-
1 chiader
-
2 бодаться
нсвdar cabeçadas, marrar vt; chifrar vt -
3 долбить
нсв -
4 bachoter
-
5 bloquer
[blɔke]Verbe transitif bloquear(prix, salaires) congelar* * *bloquer blɔke]verboles travaux bloquaient la rueas obras obstruíam a ruaj'étais bloqué dans la circulationestava bloqueado no trânsitoà l'examen oral, il est resté bloquéno exame oral, ficou bloqueado -
6 bosser
-
7 bûcher
I.[bỹʃe]Nom masculin (supplice) fogueira feminino(funéraire) pira femininoII.[bỹʃe]Verbe transitif & verbe intransitif ( familier) queimar as pestanas, ralar* * *bûcher byʃe]nome masculino(condenados) fogueira f.verboil a bûché toute la nuitele marrou toda a noite -
8 encorner
-
9 plancher
[plɑ̃̃ʃe]Nom masculin (d'une voiture) chão masculino(d'une maison) assoalho masculino* * *plancher plɑ̃ʃe]nome masculino1 soalho; chão3 nível mínimoprix plancherpreço mínimoverbo -
10 potasser
-
11 butt
I verb(to strike (someone or something) with the head: He fell over when the goat butted him.) marrar- butt inII 1. noun(someone whom others criticize or tell jokes about: She's the butt of all his jokes.) alvo2. noun1) (the thick and heavy end (especially of a rifle).) extremidade2) (the end of a finished cigar, cigarette etc: His cigarette butt was the cause of the fire.) beata3) ((slang) a person's bottom: Come on, get off your butt - we have work to do.)* * *butt1[b∧t] n 1 extremidade mais grossa (de ferramenta, arma etc.). 2 Mil coronha. 3 topo de viga. 4 junta no topo de vigas. 5 toco de cigarro. 6 sl cigarro. 7 sl, depr rabo, bunda. • vi fazer junta das extremidades de tábuas.————————butt2[b∧t] n 1 alvo. 2 alvo ou objeto de zombaria. 3 Mil barragem de proteção. the butts distância ou alcance de tiro, lugar para tiro ao alvo.————————butt3[b∧t] n cabeçada ou chifrada. • vt 1 dar cabeçada, marrada ou chifrada. to butt in intrometer-se em.————————butt4[b∧t] n 1 pipa grande para vinho ou cerveja. 2 medida para líquidos correspondente a 129,7 galões. -
12 swot
[swot] 1. past tense, past participle - swotted; verb(to study hard, especially by memorizing eg for an examination.) marrar2. noun(an unkind word for a person who studies hard.) marrão* * *[swɔt] n Brit 1 estudo esforçado. 2 estudante esforçado, Braz sl cê-dê-efe, iniciais de cu-de-ferro. • vi Brit estudar com afinco.
См. также в других словарях:
marrar — contra marrou contra um poste. marrar em está sempre a marrar no mesmo … Dicionario dos verbos portugueses
marrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: marrar marrando marrado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. marro marras marra marramos marráis marran… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
marrar — verbo transitivo,intr. 1. Uso/registro: restringido. Cometer (una persona) un error o un fallo al hacer [una cosa]: La jugada era buena, pero el delantero marró el gol. El cazador no se explica cómo pudo marrar el blanco … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
marrar — v. intr. 1. Bater com os chifres. 2. Dar marrada. 3. Bater com o marrão (martelo). 4. [Tabuísmo] Bater com a cabeça. 5. Esbarrar com alguém. 6. [Portugal: Regionalismo] Toldar se (o vinho). 7. Amarrar (falando se do cachorro). 8. Estudar muito … Dicionário da Língua Portuguesa
marrar — (Del ant. marrir, y este del germ. *marrjan, molestar, infl. en su forma por errar). 1. intr. errar (ǁ faltar). U. t. c. tr.) 2. Desviarse de lo recto … Diccionario de la lengua española
Marrar — For the town in Australia, see Marrar, New South Wales. Marrar is a Jatt tribe of Pakistan and India. According to the book Glossary of tribes Castes of Punjab and NW Province Marrars were Sombansi Rajputs. Many Rajput tribes during wars and… … Wikipedia
marrar — (Del ant. marrir < germ. marrjan, estorbar.) ► verbo intransitivo/ transitivo 1 Salir mal una cosa: ■ el tirador marró el disparo y la bala pasó por encima de la diana. SINÓNIMO errar fallar ► verbo intransitivo 2 Alejarse de lo que es justo y … Enciclopedia Universal
marrar — {{#}}{{LM M25033}}{{〓}} {{ConjM25033}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM25662}} {{[}}marrar{{]}} ‹ma·rrar› {{《}}▍ v.{{》}} Fallar o errar: • El cazador marró el disparo.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del germánico marrjan (frustrar, molestar).… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Marrar, New South Wales — Marrar New South Wales Royal Hotel at Marrar … Wikipedia
Marrar (clan) — Jat Clan: Marrar Distribution Punjab (Pakistan) and Punjab (India) Descended from: Kshatryas Branches: None … Wikipedia
marrar — mar|rar Mot Agut Verb … Diccionari Català-Català