demographics … Wikipedia
Maten no Sōmetsu — Cover art of Maten no Sōmetsu Developer(s) Kodansha Ltd.[1] … Wikipedia
Maten Densetsu: Senritsu no Ooparts — Cover art Developer(s) Thinking Rabbit[1] … Wikipedia
Maten RPG — Maten No Soumetsu Maten No Soumetsu Éditeur Kodansha Développeur Kodansha Date de sortie 1993 Genre rôle Mode de jeu Un joueur Plate forme … Wikipédia en Français
Maten No Soumetsu — Éditeur Kodansha Développeur Kodansha Date de sortie 1993 Genre rôle Mode de jeu Un joueur Plate forme … Wikipédia en Français
Maten a Chinto — ¡Maten a Chinto! ¡Maten a Chinto! (Tuez Chinto !) est un film mexicain d Alberto Isaac sorti le 24 mai 1990. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Maten a Chinto! — ¡Maten a Chinto! ¡Maten a Chinto! (Tuez Chinto !) est un film mexicain d Alberto Isaac sorti le 24 mai 1990. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
¡Maten a Chinto! — (Tuez Chinto !) est un film mexicain d Alberto Isaac sorti le 24 mai 1990. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
máten — tna o prid. (ȃ) nanašajoč se na mat: matni napad / matna pozicija … Slovar slovenskega knjižnega jezika
De Maten — (De) Maten The village (dark green) and the statisti … Wikipedia
