-
1 apus
ăpūs, ŏdis, m. martinet (oiseau). - [gr]gr. ἄπους, οδος: martinet; adj. sans pieds. - hirundo apus, Plin. 10, 39, 55, § 144: le martinet (qui se pose rarement quelque part).* * *ăpūs, ŏdis, m. martinet (oiseau). - [gr]gr. ἄπους, οδος: martinet; adj. sans pieds. - hirundo apus, Plin. 10, 39, 55, § 144: le martinet (qui se pose rarement quelque part).* * *Apus, huius apodis, penult. corr. f. g. Nomen est auiculae. Plin. Un martinet. -
2 cypselus
[st1]1 [-] cypselus, i, m.: martinet (oiseau). [st1]2 [-] Cypselus, i, m.: Cypsélus (tyran de Corinthe).* * *[st1]1 [-] cypselus, i, m.: martinet (oiseau). [st1]2 [-] Cypselus, i, m.: Cypsélus (tyran de Corinthe).* * *Cypselus, penul. corr. Auis ex hirundinum genere. Plin. Un martinet. -
3 lorum
lōrum, i, n. - lōrus, i, m., Petr. 57, 8; App. M. 3, p. 135, 13; Schol. ap. Juv. 6, 480. [st1]1 [-] courroie, lanière;sangle (de chaise); laisse (de chien); cuir. - vincire vis? en ostendo manus: tu habes lora, Plaut. Ep.: tu veux m'enchaîner? tiens, voici mes mains: tu as des courroies. - arcano sacra ferens nutantia loro, Juv. 2, 125: (qui a sué) sous le poids des boucliers sacrés à la courroie mystérieuse. - lorum vomitorium, Scrib. Comp. 180: lanière pour faire vomir (on l'enfonçait dans la gorge). - lorus in aqua, Petr.: une courroie dans l'eau (= un sexe mou). [st1]2 [-] fouet (de cuir), martinet. - quin loris caedite, si lubet, Plaut. Merc. 5, 4, 42: allons! faites-moi fouetter si cela vous fait plaisir! - Hor. Ep. 1, 16, 47; Cic. Phil. 8, 8; Quint. 5, 10, 88; Dig. 47, 10, 15; Juv. 6, 414. [st1]3 [-] au plur. bride, rênes, guides. - loris ducere equos, Liv. 35, 34: mener leurs chevaux par la bride. - Virg. G. 3, 107; Ov. Am. 3, 2, 72; Ov. M. 2, 127; Ov. M. 2, 200: [st1]4 [-] bulle en cuir (pour les enfants pauvres). - signum de paupere loro, Juv. 5, 165: l'insigne en cuir du pauvre (= la bulle en cuir des petits plébéiens). [st1]5 [-] ceinture de Vénus. - dixit et arcano percussit pectora loro, Mart. 6, 21, 9. [st1]6 [-] cep qui s'étend, branche de vigne. - Plin. 14, 1, 3, § 11. - voir hors site lorum.* * *lōrum, i, n. - lōrus, i, m., Petr. 57, 8; App. M. 3, p. 135, 13; Schol. ap. Juv. 6, 480. [st1]1 [-] courroie, lanière;sangle (de chaise); laisse (de chien); cuir. - vincire vis? en ostendo manus: tu habes lora, Plaut. Ep.: tu veux m'enchaîner? tiens, voici mes mains: tu as des courroies. - arcano sacra ferens nutantia loro, Juv. 2, 125: (qui a sué) sous le poids des boucliers sacrés à la courroie mystérieuse. - lorum vomitorium, Scrib. Comp. 180: lanière pour faire vomir (on l'enfonçait dans la gorge). - lorus in aqua, Petr.: une courroie dans l'eau (= un sexe mou). [st1]2 [-] fouet (de cuir), martinet. - quin loris caedite, si lubet, Plaut. Merc. 5, 4, 42: allons! faites-moi fouetter si cela vous fait plaisir! - Hor. Ep. 1, 16, 47; Cic. Phil. 8, 8; Quint. 5, 10, 88; Dig. 47, 10, 15; Juv. 6, 414. [st1]3 [-] au plur. bride, rênes, guides. - loris ducere equos, Liv. 35, 34: mener leurs chevaux par la bride. - Virg. G. 3, 107; Ov. Am. 3, 2, 72; Ov. M. 2, 127; Ov. M. 2, 200: [st1]4 [-] bulle en cuir (pour les enfants pauvres). - signum de paupere loro, Juv. 5, 165: l'insigne en cuir du pauvre (= la bulle en cuir des petits plébéiens). [st1]5 [-] ceinture de Vénus. - dixit et arcano percussit pectora loro, Mart. 6, 21, 9. [st1]6 [-] cep qui s'étend, branche de vigne. - Plin. 14, 1, 3, § 11. - voir hors site lorum.* * *Lorum, lori, priore producta. Toute sorte de lien, Longue courroye de cuir, Une laniere, Resne de bride.\Fluitantia lora. Ouid. Resnes lasches et flotants.\Vndantia lora. Virgil. Resnes fort lasches.\Lora. Terent. Escourgees, Fouets.\Lora. Martial. Cengles. -
4 muscarium
muscārĭum, ĭi, n. chasse-mouches, martinet.* * *muscārĭum, ĭi, n. chasse-mouches, martinet.* * *Muscarium, muscarii. Mart. Une esventoire à chasser les mousches.\Muscarium herbarum, a similitudine quam habet cum muscariis, ab abigendis muscis dicitur. Plin. Ce sont les haults bouts et testes de plusieurs herbes quand elles sont en fleur ou graine, comme sont du fenoil, anis, persil, et semblables. -
5 plumbum
plumbum, i, n. [st2]1 [-] plomb (métal). [st2]2 [-] balle de plomb (lancée par les frondeurs). [st2]3 [-] martinet garni de plomb. [st2]4 [-] ceste. [st2]5 [-] tuyau de plomb. [st2]6 [-] plomb (pour tracer des lignes), crayon. - plumbum album (candidum): l'étain.* * *plumbum, i, n. [st2]1 [-] plomb (métal). [st2]2 [-] balle de plomb (lancée par les frondeurs). [st2]3 [-] martinet garni de plomb. [st2]4 [-] ceste. [st2]5 [-] tuyau de plomb. [st2]6 [-] plomb (pour tracer des lignes), crayon. - plumbum album (candidum): l'étain.* * *Plumbum, plumbi. Plin. Plomb.\Plumbum. Ouid. Une plombee, ou Plommee. -
6 scutica
scutica, ae, f. [st2]1 [-] courroie de fouet. [st2]2 [-] fouet à lanières, martinet, étrivières.* * *scutica, ae, f. [st2]1 [-] courroie de fouet. [st2]2 [-] fouet à lanières, martinet, étrivières.* * *Scutica, scuticae, pe. corr. Martial. Escourgees, Un fouet de lanieres de cuir.\Rubere scutica. Iuuenal. Estre tout rouge d'avoir esté fouetté.\Dignus scutica. Horat. Digne d'avoir du fouet. -
7 Aeronautes andecolus
—1. LAT Aeronautes andecolus (D’Orbigny et Lafresnaye)2. RUS андский мохноногий стриж m3. ENG Andean swift4. DEU Anden-Segler m5. FRA martinet m des AndesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aeronautes andecolus
-
8 Aeronautes montivagus
—1. LAT Aeronautes montivagus (D’Orbigny et Lafresnaye)2. RUS горный мохноногий стриж m3. ENG white-tipped swift4. DEU Bergsegler m5. FRA martinet m montagnardVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aeronautes montivagus
-
9 Aeronautes saxatilis
—1. LAT Aeronautes saxatilis ( Woodhouse)2. RUS белобрюхий мохноногий стриж m3. ENG white-throated swift4. DEU Weißbrustsegler m5. FRA martinet m à gorge blancheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aeronautes saxatilis
-
10 Aerornis senex
—1. LAT Cypseloides senex ( Temminck) [ Aerornis senex ( Temminck)]2. RUS сумеречный американский стриж m3. ENG great dusky swift4. DEU Ruß-Segler m5. FRA martinet m de TemminckVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Aerornis senex
-
11 Apus
-
12 Apus acuticaudus
—1. LAT Apus acuticaudus ( Blyth)2. RUS блестящий стриж m3. ENG dark-backed swift4. DEU Glanzrückensegler m5. FRA martinet m d’AssamVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Apus acuticaudus
-
13 Apus aequatorialis
—1. LAT Apus aequatorialis ( Müller) [ Tachymarptis aequatorialis ( Müller)]2. RUS чешуйчатый стриж m3. ENG mottled swift4. DEU Schuppensegler m5. FRA martinet m marbréVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Apus aequatorialis
-
14 Apus affinis
—1. LAT Apus affinis ( Gray)2. RUS малый стриж m3. ENG house swift4. DEU Haussegler m5. FRA martinet m des maisonsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Apus affinis
-
15 Apus apus
—2. RUS чёрный [башенный] стриж m3. ENG (common) swift4. DEU Mauersegler m, Turmsegler m5. FRA martinet m noirVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Apus apus
-
16 Apus barbatus
—1. LAT Apus barbatus ( Sclater)2. RUS капский стриж m3. ENG African black swift4. DEU Kap-Segler m5. FRA martinet m du CapVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Apus barbatus
-
17 Apus batesi
—1. LAT Apus batesi ( Sharpe)2. RUS стриж m Бэйтса3. ENG Bates’ (black) swift4. DEU Mohrensegler m5. FRA martinet m de BatesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Apus batesi
-
18 Apus caffer
—1. LAT Apus caffer ( Lichtenstein)2. RUS белогузый стриж m3. ENG white-rumped [caffer] swift4. DEU Kaffernsegler m5. FRA martinet m cafreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Apus caffer
-
19 Apus horus
—1. LAT Apus horus ( Heuglin)2. RUS эфиопский стриж m3. ENG horus swift4. DEU Horussegler m, Erdsegler m5. FRA martinet m horusVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Apus horus
-
20 Apus melba
—1. LAT Apus melba ( Linnaeus) [ Tachymarptis melba ( Linnaeus)]2. RUS белобрюхий стриж m3. ENG Alpine swift4. DEU Alpen-Segler m5. FRA martinet m alpin [à ventre blanc]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Apus melba
См. также в других словарях:
martinet — [ martinɛ ] n. m. • 1315; de Martin, n. propre I ♦ Techn. Lourd marteau à soulèvement, mû par la vapeur, un moulin à eau, etc. Martinet de forge. ⇒ marteau pilon. II ♦ (1530; cf. oiseau Saint Martin « martin pêcheur ») 1 ♦ Cour. Oiseau passereau … Encyclopédie Universelle
martinet — 1. (mar ti nè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des mar ti nè z en troupes ; martinet rime avec traits, paix, succès, etc.) s. m. 1° Espèce d hirondelle à très longues ailes. Les martinets étaient pour Linné dans les espèces du… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Martinet — ist der Familienname folgender Personen: André Martinet (1908–1999), französischer Linguist Charles Martinet (* 1956), US amerikanischer Schauspieler und Synchronsprecher Jean Pierre Martinet (1944–1993), französischer Schriftsteller Julius… … Deutsch Wikipedia
MARTINET (A.) — MARTINET ANDRÉ (1908 ) Né en 1908 à Saint Albans des Villards en Savoie, André Martinet, après avoir obtenu l’agrégation d’anglais, commença sa carrière dans l’enseignement secondaire. Mais ayant très tôt étendu sa compétence aux langues… … Encyclopédie Universelle
Martinet — Martinet, André Martinet, Jean Louis … Enciclopedia Universal
martinet — (n.) 1670s, system of strict discipline, from the name of Jean Martinet (killed at siege of Duisburg, 1672), lieutenant colonel in the Régiment du Roi, who in 1668 was appointed inspector general of the infantry. It was his responsibility to… … Etymology dictionary
martinet — ► NOUN ▪ a strict disciplinarian. ORIGIN named after Jean Martinet, 17th century French drill master … English terms dictionary
martinet — [märt΄ n et′, märt′ n et΄] n. [after Gen. Jean Martinet, 17th c. Fr drillmaster] 1. a very strict military disciplinarian 2. any very strict disciplinarian or stickler for rigid regulations … English World dictionary
Martinet — Mar ti*net , n. [F.] (Zo[ o]l.) The martin. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Martinet — Mar ti*net , n. [So called from an officer of that name in the French army under Louis XIV. Cf. {Martin} the bird, {Martlet}.] In military language, a strict disciplinarian; in general, one who lays stress on a rigid adherence to the details of… … The Collaborative International Dictionary of English
Martinet — (spr. nä), Achille Louis, franz. Kupfer stecher, geb. 21. Jan. 1806 in Paris, gest. da selbst 11. Dez. 1877, war Schüler des Kupferstechers Forster und des Malers Heim und stach mit gründlichem Verständnis und genauem Eingehen in den Geist und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
