-
1 mashing tub
< food> ■ Maischbottich m -
2 decoction mashing process
< proc> ■ Kochverfahren nEnglish-german technical dictionary > decoction mashing process
-
3 mash
1. noun1) Brei, der2. transitive verbzerdrücken; zerquetschenmashed potatoes — Kartoffelbrei, der
* * *[mæʃ] 1. verb(to crush into small pieces or a soft mass: Put in some butter when you mash the potatoes.) zerdrücken2. noun(mashed potato: sausage and mash.) der Kartoffelbrei* * *[mæʃ]I. nII. vt▪ to \mash sth etw zerdrücken [o [zer]stampfen]to \mash potatoes Kartoffeln [zer]stampfen* * *n (US) abbrmobiles Lazarett* * *mash1 [mæʃ]A s2. AGR Mengfutter n3. breiige Masse, Brei m, Mansch m umg4. Br umg Kartoffelbrei m5. fig Mischmasch mB v/t1. (ein)maischen:mashing tub Maischbottich m2. (zu Brei etc) zerdrücken, -quetschen:mash2 [mæʃ] obs slB s1. Flirt m2. a) Schwerenöter m, Schäker mb) Flamme f umg* * *1. noun1) Brei, der2. transitive verbzerdrücken; zerquetschenmashed potatoes — Kartoffelbrei, der
* * *n.Mus -e n.Püree -s m. v.flirten v.mischen v.zerdrücken (Kartoffeln) v.zerquetschen v. -
4 cefrézés
-
5 összetörés
(EN) breaking; mashing; smash; wrack; wreck -
6 összezúzás
(DE) einstampfend; (EN) crush; crushing; mashing; stamping -
7 протирочная машина
протирочная машина
Машина для получения пюреобразной массы протиранием овощей.
[ ГОСТ 16318-77]Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > протирочная машина
См. также в других словарях:
Mashing — Interior view of a mash tun in a Scotch whisky distillery, showing the stirring mechanism. In brewing and distilling, mashing is the process of combining a mix of milled grain (typically malted barley with supplementary grains such as corn,… … Wikipedia
Mashing — Mash Mash, v. t. [imp. & p. p. {Mashed}; p. pr. & vb. n. {Mashing}.] [Akin to G. meischen, maischen, to mash, mix, and prob. to mischen, E. mix. See 2d {Mash}.] To convert into a mash; to reduce to a soft pulpy state by beating or pressure; to… … The Collaborative International Dictionary of English
mashing — I. noun ( s) Etymology: Middle English, from gerund of mashen to mash, convert into a mash 1. : the action or an act of one that mashes; specifically : the act or p … Useful english dictionary
Mashing tub — Mash Mash, v. t. [imp. & p. p. {Mashed}; p. pr. & vb. n. {Mashing}.] [Akin to G. meischen, maischen, to mash, mix, and prob. to mischen, E. mix. See 2d {Mash}.] To convert into a mash; to reduce to a soft pulpy state by beating or pressure; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Mashing tun — Cuve matière Une cuve matière (mash tun, mash tub, ou mashing tun en anglais) est un récipient cylindrique utilisé lors de l empâtage, un procédé utilisé dans la fabrication de la bière et l élaboration du whisky et d autres eaux de vie. C est… … Wikipédia en Français
mashing — The process in which cereals are mixed with water and incubated in order to degrade their complex carbohydrates (e.g., starch) to more readily usable forms such as simple sugars … Dictionary of microbiology
mashing — noun a) The action of soaking malted barley etc., in order to convert starch into sugars as part of the brewing process. b) Preparing tea (in a teapot) … Wiktionary
mashing — Synonyms and related words: abrasion, atomization, attrition, beating, brecciation, comminution, crumbling, crushing, detrition, disintegration, fragmentation, granulation, granulization, grating, grinding, levigation, pounding, powdering,… … Moby Thesaurus
mashing — mæʃ n. soft mixture, blend; puree; mixture of boiled grains for livestock; (British) mashed potato v. grind, pulverize, puree; create a soft mixture by adding hot water and crushing … English contemporary dictionary
mashing — • Intercourse. Also mesh … Londonisms dictionary
mashing — shaming … Anagrams dictionary