Перевод: с английского на польский

с польского на английский

master+mariner

  • 1 mariner

    ['mærinə]
    noun (a sailor: a master mariner.) żeglarz

    English-Polish dictionary > mariner

  • 2 master

    ['mɑːstə(r)] 1. n
    (of servant, animal, situation) pan m; ( secondary school teacher) ≈ profesor m; ( title for boys)

    Master Xpanicz m X; (artist, craftsman) mistrz m

    2. cpd

    master carpenter/builder — mistrz m stolarski/murarski

    3. vt
    ( overcome) przezwyciężać (przezwyciężyć perf); (learn, understand) opanowywać (opanować perf)
    * * *
    1. feminine - mistress; noun
    1) (a person or thing that commands or controls: I'm master in this house!) pan, gospodarz
    2) (an owner (of a slave, dog etc): The dog ran to its master.) właściciel, pan
    3) (a male teacher: the Maths master.) nauczyciel, profesor
    4) (the commander of a merchant ship: the ship's master.) kapitan
    5) (a person very skilled in an art, science etc: He's a real master at painting.) mistrz
    6) ((with capital) a polite title for a boy, in writing or in speaking: Master John Smith.) panicz
    2. adjective
    ((of a person in a job) fully qualified, skilled and experienced: a master builder/mariner/plumber.) mistrzowski
    3. verb
    1) (to overcome (an opponent, handicap etc): She has mastered her fear of heights.) pokonywać
    2) (to become skilful in: I don't think I'll ever master arithmetic.) opanowywać
    - masterfully
    - masterfulness
    - masterly
    - masterliness
    - mastery
    - master key
    - mastermind
    4. verb
    (to plan (such a scheme): Who masterminded the robbery?) obmyślić, stać za, być duszą
    - master stroke
    - master switch
    - master of ceremonies

    English-Polish dictionary > master

См. также в других словарях:

  • Master mariner — Master Mas ter (m[.a]s t[ e]r), n. [OE. maistre, maister, OF. maistre, mestre, F. ma[^i]tre, fr. L. magister, orig. a double comparative from the root of magnus great, akin to Gr. me gas. Cf. {Maestro}, {Magister}, {Magistrate}, {Magnitude},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Master mariner — A Master Mariner or MM is the professional qualification required for someone to serve as the person in charge or person in command of a commercial vessel. In England, the term Master Mariner has been in use at least since the 13th century,… …   Wikipedia

  • master mariner — noun Etymology: Middle English maister mariner, from maister master + mariner, marinere mariner 1. : a captain of a merchant ship 2. : an experienced and skilled seaman certified to be competent to command a merchant ship …   Useful english dictionary

  • master mariner — noun A seaman who has qualified to be a captain of a merchant ship That B. C. S., late, c., master mariner, on, c., at a foreign port or place called Valparaiso, in South America, then and there being the master and commander of the Henry Clay …   Wiktionary

  • master-mariner — master marˈiner noun The captain of a merchant vessel or fishing vessel • • • Main Entry: ↑master …   Useful english dictionary

  • master mariner — /mastə ˈmærənə/ (say mahstuh maruhnuh) noun → master (def. 3) …  

  • master mariner — noun a seaman qualified to be a captain, especially of a merchant ship …   English new terms dictionary

  • Robert Jenkins (master mariner) — Robert Jenkins (fl. 1730s 40s) was an English master mariner, famous as the protagonist of the Jenkins s ear incident, which became a contributory cause of the War of Jenkins Ear between Britain and Spain in 1739. Returning home from the West… …   Wikipedia

  • Master Mariner of the Imagination — Joseph Conrad …   Eponyms, nicknames, and geographical games

  • Master — Mas ter (m[.a]s t[ e]r), n. [OE. maistre, maister, OF. maistre, mestre, F. ma[^i]tre, fr. L. magister, orig. a double comparative from the root of magnus great, akin to Gr. me gas. Cf. {Maestro}, {Magister}, {Magistrate}, {Magnitude}, {Major},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Master in chancery — Master Mas ter (m[.a]s t[ e]r), n. [OE. maistre, maister, OF. maistre, mestre, F. ma[^i]tre, fr. L. magister, orig. a double comparative from the root of magnus great, akin to Gr. me gas. Cf. {Maestro}, {Magister}, {Magistrate}, {Magnitude},… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»