-
1 Maschendraht
m проволочная сетка -
2 сетка
f (33; ток) kleines Netz n, (a. fig.) Netz n; Einkaufsnetz n; F Netzhemd n; Tech. Gitter n; Glühstrumpf m* * *се́тка f (- ток) kleines Netz n, ( auch fig.) Netz n; Einkaufsnetz n; fam Netzhemd n; TECH Gitter n; Glühstrumpf m* * *се́тк|а<-и>ж Netz nt; (продукто́вая) Einkaufsnetz ntпро́волочная се́тка Maschendraht m* * *n1) gener. Netzball (настольный теннис, волейбол, бадминтон)2) food.ind. Federbildung (в растительном масле) -
3 Сетка
f (33; ток) kleines Netz n, (a. fig.) Netz n; Einkaufsnetz n; F Netzhemd n; Tech. Gitter n; Glühstrumpf m* * *се́тка f (- ток) kleines Netz n, ( auch fig.) Netz n; Einkaufsnetz n; fam Netzhemd n; TECH Gitter n; Glühstrumpf m* * *се́тк|а<-и>ж Netz nt; (продукто́вая) Einkaufsnetz ntпро́волочная се́тка Maschendraht m* * *n1) gener. Netzball (настольный теннис, волейбол, бадминтон)2) food.ind. Federbildung (в растительном масле) -
4 проволока для сеток
-
5 проволочная сетка
adj2) Av. Drahtschirm3) eng. Drahtgaze, Drahtgewebe, Drahtsieb, Stahldrahtgewebe4) construct. Rabitzgewebe, (арматурная) Stahldrahtgewebe, Stahldrahtnetz5) mining. Eisendrahtgewebe, Gazesieb (ситового грохота)6) road.wrk. Drahtmasche7) textile. Drahtgeflechtgewebe, Drahthorde, Schurblech8) electr. Drahtnetz9) food.ind. Maschensieb10) silic. Drahtgeflechtband (для армированного стекла), Drahtgewebe (для армированного стекла)11) Austrian. Rastel12) hydraul. Metallgewebe -
6 проволочная ячейка
-
7 рабица
nconstruct. (сетка) Maschendraht -
8 спутная струя прополочной ячейки
adjAv. (от) Maschendraht-Nachlauf (турбулизирующей решётки)Универсальный русско-немецкий словарь > спутная струя прополочной ячейки
-
9 сетка
(ж)Maschendraht (m); Geflecht (n); Gitter (n); Netz (n);стальная (арматурная) сетка — Baustahlmatte (f), Bewehrungsgeflecht (n), Bewehrungsnetz (n);
душевая сетка — Brause (f);
проволочная сетка — Drahtgewebe (n);
сетка фильтра — Filtergewebe (n); Unterlaggewebe (n);
отверстие сетки — Masche (f);
сетка насоса — Saugkorb (m);
-
10 проволочная сетка
Drahtgeflechtgewebe, Drahtgewebe, Drahtsieb, Maschendraht, StahldrahtgewebeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > проволочная сетка
-
11 проволочная сетка
Drahtgeflecht, Drahtnetz, Drahtsieb, Maschendraht, Stahldrahtgewebe -
12 проволока
проволока ж. плоского сечения эл. Draht m mit rechteckigem Querschnitt; Flachdraht m; Rechteckdraht m; Vierkantdraht m -
13 проволочная сетка
проволочная сетка ж. Drahtgaze f; Drahtgeflecht n; Drahtgewebe n; Drahtnetz n; Drahtsieb n; Maschendraht m; Stahldrahtgewebe nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > проволочная сетка
См. также в других словарях:
Maschendraht — Vermutlich handgebogene Manufakturware um 1900 (Deutschland) Aufgespannter Mas … Deutsch Wikipedia
Maschendraht — Mạ|schen|draht 〈m. 1u; unz.〉 geflochtener Draht, Drahtgeflecht * * * Mạ|schen|draht, der: flächiges Drahtgeflecht für Zäune u. Ä. * * * Mạ|schen|draht, der: flächiges Drahtgeflecht für Zäune u. Ä … Universal-Lexikon
Maschendraht — Mạ|schen|draht (Drahtgeflecht) … Die deutsche Rechtschreibung
EduCamp — Teilnehmer des EduCamps 2008 #1 an der TU Ilmenau (hier zwischen zwei Sessions, beim Meinungsaustausch und Aktualisieren des Sessionsplans). Ein EduCamp ist eine offene Tagung, auf der hauptsächlich medienpädagogische Fragen sowie generell… … Deutsch Wikipedia
Alm-Stadion — SchücoArena Blick auf die Haupttribüne des Stadions Daten Ort … Deutsch Wikipedia
Almstadion — SchücoArena Blick auf die Haupttribüne des Stadions Daten Ort … Deutsch Wikipedia
Almstadion Bielefeld — SchücoArena Blick auf die Haupttribüne des Stadions Daten Ort … Deutsch Wikipedia
Barbed-Wire-Match — Beim Wrestling gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten, Matches anzusetzen. Dies betrifft die Art und Anzahl der Teilnehmer, die Art und Weise, das Match zu beenden sowie an den Ausgang des Kampfes geknüpfte Bedingungen. Ein Wrestling Match kann… … Deutsch Wikipedia
Battle Royal (Wrestling) — Beim Wrestling gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten, Matches anzusetzen. Dies betrifft die Art und Anzahl der Teilnehmer, die Art und Weise, das Match zu beenden sowie an den Ausgang des Kampfes geknüpfte Bedingungen. Ein Wrestling Match kann… … Deutsch Wikipedia
Bielefelder Alm — SchücoArena Blick auf die Haupttribüne des Stadions Daten Ort … Deutsch Wikipedia
Castoridae — Biber Biber (Castor sp.) Systematik Klasse: Säugetiere (Mammalia) Unterklasse … Deutsch Wikipedia