-
1 marrant
adjective• il n'est pas marrant (ennuyeux, triste) he's not much fun ; (empoisonnant) he's a pain in the neck (inf)• tu es marrant, toi ! comment vais-je faire sans voiture ? come on! what am I going to do without a car?* * *(colloq), marrante maʀɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( amusant) funnyil/ce n'est pas marrant — ( ennuyeux) he's/it's not much fun; ( pénible) he's/it's a real pain (colloq)
2) ( bizarre) funny, odd* * *maʀɑ̃, ɑ̃t adj marrant, -e* funny* * *A adj1 ( amusant) funny; ce qu'il est marrant! he's a laugh○; ce/il n'est pas marrant ( ennuyeux) it's/he's not much fun; (austère, déprimant) it's/he's pretty grim○; ( pénible) it's/he's a real pain○;2 ( bizarre) funny, odd.1. [drôle] funnyil est (trop) marrant! he's a hoot ou scream!elle n'est pas marrante, sa femme his wife is really bad news!vous êtes marrants, je n'ai pas que ça à faire! come on, I've got other things to do, you know!———————— -
2 marrant
adj.1. 'Killing', screamingly funny, hilarious. Il est d'un marrant! He's a right card!2. 'Funny', strange, bizarre.
См. также в других словарях:
marrant — marrant, ante [ marɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1901; de se marrer ♦ Fam. 1 ♦ Amusant. ⇒ comique, drôle, fam. rigolo. Histoire marrante. Il n est pas marrant, ce type. Ce n est pas marrant de se lever si tôt ! 2 ♦ Bizarre, curieux, étonnant. C est marrant qu … Encyclopédie Universelle
Marrant — Porté en Belgique (également 87, 88), le nom a pu désigner un juif ou un maure converti (cf. l espagnol marrano). Le mot marran est attesté en français à partir du XVe siècle. Il a souvent été employé de façon péjorative, notamment pour désigner… … Noms de famille
marrant — marrant, e adj. Drôle, amusant. □ n.m. Anus … Dictionnaire du Français argotique et populaire
marrant — adj Amusant. Cependant, le sens de bizarre, étrange tend à dominer dans le langage courant. • C’est marrant qu’il n’y ait aucune trace d’effraction sur la porte, pourtant elle a été forcée! • Souvent Michel me dit que je ne suis pas marrante, que … Le petit dico du grand français familier
Marrant — Rire Pour les articles homonymes, voir Le Rire (homonymie). Le rire est un comportement humain qui met dans un singulier état émotionnel le corps entier. Le vi … Wikipédia en Français
marrant — adj. => Amusant, Drôle … Dictionnaire Français-Savoyard
John Marrant — (born June 15 1755 died April 15 1791) was one of the United States first black preachers [ [http://blackhistoryreview.com/biography/JohnMarrant.php Black History Review John Marrant, America s first black preacher1755 1791 ] ] and missionaries.… … Wikipedia
Les Enlevements d'enfants, c'est pas marrant — Les Enlèvements d enfants, c est pas marrant Épisode de South Park Les Enlèvements d enfants, c est pas marrant Épisode no 90 Prod. code 611 Date diffusion 24 juillet 2002 … Wikipédia en Français
Les Enlèvements D'enfants, C'est Pas Marrant — Épisode de South Park Les Enlèvements d enfants, c est pas marrant Épisode no 90 Prod. code 611 Date diffusion 24 juillet 2002 … Wikipédia en Français
Les Enlèvements d'enfants, c'est pas marrant — Épisode de South Park Les Enlèvements d enfants, c est pas marrant Épisode no 90 Prod. code 611 Date diffusion 24 juillet 2002 … Wikipédia en Français
Les enlèvements d'enfants, c'est pas marrant — Épisode de South Park Numéro d’épisode Saison 6 Épisode 90 Code de production 611 Diffusion 24 juillet 2002 Chronologie … Wikipédia en Français