-
1 марс
марс
Природный или синтетический железоокисный пигмент желтого, красного или коричневого цвета.
[ ГОСТ 19487-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
27. Марс
D. Marspigmente
Е. Mars
F. Mars
Природный или синтетический железоокисный пигмент желтого, красного или коричневого цвета
Источник: ГОСТ 19487-74: Пигменты и наполнители неорганические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > марс
-
2 март
-
3 мартовский
de mars [mars], du mois de marsма́ртовский снег — neige f de mars
-
4 Марс
-
5 Марсово поле
-
6 марс
-
7 переливница
-
8 переливница ивовая
nentomol. grand mars changeant (Apatura iris), mars bleu foncé changeant (Apatura iris) -
9 пятнадцатый
quinzième; quinze (дата; номер; страница)пятна́дцатое ма́рта, пятна́дцатого ма́рта — le quinze mars [mars]
пятна́дцатый но́мер — numéro m quinze
Людо́вик XV — Louis XV (quinze)
* * *adjgener. quinze, quinzième -
10 пятый
cinquième; cinq (дата; номер; страница)пя́тое ма́рта, пя́того ма́рта — le cinq mars [mars]
пя́тый но́мер — numéro m cinq
Карл V — Charles V, Charles-Quint
пя́тая часть, одна́ пя́тая — un cinquième
пя́тая коло́нна — cinquième colonne f
расска́зывать с пя́того на деся́тое разг. — прибл. parler à bâtons rompus
ну́жен он мне как соба́ке пя́тая нога́ — j'en ai besoin comme d'aller me pendre, c'est (comme) un emplâtre ( или un cautère) sur une jambe de bois
* * *adjgener. cinq, cinquième -
11 радужница большая ивовая
nentomol. grand mars changeant (Apatura iris), mars bleu foncé changeant (Apatura iris)Dictionnaire russe-français universel > радужница большая ивовая
-
12 тридцатый
trentième; trente (дата; номер; страница)тридца́тое ма́рта, тридца́того ма́рта — le trente mars [mars]
тридца́тая страни́ца, глава́ — page f, chapitre m trente
тридца́тые го́ды — les années f pl trente
* * *adjgener. trente, trentième -
13 тринадцатый
treizième; treize (дата; номер; страница)трина́дцатое ма́рта, трина́дцатого ма́рта — le treize mars [mars]
глава́ трина́дцатая — chapitre m treize
Людо́вик XIII — Louis XIII (treize)
* * *adjgener. treize, treizième -
14 четырнадцатый
quatorzième; quatorze (дата; номер; страница)четы́рнадцатое ма́рта, четы́рнадцатого ма́рта — le quatorze mars [mars]
четы́рнадцатая страни́ца — page f quatorze
Людо́вик XIV — Louis XIV (quatorze)
* * *adjgener. quatorze, quatorzième -
15 это весьма кстати
ngener. cela arrive comme mars en carême, cela arrive comme marée en carême, cela vient comme mars en carême, cela vient comme marée en carême -
16 в марте
prepos.gener. au mois de mars -
17 в первой половине марта
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в первой половине марта
-
18 в силу решения
prepos.law. par décision (Par décision du 10 mars 2005, la division d’opposition de l’OHMI a rejeté l’opposition dans sa totalité.) -
19 восемнадцатый
dix-huitième; dix-huit (дата; номер; страница)восемна́дцатое ма́рта, восемна́дцатого ма́рта — le dix-huit mars
восемна́дцатый но́мер — numéro m dix-huit
Людо́вик XVIII — Louis XVIII (dix-huit)
* * *adjgener. dix-huit, dix-huitième -
20 восьмой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mars — mars … Dictionnaire des rimes
MARS — En s’éloignant du Soleil, Mars est la quatrième planète du système solaire. Presque deux fois plus petite que la Terre (le tableau 1 présente les caractéristiques physiques et orbitales comparées de ces deux objets), la planète rouge est un corps … Encyclopédie Universelle
Mars 96 — Model of the Mars 96 Orbiter Operator Russian Space Forces Mis … Wikipedia
Mars 3 — Sonde (ähnlich Mars 2, 6, 7) Mars 4 Sonde (ähnlich Mars 5) … Deutsch Wikipedia
MARS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Mars 3 — Caractéristiques Organisation Union Soviétique Domaine Observation de Mars Type de mission orbiteur et atterrisseur Masse 4 650 kg Lancement 28 mai 1971 … Wikipédia en Français
Mars 3 — Orbiter Mars 3 Orbiter Operator Soviet Union … Wikipedia
MARS — steht für: Mars (Mythologie), der Kriegsgott im antiken Italien, insbesondere in Rom, Namensgeber des Monats „März“ Mars (Planet), der vierte Planet unseres Sonnensystems, nach dem römischen Kriegsgott benannt der Name mehrerer Raumsonden zum… … Deutsch Wikipedia
Mars 1 — Caractéristiques Organisation URSS Domaine Observation de Mars Masse 893,5 kg Lancement 1er novembre 1962 à 16 … Wikipédia en Français
Mars 2 — Caractéristiques Organisation URSS Domaine Observation de Mars Masse 4 650 kg Lancement 19 mai 1971 Lanceu … Wikipédia en Français
Mars 4 — Photographie de la sonde Mars 4 Caractéristiques Organisation FKA … Wikipédia en Français