Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

masse+magnétique

  • 1 masse

    nf.
    1. xamirsimon modda, bo‘ tqa, massa, hajm; masse d'eau que roule un fleuve daryo suvining hajmi; masse d'air havo oqimi
    2. to‘plam, uyum, to‘p, g‘aram, tepa; masse de pierres, de cailloux tosh, shag‘al uyumi
    3. majmu, yig‘indi, borliq; pl. asosiy qism, asosiy to‘plam; colonnade qui allège la masse d'un édifice imoratning haybatini yengillashtirib turgan qator ustunlar; répartition des masses dans un tableau rasmda asosiy qismlarni joylash; mus. masse instrumentale, orchestrale, vocale cholg‘u asboblari, orkestr, vokal majmui
    4. mil. pul fondi, mablag‘, summa; dr. masse active, passive aktiv, passiv mablag‘
    5. la masse, la grande masse de ko‘pchilik, asosiy qism
    6. fam. juda ko‘p, ancha, bir talay; une masse de marchandises bir talay tovar; fam.loc. pas des masses unchalik ko‘p emas; ça t'a plu? pas des masses bu senga yoqdimi? unchalik emas
    7. to‘da, guruh, to‘p; faire masse to‘da tuzmoq
    8. omma, keng xalq ommasi; les masses laborieuses mehnatkash omma; les masses populaires keng xalq ommasi
    9. ko‘pchilik; l'opposition a fait masse contre le projet loyihaga qarshi oppozitsiya ko‘pchilikni tashkil qildi; loc. de masse ommaviy, xalqqa oid; culture de masse xalq madaniyati
    10. phys. massa; le poids est proportionnel à la masse og‘irlik massaga proporsionaldir; nombre de masse massa soni; masse critique kritik massa; masse électrique, magnétique elektr, magnit maydoni; yerga ulangan sim; mettre à la masse simni yerga ulamoq; loc.adv. en masse hammasi birgalikda, aksariyati, to‘laligicha, yoppasiga; ko‘p, ancha, ancha-muncha, allaqancha, bir talay; j'ai encore des courses et des emplettes en masse! hali allaqancha qiladigan bozor-o‘charim va sotib oladigan narsalarim bor.
    nf. katta bolg‘a, to‘qmoq; masse d'arme yoki masse gurzi, cho‘qmor; loc.fam. coup de masse gurziday musht.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > masse

См. также в других словарях:

  • Masse magnétique — ● Masse magnétique chacune des grandeurs fictives, positives ou négatives, que l on peut définir dans un aimant permanent pour calculer les forces qui s exercent sur lui …   Encyclopédie Universelle

  • masse magnétique — magnetinė masė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic mass vok. magnetische Masse, f rus. магнитная масса, f pranc. masse magnétique, f …   Fizikos terminų žodynas

  • masse magnétique du pôle — magnetinio poliaus stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. magnetic pole strength vok. magnetische Polstärke, f rus. магнитная масса полюса, f; магнитный заряд полюса, m pranc. intensité du pôle magnétique, f; masse magnétique du pôle …   Fizikos terminų žodynas

  • MASSE — La masse d’un corps est une notion théorique correspondant à l’idée intuitive et floue de «quantité de matière» contenue dans le corps. Elle se manifeste d’abord par la force de gravitation qui s’exerce universellement entre corps massifs. Cette… …   Encyclopédie Universelle

  • magnétique — [ maɲetik ] adj. • 1617; lat. magneticus, de magnes (lapis) « aimant » → magnésie 1 ♦ Relatif au magnétisme, à l aimantation. Effets, phénomènes magnétiques. Champ magnétique, où se manifeste un phénomène magnétique. Masse magnétique : grandeur… …   Encyclopédie Universelle

  • Masse adipeuse — Tissu adipeux Pour les articles homonymes, voir Tissu. Le tissu adipeux (masse grasse) Sur un sujet non obèse, le tissu adipeux est composé de 20 à 30 milliards d adipocytes. Chez la femme, le tissu adipeux représente de 20 à 25 % de la… …   Wikipédia en Français

  • Spectrometrie de masse a ionisation secondaire — Spectrométrie de masse à ionisation secondaire SIMS (Spectrométrie de masse à ionisation secondaire) Le procédé d analyse de surface connu sous le nom de SIMS, d après l acronyme anglais signifiant Secondary Ion Mass Spectrometry consiste à… …   Wikipédia en Français

  • Spectrométrie de masse à ionisation secondaire — La spectrométrie de masse à ionisation secondaire est un procédé d analyse de surface connu sous le nom de SIMS, d après l acronyme anglais signifiant secondary ion mass spectrometry, qui consiste à bombarder la surface de l échantillon à… …   Wikipédia en Français

  • Pendule spherique magnetique — Pendule sphérique magnétique En physique, un pendule sphérique magnétique est un pendule sphérique, soumis à un champ magnétique. Il présente la particularité d être gouverné par les mêmes équations que la toupie de Lagrange. Sommaire 1 Équations …   Wikipédia en Français

  • Pendule sphérique magnétique — En physique, un pendule sphérique magnétique est un pendule sphérique, soumis à un champ magnétique. Il présente la particularité d être gouverné par les mêmes équations que la toupie de Lagrange. Sommaire 1 Équations du mouvement 2 Réduction au… …   Wikipédia en Français

  • Moment magnétique d'un aimant — ● Moment magnétique d un aimant produit de la distance de ses pôles par la masse magnétique de son pôle nord. (Ce moment est représenté par un vecteur porté par l axe de l aimant.) …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»