Перевод: с итальянского на немецкий

с немецкого на итальянский

marzo

  • 1 marzo

    marzo
    marzo ['martso]
      sostantivo Maskulin
    März Maskulin; tempo di marzo Aprilwetter neutrovedere anche link=aprile aprile link

    Dizionario italiano-tedesco > marzo

  • 2 a marzo

  • 3 tempo di marzo

    tempo di marzo
  • 4 a

    a
    a [a] <al, allo, all', alla, ai, agli, alle>
      preposizione
     1 (stato in luogo) in +dativo auf +dativo; (vicino a) an +dativo bei +dativo zu +dativo; al mare am Meer; al mercato auf dem Markt; a Trieste in Triest; sono a casa ich bin zu Hause; a 20 chilometri da Torino 20 Kilometer von Turin entfernt; a pagina cinque auf Seite fünf
     2 (moto a luogo) in +accusativo auf +accusativo an +accusativo nach +dativo zu +dativo; al mare ans Meer; al mercato auf den Markt; a Trieste nach Triest
     3 (tempo) in +dativo zu +dativo; (con riferimento all'ora) um +accusativo; a domani bis morgen; a marzo im März; a mezzogiorno am Mittag; due volte al giorno zweimal am Tag; alle sette um sieben (Uhr); al venerdì freitags; dall'oggi al domani von heute auf morgen
     4 (con prezzo) zu +dativo
     5 (complemento di termine) si traduce con il dativo; lo regalo a Giuseppe ich schenke es Giuseppe dativo
     6 (età) a vent'anni mit zwanzig Jahren
     7 (proposizione finale) andare a ballare tanzen gehen; andare a nuotare schwimmen gehen
     8  gastronomia cotoletta alla milanese Schnitzel nach Mailänder Art
     9 (mezzo) lavorare a macchina mit der Maschine arbeiten; a cavallo zu Pferd; a piedi zu Fuß
     10 (velocità) correre a 120 chilometri l'ora (mit) 120 Stundenkilometer(n) fahren
     11  matematica due al quadrato zwei zum Quadrat, zwei hoch zwei
     12 (loc): a uno a uno einzeln; a due a due paarweise, zu zweit
    ————————
    a
    a
      abbreviazione di anno J.

    Dizionario italiano-tedesco > a

См. также в других словарях:

  • Marzo — << Marzo >> Do Lu Ma Mi Ju Vi Sa 1 2 3 …   Wikipedia Español

  • marzo — sustantivo masculino 1. Tercer mes del año, que tiene 31 días. Refranes 1. Cuando marzo mayea, mayo marcea Se usa para indicar que suele ser habitual que si en marzo hace el tiempo propio de mayo, luego en mayo hace el tiempo de marzo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • marzo — (Del lat. Martĭus). m. Tercer mes del año. Tiene 31 días. ☛ V. buey de marzo, trigo de marzo …   Diccionario de la lengua española

  • Marzo — (Del lat. martius.) ► sustantivo masculino Tercer mes del año en el calendario occidental, entre febrero y abril, que consta de treinta y un días. * * * marzo (del lat. «Martĭus») m. Tercer *mes del año, que sigue a febrero. Cuando marzo mayea,… …   Enciclopedia Universal

  • marzo — màr·zo s.m. FO spec. sing., terzo mese dell anno, di trentuno giorni nel calendario gregoriano e giuliano: partirò in, a marzo | marzo pazzerello, pazzo, perché caratterizzato da tempo variabile | esser nato di marzo, avere un carattere volubile …   Dizionario italiano

  • marzo — (m) (Básico) tercer mes del año, entre febrero y abril Ejemplos: El 21 de marzo empieza la primavera. A principios de marzo me voy a China …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • marzo — {{#}}{{LM M25069}}{{〓}} {{[}}marzo{{]}} ‹mar·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Tercer mes del año, entre febrero y abril: • A mediados de marzo empieza la primavera.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín Martius, y este de Mars (dios de la guerra), porque …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • marzo — s m Tercer mes del año, tiene treinta y un días, sigue a febrero y precede a abril: La feria del mango se celebra en marzo …   Español en México

  • Marzo — Sp Mársas Ap Marzo L kyš. V Kolumbijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Marzo de 2004 — Saltar a navegación, búsqueda Actualidad 2009: enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre 2008: enero febrero …   Wikipedia Español

  • Marzo de 2007 — Saltar a navegación, búsqueda Marzo de 2007 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»