-
21 Apolinarzaunkönig
—1. LAT Cistothorus apolinari ( Chapman)2. RUS большой короткоклювый крапивник m3. ENG Apolinar’s (marsh) wren4. DEU Apolinarzaunkönig m5. FRA troglodyte m d’ApolinarFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Apolinarzaunkönig
-
22 Langschnabel-Sumpfzaunkönig
—1. LAT Cistothorus palustris ( Wilson)2. RUS болотный короткоклювый крапивник m3. ENG (long-billed) marsh wren4. DEU (Langschnabel-)Sumpfzaunkönig m5. FRA troglodyte m des maraisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Langschnabel-Sumpfzaunkönig
-
23 Sumpfzaunkönig
—1. LAT Cistothorus palustris ( Wilson)2. RUS болотный короткоклювый крапивник m3. ENG (long-billed) marsh wren4. DEU (Langschnabel-)Sumpfzaunkönig m5. FRA troglodyte m des maraisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sumpfzaunkönig
-
24 troglodyte d’Apolinar
—1. LAT Cistothorus apolinari ( Chapman)2. RUS большой короткоклювый крапивник m3. ENG Apolinar’s (marsh) wren4. DEU Apolinarzaunkönig m5. FRA troglodyte m d’ApolinarDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > troglodyte d’Apolinar
-
25 troglodyte des marais
—1. LAT Cistothorus palustris ( Wilson)2. RUS болотный короткоклювый крапивник m3. ENG (long-billed) marsh wren4. DEU (Langschnabel-)Sumpfzaunkönig m5. FRA troglodyte m des maraisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > troglodyte des marais
-
26 6620
1. LAT Cistothorus apolinari ( Chapman)2. RUS большой короткоклювый крапивник m3. ENG Apolinar’s (marsh) wren4. DEU Apolinarzaunkönig m5. FRA troglodyte m d’ApolinarFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6620
-
27 6622
1. LAT Cistothorus palustris ( Wilson)2. RUS болотный короткоклювый крапивник m3. ENG (long-billed) marsh wren4. DEU (Langschnabel-)Sumpfzaunkönig m5. FRA troglodyte m des maraisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6622
-
28 6620
1. LAT Cistothorus apolinari ( Chapman)2. RUS большой короткоклювый крапивник m3. ENG Apolinar’s (marsh) wren4. DEU Apolinarzaunkönig m5. FRA troglodyte m d’Apolinar -
29 6622
1. LAT Cistothorus palustris ( Wilson)2. RUS болотный короткоклювый крапивник m3. ENG (long-billed) marsh wren4. DEU (Langschnabel-)Sumpfzaunkönig m5. FRA troglodyte m des marais -
30 6620
1. LAT Cistothorus apolinari ( Chapman)2. RUS большой короткоклювый крапивник m3. ENG Apolinar’s (marsh) wren4. DEU Apolinarzaunkönig m5. FRA troglodyte m d’ApolinarDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6620
-
31 6622
1. LAT Cistothorus palustris ( Wilson)2. RUS болотный короткоклювый крапивник m3. ENG (long-billed) marsh wren4. DEU (Langschnabel-)Sumpfzaunkönig m5. FRA troglodyte m des maraisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6622
-
32 warbler
орнит.1) славка; pl славки ( Sylviidae)2) древесница; pl древесницы ( Parulidae)•- African reed warbler
- aquatic warbler
- Arctic warbler
- Arctic willow warbler
- arrow-headed warbler
- ashy-throated warbler
- atoll warbler
- Australian warblers
- bamboo warbler
- barred warbler
- barred wren warbler
- bay-breasted warbler
- black-and-white warbler
- black-browed warbler
- Blackpoll warbler
- black-throated blue warbler
- black-throated green warbler
- blue-throated warbler
- blue-winged warbler
- Bonelli's warbler
- booted warbler
- brown willow warbler
- bush warbler
- Canadian warbler
- Cetti's warbler
- chestnut-sided warbler
- citrine warbler
- Dartford warbler
- desert warbler
- dusky warbler
- fan-tailed warbler
- flycatcher warbler
- garden warbler
- golden-browed warbler
- golden-winged warbler
- grass warbler
- grasshopper warbler
- gray-and-gold warbler
- greenish warbler
- icterine warbler
- lanceolated warbler
- large grass warbler
- magnolia warbler
- Marmora's warbler
- marsh warbler
- meadow warbler
- melodious warbler
- mountain warbler
- moustached warbler
- myrtle warbler
- New World warblers
- nightingale warbler
- olivaceous warbler
- olive-tree warbler
- orphean warbler
- paddy-field warbler
- Pallas' warbler
- palm warbler
- parula warbler
- pine warbler
- Radde's bush warbler
- red warbler
- reed warbler
- river warbler
- rufous warbler
- Sardinian warbler
- Savi's warbler
- sedge warbler
- Semper's warbler
- spectacled warbler
- subalpine warbler
- thick-billed warbler
- Upcher's warbler
- willow warbler
- wood warbler
- yellow warbler
- yellow-browed warbler
- yellow-rumped warbler* * *• славка• славки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Marsh Wren — Conservation status Least Concern (IUCN 3 … Wikipedia
Marsh wren — Marsh Marsh, n. [OE. mersch, AS. mersc, fr. mere lake. See {Mere} pool, and cf. {Marish}, {Morass}.] A tract of soft wet land, commonly covered partially or wholly with water; a fen; a swamp; a morass. [Written also {marish}.] [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
marsh wren — noun a wren of the genus Cistothorus that frequents marshes • Hypernyms: ↑wren, ↑jenny wren • Hyponyms: ↑long billed marsh wren, ↑Cistothorus palustris, ↑sedge wren, ↑short billed marsh wren, ↑ … Useful english dictionary
marsh wren — 1. Also called long billed marsh wren. a North American wren, Cistothorus palustris, that inhabits tall reed beds. 2. See sedge wren. [1785 95, Amer.] * * * … Universalium
marsh wren — pelkinė trumpasnapė karietaitė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cistothorus palustris angl. marsh wren vok. Sumpfzaunkönig, m rus. болотный короткоклювый крапивник, m pranc. troglodyte des marais, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
short-billed marsh wren — noun small American wren inhabiting wet sedgy meadows • Syn: ↑sedge wren, ↑Cistothorus platensis • Hypernyms: ↑marsh wren * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun : a marsh wren (Cistothorus stellaris) of No. America that resembles the long billed marsh wren but is … Useful english dictionary
long-billed marsh wren — noun American wren that inhabits tall reed beds • Syn: ↑Cistothorus palustris • Hypernyms: ↑marsh wren * * * noun : a marsh wren (Telmatodytes palustris palustris) that is predominantly dark brown to blackish brown above with buffy sides and… … Useful english dictionary
Wren — (r[e^]n), n. [OE. wrenne, AS. wrenna, wr[ae]nna, perhaps akin to wr[=ae]ne lascivious.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small singing birds belonging to {Troglodytes} and numerous allied of the family {Troglodytid[ae]} … The Collaborative International Dictionary of English
Wren babbler — Wren Wren (r[e^]n), n. [OE. wrenne, AS. wrenna, wr[ae]nna, perhaps akin to wr[=ae]ne lascivious.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small singing birds belonging to {Troglodytes} and numerous allied of the family… … The Collaborative International Dictionary of English
Wren tit — Wren Wren (r[e^]n), n. [OE. wrenne, AS. wrenna, wr[ae]nna, perhaps akin to wr[=ae]ne lascivious.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small singing birds belonging to {Troglodytes} and numerous allied of the family… … The Collaborative International Dictionary of English
Wren warbler — Wren Wren (r[e^]n), n. [OE. wrenne, AS. wrenna, wr[ae]nna, perhaps akin to wr[=ae]ne lascivious.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small singing birds belonging to {Troglodytes} and numerous allied of the family… … The Collaborative International Dictionary of English