-
1 maskuliini
yks.nom. maskuliini; yks.gen. maskuliinin; yks.part. maskuliinia; yks.ill. maskuliiniin; mon.gen. maskuliinien; mon.part. maskuliineja; mon.ill. maskuliineihinmaskuliini мужской род maskuliini (kiel) мужской род (лингв.)
мужской род -
2 maskuliini
-
3 havainnoitsija
обозрева́тель maskuliini; наблюда́тель maskuliinipoliittinen havainno — полити́ческий обозрева́тель
-
4 johtaja
2) руководитель, вождь, глава, директор, начальник* * *1) руководи́тель; дире́ктор; команди́р; глава́ maskuliini; вождь maskuliiniretkikunnan johtaja — руководи́тель гру́ппы [тури́стов]
tuotantolaitoksen johtaja — дире́ктор предприя́тия
osaston johtaja — заве́дующий отде́лом
komppanian johtaja — команди́р ро́ты
2) urheilussa ли́дер -
5 kynsi
1) зуб, зубец2) ноготок (бот., нижняя часть лепестка)3) ноготь, коготь (анат., зоол.)kynsi (anat, el)
* * *но́готь maskuliini; (linnun, eläimen) ко́готь maskuliinihoitaa kynsiä — де́лать маникю́р
-
6 kytkin
1) выключатель3) привязь, цепь4) соединитель* * *sähkötekniikassaште́псель maskuliini; переключа́тель maskuliini -
7 matka
4) командировка5) поездка6) путешествие7) путь, дорога, путешествие, расстояние* * *1) путь maskuliini; пое́здка, путеше́ствиеlähteä matkalle — отпра́виться в путь
matkalla — в пути́
onnea matkalle! — счастли́вого пути́!
2) расстоя́ние, путь maskuliinipitkän matkan juoksu — бег на дли́нную диста́нцию
-
8 nolla
1) ноль градусов, нулевая температура2) ноль, нуль* * *ноль maskuliini, нуль maskuliinilämpötila on nollan yläpuolella < alapuolella> — температу́ра вы́ше <ни́же> нуля́
-
9 päämies
1) верховод, заводила2) глава, голова (уст.)3) доверитель4) доверитель, доверительница5) комитент6) принципал (1. глава, хозяин 2. основной или главный должник в обязательстве 3. лицо, от имени которого действует агент или представитель)7) старейший, старейшина8) старший в роду, старейшина* * *глава́ maskuliini, руководи́тель maskuliinivaltion pää — глава́ госуда́рства
-
10 ratsu
1) конь, верховая лошадь2) конь, шахматный конь* * *1) конь maskuliini, верхова́я ло́шадь2) šakkipelissä конь maskuliini -
11 raukka
1) бедный, жалкий, горемычный2) бедняга, бедняжка, горемыка, бедный, бедная3) трус, трусиха4) трусливый* * *бедня́га maskuliini ja feminiini, бедня́жка maskuliini ja feminiinityttö raukka! — бедня́жка!, бе́дная де́вочка!
-
12 siviilihenkilö
гражданское лицо, штатское лицо, штатский* * *гражда́нский maskuliini, шта́тский maskuliini -
13 aapinen
буква́рь maskuliini, а́збука -
14 aerosoli
-
15 ahven
-
16 alkoholi
алкоголь, спиртной напиток* * *алкого́ль maskuliini -
17 alttari
алтарь, жертвенник* * *алта́рь maskuliini -
18 amatööri
1) любитель, не профессионал2) спортсмен-любитель, непрофессиональный спортсмен* * *люби́тель maskuliini; дилета́нт -
19 ammattitoveri
колле́га maskuliini ja feminiini -
20 ankerias
2) угорь речной (зоол.)* * *у́горь maskuliini
Перевод: с финского на русский
с русского на финский- С русского на:
- Финский
- С финского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский