-
1 Марс
Marte.■ [lang name="Russian"]Употребляется в прямом смысле — бог войны, в переносном — воинственно настроенный человек.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Марс
-
2 Марсово поле
adjgener. campo di Marte, campo dj Marte, campo marzio -
3 марс
-
4 каналы
м. мн. ч.canali m pl di Marte -
5 марсианские
canali m pl di Marte -
6 Бог
1) религ. dio м.2) ( в христианстве) Dio м., Signore м.как бог на душу положит — come viene, alla meno peggio
слава Богу — grazie a Dio, grazie al cielo
••на Бога надейся, а сам не плошай — chi s'aiuta, Dio l'aiuta
* * *м.Dio; Iddio книжн.••бог знает / ведает кто, где, как, куда — Dio lo sa (chi, dove, come...)
все под богом ходим разг. — come Dio vuole
дай (то) бог — Dio voglia; volesse Dio
бог знает кто разг. пренебр. — mezza calzetta
не дай бог разг. — Dio non voglia...
как бог на душу положит разг. — come Dio vuole...
не бог весть какой или кто, что разг. — non è un granché
ради бога разг. — prego!, Per amor di Dio!, faccia pure!
с богом уст. — vada con Dio!
видит бог разг. — com'è vero Iddio
на бога надейся, а сам не плошай — chi s'aiuta, Dio l'aiuta
человек предполагает, а бог располагает — l'uomo propone e Dio dispone
* * *ngener. (S.) signore, (S.) sor -
7 бог
1) религ. dio м.2) ( в христианстве) Dio м., Signore м.как бог на душу положит — come viene, alla meno peggio
слава Богу — grazie a Dio, grazie al cielo
••на Бога надейся, а сам не плошай — chi s'aiuta, Dio l'aiuta
* * *м.Dio; Iddio книжн.••бог знает / ведает кто, где, как, куда — Dio lo sa (chi, dove, come...)
все под богом ходим разг. — come Dio vuole
дай (то) бог — Dio voglia; volesse Dio
бог знает кто разг. пренебр. — mezza calzetta
не дай бог разг. — Dio non voglia...
как бог на душу положит разг. — come Dio vuole...
не бог весть какой или кто, что разг. — non è un granché
ради бога разг. — prego!, Per amor di Dio!, faccia pure!
с богом уст. — vada con Dio!
видит бог разг. — com'è vero Iddio
на бога надейся, а сам не плошай — chi s'aiuta, Dio l'aiuta
человек предполагает, а бог располагает — l'uomo propone e Dio dispone
* * *n1) gener. Dio, iddio, il signore2) liter. cielo -
8 в пятницу и во вторник не женись и не отправляйся в путь
prepos.saying. ne di Venere ne di Marte, non si sposa e non si parteUniversale dizionario russo-italiano > в пятницу и во вторник не женись и не отправляйся в путь
-
9 вторник
-
10 плохая примета-жениться и куда-то ехать в пятницу и во вторник
Universale dizionario russo-italiano > плохая примета-жениться и куда-то ехать в пятницу и во вторник
-
11 спутник
1) ( попутчик) compagno м. di viaggio2) ( небесное тело) satellite м.3) ( космический аппарат) satellite м.* * *м.1) ( небесное тело) satellite; sputnik ( искусственный)2) ( попутчик) compagno di viaggio / strada тж. перен.спу́тник жизни — il compagno della vita
3) ( в названиях) vademecum m4) (то, что сопутствует чему-л.)рюкзак - спу́тник всех туристов — lo zaino accompagna ogni turista / escursionista
* * *n1) gener. vademecum (в названиях), compagno di viaggio, satellite, sputnik2) liter. giannizzero -
12 He женись и не уезжай ни в пятницу, ни во вторник
Né di Venere né di Marte non si sposa e non si parte.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > He женись и не уезжай ни в пятницу, ни во вторник
-
13 Марс
[Mars] m.
См. также в других словарях:
marte — marte … Dictionnaire des rimes
Marte — may refer to: Mars, the Roman god of war Modeling and Analysis of Real Time and Embedded systems (MARTE), UML profile Club Deportivo Marte, a Mexican football club Atlético Marte, a Salvadoran football club ST Marte, a tug in service with Wilson… … Wikipedia
Marte — steht für: Marte (Unternehmen), einen österreichischen Hersteller von Feuerwehrfahrzeugen Atlético Marte, Fußballklub in El Salvador Club Marte, Fußballklub in Mexiko Marte Meo, eine Methode der Erziehungsberatung Marte ist der Vorname folgender… … Deutsch Wikipedia
marte — MARTE. s. f. (Quelques uns escrivent Martre.) Espece de fouine. Marte sauvage. marte zebeline, & par corruption, sublime, qui a le poil noirastre, & se prend aux pays Septentrionaux. Peau de marte. Il signifie quelquefois la peau de cet animal… … Dictionnaire de l'Académie française
marte — (De Marte, dios mitológico de la guerra). 1. m. Entre los alquimistas y los químicos antiguos, hierro (ǁ metal). 2. guerra (ǁ lucha armada). ORTOGR. Escr. con may. inicial. ☛ V. árbol de Marte, azafrán de Marte … Diccionario de la lengua española
Marte — (Бибионе,Италия) Категория отеля: Адрес: 30028 Бибионе, Италия Описание: Marte is a self catering accommodation located in Bibione. The property is 1.9 km from Bi … Каталог отелей
Marte I — (Бибионе,Италия) Категория отеля: Адрес: 30028 Бибионе, Италия Описание: Marte I is a self catering accommodation located in Bibione. Th … Каталог отелей
Marte — Marte, San, Pseudonym für Albert Schulz … Pierer's Universal-Lexikon
MaRTE OS — est un système temps réel écrit en Ada qui suit les recommandations d un sous ensemble de la norme POSIX.13. Il permet d exécuter des applications embarquées écrites en ADA ou en C. Voici ses principales caractéristiques : basé sur la… … Wikipédia en Français
marte — MÁRTE s.m. invar. v. martie. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
Märte — Sf Kaltschale aus Milch und Brot per. Wortschatz md. (9. Jh.), mhd. merāte, mer(ō)t, ahd. merāta, merde, merō(d), merōt Stammwort. Offenbar zu dem unter mären behandelten Verb; das Suffix āt steht aber unter dem Verdacht romanischer Entlehnung,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
