-
1 master data
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > master data
-
2 master data
< edp> ■ Stammdaten pl -
3 master data set
master data set Stammdatei fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > master data set
-
4 master data transfer
n.Stammdatenübernahme f. -
5 access to master data of accounts
access to master data of accounts BANK, COMP, FIN, SOC Abruf m der Kontenstammdaten (synonymous: retrieval of master data of accounts; Kontenabrufverfahren = account retrieval procedure: from May 2005 financial and social security agencies have the right to detect accounts and gain an insight into master data of account holders; nach § 93 Abs. 7, 8 und § 93b AO sowie gemäß § 24c KWG; das effiziente Ermitteln der und die Einblicknahme in die Kontenstammdaten der Kunden deutscher Banken durch die Finanz- und Sozialbehörden ohne Vorabinformation der Betroffenen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > access to master data of accounts
-
6 asset master data transfer
n.Anlagenstammdatenübernahme f. -
7 data of the master parts records
English-german engineering dictionary > data of the master parts records
-
8 master form
< prod> (first precision model of a product; e.g. based on CAD data) ■ Urmodell n ; Grundmodell n ; Muttermodell n -
9 master model
< prod> (first precision model of a product; e.g. based on CAD data) ■ Urmodell n ; Grundmodell n ; Muttermodell n -
10 master pattern
<el.prod> (of printed circuits) ■ Druckvorlage f< print> ■ Originalvorlage f< prod> (first precision model of a product; e.g. based on CAD data) ■ Urmodell n ; Grundmodell n ; Muttermodell n -
11 grand master pattern
< prod> (first precision model of a product; e.g. based on CAD data) ■ Urmodell n ; Grundmodell n ; Muttermodell n -
12 account
account (a/c) 1. ACC Konto n, Kto. (book-keeping); 2. BANK Bankkonto n, Konto n, Kto.; 3. GEN Rechnung f, (obs) Faktura f (bill, invoice); Etat m; Bericht m, Darstellung f, Wiedergabe f (report); 4. COMMS, COMP, LAW Zugangsberechtigung f (network, mailbox); Benutzerkonto n (user); 5. S&M Kunde m (customer); Etat m, Konto n, Kto.; 6. STOCK Abrechnungszeitraum m • balance an account ACC, BANK ein Konto abschließen; ein Konto abstimmen; ein Konto ausgleichen • credit a sum to an account BANK einem Konto einen Betrag gutschreiben • for one’s own account GEN, STOCK, BANK auf eigene Rechnung • for the account of BANK zugunsten von (Banküberweisung) • no-account, n\a BANK kein Konto • offset an account ACC, BANK ein Konto ausgleichen • on account and risk of LAW, INS, IMP/EXP auf Kosten und Gefahr von • on account, o\a 1. BANK à Konto; per Kreditkonto; 2. GEN gegen Kredit; auf Rechnung • on account of GEN wegen • on account of payment LAW zahlungshalber • on no account GEN auf keinen Fall • pay a sum into an account BANK auf ein Konto einen Betrag einzahlen • query an account BANK, COMP, SOC ein Konto abfragen (from May 2005 financial and social security agencies have the right to detect accounts and gain an insight into master data of account holders; Einblicknahme der Finanz- und Sozialversicherungsbehörden in die Kontenstammdaten der Kunden deutscher Banken ohne Vorabinformation der Betroffenen) • reconcile an account ACC, BANK ein Konto abstimmen • rule off an account ACC, BANK ein Konto abstimmen • settle an account ACC, BANK ein Konto ausgleichen -
13 account retrieval procedure
account retrieval procedure BANK, COMP, FIN, SOC Kontenabrufverfahren n (from May 2005 financial and social security agencies have the right to detect accounts and gain an insight into master data of account holders; nach §§ 93 Abs. 7, 8 und 93b AO sowie § 24c KWG: das effiziente Ermitteln der und die Einblicknahme in die Kontenstammdaten der Kunden deutscher Banken durch die Finanz- und Sozialbehörden ohne Vorabinformation der Betroffenen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > account retrieval procedure
-
14 account screening
account screening BANK, TAX (Deu) Konten-Screening n, Kontenabrufverfahren n (an option for tax and social security agencies in Germany to detect accounts and gain an insight into master data of bank account holders; automatisierter Kontenabruf und Einblicknahme der Finanz- und Sozialverwaltungen in die Kontenstammdaten der Kunden deutscher Banken ohne Vorabinformation der Betroffenen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > account screening
-
15 automated account retrieval procedure
automated account retrieval procedure BANK, COMP, FIN, SOC automatisiertes Kontenabrufverfahren n (from May 2005 financial and social security agencies have the right to detect accounts and gain an insight into master data of account holders; das effiziente Ermitteln der und die Einblicknahme in die Kontenstammdaten der Kunden deutscher Banken durch die Finanz- und Sozialbehörden ohne Vorabinformation der Betroffenen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > automated account retrieval procedure
-
16 automated account screening
automated account screening BANK, TAX (Deu) automatisiertes Kontenabrufverfahren n, automatisiertes Konten-Screening n (the right for tax and social security agencies in Germany to detect accounts and gain an insight into master data of account holders; Einblicknahme der Finanz- und Sozialverwaltungen in die Kontenstammdaten der Kunden deutscher Banken ohne Vorabinformation der Betroffenen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > automated account screening
-
17 query an account
query v an account BANK, COMP, SOC ein Konto abfragen (from May 2005 financial and social security agencies have the right to detect accounts and gain an insight into master data of account holders; Einblicknahme der Finanz- und Sozialversicherungsbehörden in die Kontenstammdaten der Kunden deutscher Banken ohne Vorabinformation der Betroffenen)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > query an account
См. также в других словарях:
Master data — Master data, which may include reference data, is information that is key to the operation of business and is the primary focus of the Information Technology (IT) discipline of Master Data Management (MDM). This key business information may… … Wikipedia
master data — pagrindiniai duomenys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. BASIC data; master data vok. Grundangaben, f; Grunddaten; Grundwerte, m; Master Daten; Stammdaten rus. основные данные pranc. données principales, f … Automatikos terminų žodynas
Master data management — In computing, master data management (MDM) comprises a set of processes and tools that consistently defines and manages the non transactional data entities of an organization (which may include reference data). MDM has the objective of providing… … Wikipedia
Master Data Management — In computing, master data management (MDM) comprises a set of processes and tools that consistently defines and manages the non transactional data entities of an organization (also called reference data). MDM has the objective of providing… … Wikipedia
Master Data Management — Gestion des données de référence La gestion des données de référence (GDR ; en anglais Reference Data Management, ou Master Data Management, dont le sigle est MDM), est la discipline des technologies de l information qui s applique aux… … Wikipédia en Français
Master Data Management — Stammdatenverwaltung bezeichnet die zentrale Verwaltung von Stammdaten oder Referenzdaten (engl. master data), um system und anwendungsübergreifende Konsistenz sicherzustellen. Stammdaten werden vor allem in größeren Unternehmen häufig in… … Deutsch Wikipedia
master data — noun Reference data … Wiktionary
Master data — Основные данные … Краткий толковый словарь по полиграфии
Microsoft SQL Server Master Data Services — is a Master Data Management (MDM) product from Microsoft, which will ship as a part of the Microsoft SQL Server database.[1] Originally code named Bulldog, Master Data Services is the rebranding of the Stratature MDM product titled +EDM, which… … Wikipedia
SAP Master Data Management — (SAP MDM) is a component of SAP s NetWeaver product group and is used as a platform to consolidate, cleanse and synchronise a single version of the truth for master data within a heterogeneous application landscape. It has the ability to… … Wikipedia
SAP NetWeaver Master Data Management — (SAP NW MDM) это компонент продукта SAP NetWeaver, используемый для консолидации, проверки и синхронизации единой версии основных данных в рамках гетерогенного информационного ландшафта компании. Позволяет распространять согласованные… … Википедия
