Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

mask+up

  • 1 mask

    ['mæsk /mɑːsk]
    n. מסיכה; מסווה; תואנה
    v. לכסות; להסוות, להסתיר; לעטות מסיכה
    * * *
    הכיסמ תוטעל ;ריתסהל,תווסהל ;תוסכל
    הנאות ;הווסמ ;הכיסמ

    English-Hebrew dictionary > mask

  • 2 mask one's intentions

    להסוות את כוונותיו
    * * *
    ויתונווכ תא תווסהל

    English-Hebrew dictionary > mask one's intentions

  • 3 death mask

    מסיכת מוות (תבליט פני המת)
    * * *
    (תמה ינפ טילבת) תוומ תכיסמ

    English-Hebrew dictionary > death mask

  • 4 facial mask

    מסכת-פנים (קרם קוסמטי מיוחד המתקשה על עור הפנים ומיועד לניקויו)
    * * *
    (ויוקינל דעוימו םינפה רוע לע השקתמה דחוימ יטמסוק םרק) םינפ-תכסמ

    English-Hebrew dictionary > facial mask

  • 5 gas mask

    מסיכת גז
    * * *
    זג תכיסמ

    English-Hebrew dictionary > gas mask

  • 6 oxygen mask

    מסיכת חמצן
    * * *
    ןצמח תכיסמ

    English-Hebrew dictionary > oxygen mask

  • 7 shadow mask

    מסיכת צל, מסך מתכת בצג שפופרת קתודית המקטין את העיוותים בתמונה המוצגת
    * * *
    תגצומה הנומתב םיתוויעה תא ןיטקמה תידותק תרפופש גצב תכתמ ךסמ,לצ תכיסמ

    English-Hebrew dictionary > shadow mask

  • 8 threw the mask off his face

    קרע את המסווה מעל פניו (גילה את פרצופו האמיתי, חשף את האמת לגביו)
    * * *
    (ויבגל תמאה תא ףשח,יתימאה ופוצרפ תא הליג) וינפ לעמ הווסמה תא ערק

    English-Hebrew dictionary > threw the mask off his face

  • 9 throw off one's mask

    לחשוף עצמו, להסיר את המסיכה
    * * *
    הכיסמה תא ריסהל,ומצע ףושחל

    English-Hebrew dictionary > throw off one's mask

  • 10 tore the mask off his face

    גילה את פרצופו האמיתי (חשף את האמת לגביו, קרע את המסווה מעל פניו)
    * * *
    (וינפ לעמ הווסמה תא ערק,ויבגל תמאה תא ףשח) יתימאה ופוצרפ תא הליג

    English-Hebrew dictionary > tore the mask off his face

  • 11 under a mask

    במסווה של-
    * * *
    -לש הווסמב

    English-Hebrew dictionary > under a mask

  • 12 wear a mask

    להסוות עצמו, ללבוש מסיכה
    * * *
    הכיסמ שובלל,ומצע תווסהל

    English-Hebrew dictionary > wear a mask

  • 13 masker

    ['mask·er || 'mæskə(r) /'mɑːs-]
    n. מתחפש, עוטה מסיכה
    * * *
    הכיסמ הטוע,שפחתמ

    English-Hebrew dictionary > masker

  • 14 unmask

    [un·mask || ‚ʌn'mæsk /-'mɑːsk]
    v. לחשוף; להסיר המסווה
    * * *
    הווסמה ריסהל ;ףושחל

    English-Hebrew dictionary > unmask

См. также в других словарях:

  • Mask — (m[.a]sk), n. [F. masque, LL. masca, mascha, mascus; cf. Sp. & Pg. m[ a]scara, It. maschera; all fr. Ar. maskharat buffoon, fool, pleasantry, anything ridiculous or mirthful, fr. sakhira to ridicule, to laugh at. Cf. {Masque}, {Masquerade}.] 1. A …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mask — [mask, mäsk] n. [Fr masque < It maschera, mascara, a mask, prob. < Ar maskhara, a clown, buffoonery] 1. a covering for the face or part of the face, to conceal the identity 2. anything that conceals or disguises 3. a party, carnival, etc.… …   English World dictionary

  • Mask (RO) — Mask (Royaumes oubliés) Mask est une divinité imaginaire fictive propre aux Royaumes oubliés, un monde de campagne pour le jeu de rôle Donjons Dragons. Mask est le Dieu des voleurs et des espions. Sa tâche consiste donc à aider les voleurs dans… …   Wikipédia en Français

  • mask — /mask / (say mahsk) noun 1. a covering for the face, especially one worn for disguise; a false face. 2. a piece of cloth, silk, or plastic material, covering the face of an actor, to symbolise the character represented, used in Greek and Roman… …  

  • Mask — Mask, v. t. [imp. & p. p. {Masked}; p. pr. & vb. n. {Masking}.] 1. To cover, as the face, by way of concealment or defense against injury; to conceal with a mask or visor. [1913 Webster] They must all be masked and vizarded. Shak. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mask — De izquierda a derecha: Andres Franco, Javier Barragan, Jose Fors, Ernesto Franco y Arturo Ybarra Datos generales Origen Guadalajara, Jalisco, México …   Wikipedia Español

  • Mask — Mask, v. i. 1. To take part as a masker in a masquerade. Cavendish. [1913 Webster] 2. To wear a mask; to be disguised in any way. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mask — bezeichnet: M.A.S.K., Zeichentrickserie Lough Mask, See im County Mayo, Irland Siehe auch: Die Maske Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit d …   Deutsch Wikipedia

  • Mask — (Lough M.), See in den irischen Grafschaften Mayo und Galway, 16 km lang und 3–7 km breit, entsendet einen Abfluß nach S. zum Lough Corrib. An der Südostküste Ruinen von Mask Castle (aus dem 13. Jahrh.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • mask# — mask n portrait, photograph, *image, effigy, statue, icon mask vb *disguise, cloak, dissemble, camouflage Analogous words: conceal, *hide, secrete, screen: protect, shield, *defend, guard, safeguard Contrasted words: discover, divulge, disclose,… …   New Dictionary of Synonyms

  • mask — [n] false face, cover affectation, air*, appearance, aspect, beard*, blind, camouflage, cloak*, concealment, cover up, disguise, disguisement, dissembling, dissimulation, domino*, facade, fig leaf*, front, guise, hood, masquerade, pose, posture,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»