-
1 Ondes Martenot
n <el.mus> (ähnlich wie Sphärophon) ■ Ondes Martenot -
2 Ondes Martenot
<el.mus> ■ Ondes Martenot n -
3 ondes musicales
(тж. ondes musicales Martenot)волны Мартено (электромуз. инструмент)English-Russian dictionary of musical terminology > ondes musicales
-
4 ondes Martenot
(французское) электромузыкальный клавишный инструментБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ondes Martenot
-
5 ondes martenot
[͵ɒndmɑ:təʹnəʋ] (pl без измен.) фр. -
6 ondes Martenot
Общая лексика: электромузыкальный клавишный инструмент (по имени изобретателя) -
7 ondes Martenot
(pl без змін); фр. -
8 ondes Martenot
(pl без змін); фр. -
9 ondes Martenot
гл.общ. "волны Мартено" (электромузыкальный инструмент) -
10 ondes Martenot
фр. электромузыкальный клавишный инструмент -
11 ondes Martenot
волны Мартено (электромуз. инструмент)English-Russian dictionary of musical terminology > ondes Martenot
-
12 onde martenot
-
13 onde
f1) волнаondes concentriques, ondes liquides — круги ( на воде)2) физ., радио волнаrécepteur [émetteur] à ondes courtes — коротковолновый приёмник [передатчик]ondes moyennes, petites ondes — средние волныondes longues, grandes ondes — длинные волныonde de choc — ударная, взрывная волна (снаряда, бомбы)fonction d'onde физ. — пси-функция; волновая функция3) pl радио, радиопередачаmettre en ondes — передавать по радиоpasser sur les ondes — передаваться по радио4)ondes musicales, ondes Martenot — "волны Мартено" ( электромузыкальный инструмент)5) мед. волна; зубец ( кардиограммы)6) перен. приступ, волна ( какого-либо чувства)7) вода, море -
14 волны Мартено
ngener. ondes Martenot (электромузыкальный инструмент), ondes musicales (электромузыкальный инструмент) -
15 электромузыкальный клавишный инструмент
General subject: ondes Martenot (по имени изобретателя)Универсальный русско-английский словарь > электромузыкальный клавишный инструмент
См. также в других словарях:
MARTENOT (ONDES) — MARTENOT ONDES Instrument électronique, appelé aussi ondes musicales Martenot, qui fut construit par Maurice Martenot (1898 1980). Son créateur présenta cet instrument en 1928 au cours d’un récital donné à l’Opéra de Paris. L’onde Martenot… … Encyclopédie Universelle
Martenot — Maurice Martenot (* 18. Oktober 1898 in Paris; † 8. Oktober 1980 in Clichy) war ein französischer Funktechniker und Erfinder, der mit den Ondes Martenot eines der verbreitetsten analogen elektronischen Musikinstrumente entwickelte. Martenot… … Deutsch Wikipedia
Martenot — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Martenot est un nom de famille notamment porté par : : les Martenot de Cordoue : François Martenot de Cordoue (1770 1850), général français … Wikipédia en Français
Ondes — This article is about the French commune. For the musical instrument, see ondes Martenot. Ondes … Wikipedia
Ondes Martenot — Die Ondes Martenot (Plural; französisch für „Martenot Wellen“; bei ihrer Vorstellung im Jahre 1928 Ondes Musicales, „Musikalische Wellen“ genannt) sind ein monophones elektronisches Musikinstrument. Es wurde von seinem Namensgeber, dem… … Deutsch Wikipedia
Ondes Martenot — Les Ondes Martenot est un instrument de musique électronique, inventé par Maurice Martenot et présenté au public en 1928. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Ondes Martenot — Ondes Mar|te|not 〈[ɔ̃:d martəno:] Pl.; Mus.〉 einstimmiges, hochfrequentes, elektronisches Tasteninstrument mit einem Tonumfang von sieben Oktaven [frz., „Martenot Wellen“; nach dem Erfinder Maurice Martenot, 1898 1980] * * * Ondes Martenot … … Universal-Lexikon
ondes Mar|te|not — «onD mar tuh NOH», plural ondes Mar|te|not «onD mar tuh NOH». an electrophonic keyboard instrument. ╂[< French ondes Martenot (literally) waves of Martenot, after the inventor, Maurice Martenot, a French musician] … Useful english dictionary
Ondes Martenot — ● Ondes Martenot instrument de musique électronique à clavier, qui transforme des oscillations électriques en vibrations mécaniques dans un haut parleur. (Elles ont été inventées en 1928 par Maurice Martenot.) … Encyclopédie Universelle
Ondes Martenot — Ondes Mar|te|not 〈[ɔ̃:d martəno:] Pl.; Musik〉 einstimmiges, elektron. Tasteninstrument mit einem Tonumfang von sieben Oktaven [Etym.: frz., »Martenot Wellen«; nach dem Erfinder M. Martenot, 1898 1980] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Ondes Martenot — Ondes Mar|te|not [õdmartə no] die (Plur.) <zu fr. ondes, Plur. von onde »Welle« u. nach dem franz. Konstrukteur M. Martenot (1898 1980)> ein hochfrequentes, elektroakustisches Musikinstrument (1928 konstruiert) … Das große Fremdwörterbuch