-
61 память
* * *па́мять ж. вчт.
memory, storage (см. тж. запоминающее устройство)быстроде́йствие па́мяти — access timeвыводи́ть [переключа́ть] па́мять с режи́ма операти́вной ра́боты — remove a storage device from on-line computer operationвыделя́ть па́мять — assign storage (space)па́мять заби́та [стано́вится заби́той] — the memory is swampedзапра́шивать па́мять — request (an amount of) storageиспо́льзовать па́мять в автоно́мном режи́ме — use off-line memory [storage]обновля́ть (содержи́мое) па́мяти — update memoryосвобожда́ть па́мять — free [release, relinquish] storageпереходи́ть в режи́м рабо́ты по па́мяти [по запо́мненной ско́рости] ав. — go on to memoryраспределя́ть па́мять — allocate storage (space)па́мять храни́т информа́цию вчт. — storage retains informationавтоно́мная па́мять — off-line storageакусти́ческая па́мять — acoustic memoryассоциати́вная па́мять — associative [content-addressable] storageпа́мять большо́й ё́мкости — mass storageбу́ферная па́мять — buffer storageбыстроде́йствующая па́мять — high-speed [fast(-access), quick(-access), rapid(-access) ] memoryвиртуа́льная па́мять — virtual storageвне́шняя па́мять — external memory, external storageвну́тренняя па́мять — internal memory, internal storageгла́вная, а́дресная па́мять — addressable bulk storageгла́вная, беза́дресная па́мять — non-addressable bulk storageдвусторо́нняя па́мять — read-write memoryдинами́ческая па́мять — dynamic storageдолговре́менная па́мять — fixed [read-only] storageкриоэлектро́нная па́мять — cryoelectronic memoryмагази́нная па́мять — stack memory, push-down [push-up] storeмагни́тная па́мять — magnetic memoryмагнитоопти́ческая па́мять — magneto-optical memoryма́тричная па́мять — matrix memoryпа́мять на больши́х интегра́льных схе́мах — large-scale-integration [LSD] memoryпа́мять на конденса́торах — capacitor memoryпа́мять на криотро́нах — cryotron memoryпа́мять на магни́тном бараба́не — magnetic drum memoryпа́мять на магни́тных ди́сках — magnetic disk memoryпа́мять на магни́тных плё́нках — magnetic-film memoryпа́мять на тви́сторах — twistor memoryпа́мять на то́нких плё́нках — thin film memoryпа́мять на тунне́льных дио́дах — tunnel-diode memoryпа́мять на ферромагни́тных серде́чниках — (magnetic-)core memory, core storageпа́мять на цилиндри́ческих плё́нках — cylindrical film memoryнестира́ющаяся па́мять — non-erasable storageодносторо́нняя па́мять — read-only storageоперати́вная па́мять — on-line [temporary, working] storageоперати́вная па́мять со стира́нием — scratch-pad memoryопти́ческая па́мять — optical memoryосновна́я па́мять — main memory, main storageпаралле́льная па́мять — parallel memory, parallel storageпосле́довательная па́мять — serial storageпостоя́нная па́мять — read-only memory, ROM, fixed [permanent, read-only] storageразруша́ющаяся па́мять — volatile storageразруша́ющаяся па́мять теря́ет храня́щуюся информа́цию при отключе́нии пита́ния — in volatile storage, stored data are lost when the applied power is removedпа́мять сверхбольшо́й ё́мкости — mass memoryпа́мять с ма́лым вре́менем вы́борки — quick-access [fast(-access), rapid(-access) ] memoryпа́мять с произво́льной вы́боркой — random-access memoryстати́ческая па́мять — static storageстира́ющаяся па́мять — erasable storageпа́мять ти́па Z — word-organized [linear-selection, switch-driven] memory -
62 память
ж. вчт. memory, storage -
63 массовая память
1) Engineering: bulk storage device2) Professional term: bulk storage, mass storage3) Information technology: mass memory system, massive memory, semiconductor memory mass memory, semiconductor memory massive memory4) Microelectronics: mass memory5) Network technologies: MLS, mass storage device -
64 память большой емкости
1. large memory2. mass storageРусско-английский словарь по информационным технологиям > память большой емкости
-
65 массовое ЗУ
1) Computers: mass storage2) Engineering: mass memory, mass storage system3) Information technology: bulk storage system -
66 накопитель
1) General subject: accumulator, hopper (игрового автомата), money-maker, moneymaker, storage media3) Aviation: concentration, assembly point (помещение в аэропорту для пассажиров, ожидающих посадки после регистрации билетов на рейс)4) Engineering: ACC, accumulating mechanism, buffer store, bulk storage (данных), collector bunk, data bank, helical magazine (винтового типа), hopper, integrator (аналоговых сигналов), load magazine (спутников), magazine, mass storage (информации), ratchet feed magazine (спутников с храповым механизмом), receiver, receiving bunker, receiving hopper, stacker, storage unit, store5) Agriculture: cradle6) Forestry: accumulating mechanism (для деревьев), bunker, collector (деревьев), container, cradle (лесо), storage bunker7) Polygraphy: accumulating unit, collecting box, collecting box (подборочной машины)8) Electronics: counter tank, storage ring9) Information technology: drive (на дисках или ленте), memory, pool, storage, tank10) Oil: aggregate, catch basin11) Mechanic engineering: buffer (вспомогательный), buffer unit, stock, stocker, storage device12) Mechanics: holding bin, magazine bank, storage band13) Ecology: holding lagoon, holding pond, sink, storage lagoon, storage tank14) Advertising: assembler15) Drilling: register16) Warehouse: (бункер, ячейка, хранилище) bin (физическое место для хранения деталей, компонентов, изделий)17) American English: passenger loading area (airport - AD)18) Automation: bank, feed magazine, file (в вычислительной машине), hold station, memory device, queue (напр. заготовок), (складской) storage, storage facility, storage hopper, storage magazine, storage matrix19) Robots: depot, drive (на магнитных дисках или лентах)20) International law: detention place (часто используется в практике геноцида)21) Makarov: charged-particle storage ring (накопительное кольцо), concentrator, pocket, queue (напр., заготовок), recipient, storage ring (в ускорителе)22) Gold mining: settler (воды, откачиваемой с карьера) -
67 Massenspeicher
m < edv> ■ mass storage device; mass storage system; mass storage -
68 Massenspeichersystem
n < edv> ■ mass storage device; mass storage system; mass storage -
69 запоминающее устройство
1) General subject: magnetic storage, memory store, store2) Computers: data store3) Aviation: memory storage, store memory5) Military: library6) Engineering: memory, memory unit, storage block, storage memory, storage unit7) Automobile industry: memory device9) Telecommunications: data storage device, data storage equipment, send-receive, storage circuit10) Information technology: HDU, hard disk unit, storage, storage control, storing device, data storage medium11) Oil: storage device12) Metrology: memory system, storage system13) Automation: memory element, storage element15) Microsoft: mass-storage deviceУниверсальный русско-английский словарь > запоминающее устройство
-
70 mémoire
I.mémoire1 [memwaʀ]feminine nounII.mémoire2 [memwaʀ]1. masculine noun• mémoire de maîtrise ≈ master's thesis → DIPLÔMES2. plural masculine noun* * *
I memwaʀnom masculin2) ( souvenirs) memoirs
II memwaʀ1) ( faculté) memoryde mémoire de journaliste, on n'avait jamais vu cela — no journalist could remember such a thing happening before
2) ( souvenir) memory (de of); ( réputation) reputation (de of)en mémoire de — to the memory of, in memory of
d'illustre mémoire — [personnage, fait] illustrious
pour mémoire — ( à titre de rappel) for the record; ( pour conserver) for reference
•Phrasal Verbs:••* * *memwaʀ1. nf1) (= faculté) memory2) (= souvenir) memoryà la mémoire de — to the memory of, in memory of
3) INFORMATIQUE memory2. nmADMINISTRATION, DROIT memorandum, ÉDUCATION dissertation, paper* * *A nm3 Jur statement of case;4 Compta ( pour coûts) memorandum.B nf1 ( faculté) memory; mémoire auditive/visuelle auditive/visual memory; avoir de la mémoire to have a good memory; si j'ai bonne mémoire if I remember rightly; ne pas avoir de mémoire to have a bad memory; sa mémoire la trahit souvent her memory often lets her down; avoir la mémoire des dates/visages to have a good memory for dates/faces; une histoire gravée dans ma mémoire a story engraved on my memory; quand il s'agit de l'argent qu'on te doit, tu retrouves vite la mémoire! hum when someone owes you money, you remember fast enough!; mon grand-père sera toujours présent dans ma mémoire I will always remember my grandfather; des faits qui sont dans toutes les mémoires facts that everyone remembers; ça m'est soudain revenu en mémoire it suddenly came back to me; je n'ai pas cette affaire en mémoire I can't call that matter to mind; ça m'est resté en mémoire I have never forgotten it; j'ai toujours son visage en mémoire I still remember his/her face; chacun a gardé en mémoire cette image everyone remembers that image; citer de mémoire to quote from memory; de mémoire d'homme in living memory; de mémoire de journaliste, on n'avait jamais vu cela no journalist could remember such a thing happening before; la mémoire collective collective memory;2 ( souvenir) memory (de of); ( réputation) reputation, good name (de of); honorer la mémoire des soldats disparus to honourGB the memory of the fallen soldiers; venger/réhabiliter la mémoire de qn to avenge/to clear sb's reputation ou good name; en mémoire de to the memory of, in memory of; d'illustre/de sinistre mémoire [personnage, fait] illustrious/sinister; pour mémoire ( à titre de rappel) for the record; ( pour conserver) for reference; je mentionne ce dossier pour mémoire seulement I mention this file for the record only; garder un dossier pour mémoire to keep a document for reference;3 Ordinat ( espace adressable) memory; ( unité fonctionnelle) storage; une mémoire de 640K a 640K memory; la capacité de mémoire the memory capacity ou size; mettre des données en mémoire to input data; calculatrice/téléphone à mémoire calculator/telephone with a memory.mémoire à accès direct random access memory, RAM; mémoire centrale main storage ou memory; mémoire dynamique dynamic memory, DOM; mémoire externe external storage; mémoire immunologique immunological memory; mémoire interne internal memory ou storage; mémoire de maîtrise Univ dissertation (which constitutes part of the French master's degree); mémoire morte, MEM read-only memory, ROM; mémoire principale = mémoire centrale; mémoire tampon buffer memory; mémoire vidéo video RAM, VRAM, video memory; mémoire vive, MEV random access memory, RAM.avoir la mémoire courte to have a short memory.[memwar] nom féminin1. [faculté] memoryavoir (une) mauvaise mémoire to have a poor ou bad memoryce détail est resté à jamais ou s'est gravé dans ma mémoire this detail has stayed with me ever since ou has forever remained engraved in my memory2. [souvenir] memorymémoire centrale ou principale main memory ou storagemémoire auxiliaire auxiliary ou secondary storage————————[memwar] nom masculinmémoire de maîtrise ≃ MA thesis ou dissertation————————mémoires nom masculin pluriel————————à la mémoire de locution prépositionnellein memory of, to the memory of————————de mémoire locution adverbiale————————de mémoire de locution prépositionnellede mémoire de sportif in all my/his etc. years as a sportsman————————→ link=àà la mémoire de————————pour mémoire locution adverbiale -
71 ЗУ большой ёмкости
1) Computers: bulk memory, high-capacity memory2) Engineering: large capacity storage3) Electronics: large-capacity storage4) Automation: large memory, large-capacity memory, (внешнее) mass storage5) Robots: (сверх) mass memoryУниверсальный русско-английский словарь > ЗУ большой ёмкости
-
72 pamięć masowa
• bulk memory• bulk storage• bulk store• mass storage• mass-memory unit• strip storage -
73 память большой ёмкости
1) Engineering: bulk memory2) Telecommunications: mass storage3) Information technology: high-capacity memory4) Oil: large memory5) Mechanics: mass memory6) Network technologies: large capacity memory, large capacity storage7) Automation: large-capacity memory8) Robots: (сверх) mass memoryУниверсальный русско-английский словарь > память большой ёмкости
-
74 память большой емкости
1. large memory2. large-capacity memory3. mass memory4. massive memoryемкость памяти; емкость запоминающего устройства — memory capacity
5. high-capacity memoryРусско-английский большой базовый словарь > память большой емкости
-
75 память
1) memory
2) storage
– автономная память
– акустическая память
– ассоциативная память
– буферная память
– виртуальная память
– внешняя память
– внутренняя память
– выделять память
– двусторонняя память
– загружать в память
– запрашивать память
– кратковременная память
– криоэлектронная память
– магазинная память
– магнитная память
– матричная память
– обновлять память
– односторонняя память
– оперативная память
– освобождать память
– основная память
– память адресная
– память быстрая
– память забита
– память затухающая
– память медленная
– память на ИМС
– память на конденсаторах
– память на твисторах
– память програмная
– память сверхоперативная
– память со стиранием
– память страничная
– память формы
– параллельная память
– последовательная память
– постоянная память
– разрушающаяся память
– статическая память
– фаиловая память
адресная главная память — addressable bulk storage
память большой емкости — mass storage
память в автономном режиме — off-line memory
память виртуальная многоуровневая — <comput.> MVS
память виртуальная многоуровненная — <comput.> multiple virtual storage
память на магнитном барабане — magnetic drum memory
память на магнитных дисках — magnetic disk memory
память на магнитных доменах — bubble memory
память на магнитных пленках — magnetic-film memory
память на тоннельных диодах — tunnel-diode memory
-
76 протокол UMS
Computers: UMS (Протокол Universal Mass Storage/USB Mass Storage (= протоколу MSC) - предназначен для работы с устройствами хранения больших объемов данных, в качестве физической линии используется интерфейс USB) -
77 устройство массовой памяти
1) Engineering: mass storage facility2) Network technologies: mass storage deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство массовой памяти
-
78 abrir nuevas posibilidades
(v.) = open up + new territory, open up + possibilities, open + possibilitiesEx. Once this step is taken it opens up a whole new territory for inquiry which may also change the nature of our conceptions of science.Ex. The new system opens up limitless possibilities to the library.Ex. Mass storage technology opens the possibility of automation for many small libraries that up until now could not afford to automate.* * *(v.) = open up + new territory, open up + possibilities, open + possibilitiesEx: Once this step is taken it opens up a whole new territory for inquiry which may also change the nature of our conceptions of science.
Ex: The new system opens up limitless possibilities to the library.Ex: Mass storage technology opens the possibility of automation for many small libraries that up until now could not afford to automate. -
79 grabación magnética
f.magnetic recording.* * *(n.) = magnetic recordingEx. Magnetic recording is the technology used in recording, storing and reproducing information in digital format, a technology used in audio and video recording and for mass storage in computers.* * *(n.) = magnetic recordingEx: Magnetic recording is the technology used in recording, storing and reproducing information in digital format, a technology used in audio and video recording and for mass storage in computers.
-
80 material digital
(n.) = digital mediaEx. This paper examines the options currently available for mass storage of digital media.* * *(n.) = digital mediaEx: This paper examines the options currently available for mass storage of digital media.
См. также в других словарях:
Mass storage — This article describes mass storage in general. For the USB protocol, see USB mass storage device class. In computing, mass storage refers to the storage of large amounts of data in a persisting and machine readable fashion. Devices and/or… … Wikipedia
mass storage — noun Any form of persistent data storage technology with high capacity relative to that of the high speed non persistent memory of computers of its time. The mass storage of the network consisted of 40 megabytes of Bernoulli boxes … Wiktionary
Mass Storage Control Protocol — The Mass Storage Control Protocol (MSCP) was a protocol designed by Digital Equipment Corporation of Maynard, Massachusetts for the purposes of controlling their high end mass storage options. First implemented in the HSC50 hierarchical storage… … Wikipedia
Mass Storage Subsystem — Das IBM 3850 Mass Storage Subsystem war ein Massenspeichersubsystem der Firma IBM. Es war ein Vorläufer der heutigen Bandbibliotheken und ermöglichte es, Daten auf virtuellen Plattenspeichern zu verwalten. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau und… … Deutsch Wikipedia
USB mass storage device class — The USB mass storage device class or USB MSC or UMS is a set of computing communications protocols defined by the USB Implementers Forum that run on the Universal Serial Bus. The standard provides an interface to a variety of storage devices.Some … Wikipedia
USB mass storage device class — (USB MSC) (clase de dispositivo de almacenamiento masivo USB) es un conjunto de protocolos de comunicación definido por la USB Implementers Forum que funciona sobre USB. El estándar proporciona una interfaz para una variedad de dispositivos de… … Wikipedia Español
USB Mass Storage — L USB Mass Storage, UMS ou USB MSC, est un protocole utilisé pour permettre à un ordinateur de communiquer avec une grande variété d appareils électroniques comme des appareils photos numériques, des clefs USB, ou des baladeurs, via un bus USB.… … Wikipédia en Français
removable mass storage — standard for storage of large amounts of information which may be removed and replaced … English contemporary dictionary
Mass wasting — at Palo Duro Canyon, West Texas (2002) … Wikipedia
Mass spectrometry data format — Mass spectrometry is a scientific technique for measuring the mass of ions. It is often coupled to chromatographic techniques such as gas or liquid chromatography and has found widespread adoption in the fields of analytical chemistry and… … Wikipedia
Storage ring — The 216 m circumference storage ring dominates this image of the interior of the Australian Synchrotron facility. In the middle of the storage ring is the booster ring and linac A storage ring is a type of circular particle accelerator in… … Wikipedia