-
1 maska
maska -
2 maska
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; fmask; MOT bonnet (BRIT), hood (US)pod maską maska — +gen under the guise of
* * *I.maska1f.Gen.pl. -ek1. (= ozdobna osłona twarzy) mask.2. przen. (= poza, kostium) mask, guise; maska obojętności mask of indifference; pod maską przyjaźni under the guise of friendship; przywdziewać maskę masquerade; zrzucić maskę take off one's mask, drop one's mask, show one's true colors; zdzierać z kogoś maskę unmask sb, expose sb.3. (= odlew twarzy) mask; maska pośmiertna death mask.4. (= ochrona twarzy) mask; maska chirurgiczna med. surgical mask; maska przeciwgazowa gas mask; maska do nurkowania diving mask, scuba mask.5. mot. (= pokrywa silnika) hood; Br. bonnet.6. med. ( część aparatu tlenowego) oxygen mask.7. fot. mask.II.maska2f.Gen.pl. -ek (= śpiewogra) masque, mask.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maska
-
3 maska
maska [maska] f2) ( ochronna)\maska gazowa Gasmaske f4) med7) pod maską czegoś unter dem Deckmantel von etw -
4 maska
maska f (-i; G -sek) Maske f; dentysty, chirurga Mundschutz m; terrorysty Strumpfmaske f; samochodu Motorhaube f;maska przeciwgazowa Gasmaske f;maska pośmiertna Totenmaske f; -
5 maska
сущ.• капор• капот• капюшон• личина• маска• чепчик* * *mas|ka♀, мн. Р. \maskaek 1. маска;\maska (przeciwgazowa противогаз nr, 2. (silnika) капот ♂;● zrzucać (zdejmować) \maskakę сбрасывать (с себя) маску
* * *ж, мн Р masek1) ма́скаmaska (przeciw)gazowa — противога́з m
2) ( silnika) капо́т m•- zdejmować maskę -
6 maska
-
7 maska
-
8 maska
f 1. маска 2. mot. капот maska przeciwgazowa противогазовая маска, противогазKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > maska
-
9 maska
• resist -
10 maska
1. cagoule2. capot3. masque4. respirateur -
11 maska
1 boinéad 2 bréagriocht 3 cochall 4 fial 5 masc -
12 maska
gaubtuvaskaukė -
13 maska
ж1. маска;2. капот (авто.) -
14 maska
1 balat-kayô2 bonete3 gora4 magmáskara5 máskara6 paimbabaw -
15 maska
1) καπό2) κουκούλα3) μάσκα -
16 maska
הכסמ -
17 maska adresowa
• address maskSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > maska adresowa
-
18 maska adresu
• address maskSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > maska adresu
-
19 maska bitowa
• bit maskSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > maska bitowa
-
20 maska klasy
• class maskSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > maska klasy
См. также в других словарях:
maska — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. maskasce; lm D. maskasek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osłona twarzy lub jej części, z otworami na oczy; zasłona na twarz przedstawiająca ludzką twarz, pysk lub głowę… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Maska — may refer to: Maska (film), a 2009 Telugu action film Maska (album), a 1998 album by Greek artist Glykeria Maska tribe, a tribe of the Hazara people, found in Afghanistan and neighboring countries This disambiguation page lists articles… … Wikipedia
Maska — Surnom Le Blanc/ Maskapote Nom Bastien Souleyman Vincent Naissance 21 mai 1985 Activité principale Rappeur Genre musical Rap Années d activité Depuis 2002 Labe … Wikipédia en Français
maska — màska ž <D L sci/ i, G mn ī/mȁsākā/máskā> DEFINICIJA 1. a. pov. figura glave koju su nosili antički glumci u Grčkoj i Rimu kako bi dočarali odgovarajući lik b. predmet koji pokriva lice i prikriva identitet; krinka, obrazina 2. pren.… … Hrvatski jezični portal
maska — z kogoś spadła «ujawniło się, jaki ktoś jest naprawdę»: To było zdumiewające, jak muzyka Pawła przemieniła matkę. Nagle spadła z niej maska paniusi z pretensjami, zniknęła podskórna irytacja, a na twarzy pojawił się wyraz uduchowienia. H.… … Słownik frazeologiczny
máska — e ž (ȃ) 1. predmet za zakritje obraza, glave, ki navadno nekaj predstavlja: natakniti (si), nositi, sneti (si) masko; režeča se maska; lice je negibno kot maska / obredne maske afriških plemen; pustne maske; ples v maskah ples, pri katerem… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
maska — ż III, CMs. maskasce; lm D. maskasek 1. «osłona twarzy w formie twarzy ludzkiej lub pyska zwierzęcego, występująca także jako motyw zdobniczy; zasłona z otworami na oczy kryjąca całą twarz lub jej część, stosowana również w teatrze, zwłaszcza w… … Słownik języka polskiego
maska — <fr. əsli ər. məsxərədən> 1. Tanınmamaq üçün üzə taxılan və göz üçün deşikləri olan xüsusi örtük. Maska taxmış pəhləvan. – Qəribə zamanda yaşadıq, oğul; Bilmədik maskayla üzün fərqini. B. V.. // Üzərində müxtəlif heyvan, quş, insan… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
màska — màsk|a ž 〈D L sci/ i, G mn ī/mȁsākā/máskā〉 1. {{001f}}a. {{001f}}pov. figura glave koju su nosili antički glumci u Grčkoj i Rimu kako bi dočarali odgovarajući lik b. {{001f}}predmet koji pokriva lice i prikriva identitet; krinka 2. {{001f}}pren … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Maska (album) — Maska Μάσκα Studio album by Glykeria Released July 13, 1998 … Wikipedia
Maska Genetik — est le projet power electronics d Amon Radek. Discographie Quarantine (2006) Galakthorrö 017. LP sorti en 498 exemplaires, masterisé par Thomas Sandmann. A1 Haut A2 Quarantine B1 Purple surge B2 Moments of truth … Wikipédia en Français