-
1 marquesa
-
2 marchioness
tr['mɑːʃənəs]1 marquesamarchioness ['mɑrʃənɪs] n: marquesa fn.• marquesa s.f.'mɑːrʃənəs, ˌmɑːʃə'nesnoun marquesa f['mɑːʃǝnɪs]N marquesa f* * *['mɑːrʃənəs, ˌmɑːʃə'nes]noun marquesa f -
3 muck
(dung, filth, rubbish etc: farm yard muck.) suciedad, mugre- mucky- muck about/around
- muck out
tr[mʌk]■ you've got muck all over the carpet! ¡has llenado la alfombra de lodo!2 (manure) estiércol nombre masculino3 figurative use (filth, rubbish) porquería\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin a muck en desordenmuck ['mʌk] n1) manure: estiércol m2) dirt, filth: mugre f, suciedad f3) mire, mud: barro m, fango m, lodo mn.• estiércol s.m.• estiércol húmedo s.m.• suciedad s.f.• zurrapa s.f.mʌkmass nounLady/Lord Muck — (BrE colloq) la marquesa/el marqués de Carabás (iró)
to be as common as muck — (colloq) ser* muy ordinario, ser* más basto que el papel de lija (fam)
b) (dirt, filth) mugre fPhrasal Verbs:- muck in- muck out- muck up[mʌk]N2) (fig) porquería f- muck in- muck out- muck up* * *[mʌk]mass nounLady/Lord Muck — (BrE colloq) la marquesa/el marqués de Carabás (iró)
to be as common as muck — (colloq) ser* muy ordinario, ser* más basto que el papel de lija (fam)
b) (dirt, filth) mugre fPhrasal Verbs:- muck in- muck out- muck up -
4 marquise cut
s talla naveta, talla marquesaDef. del Termcat: Variant de la talla brillant moderna, de secció allargada en forma de barca, amb 8 facetes quadrangulars, 24 de triangulars i taula en forma de barca a la corona, i 8 facetes quadrangulars i 16 de triangulars a la culata.Nota: El nombre, la forma i la disposició de les facetes són els mateixos que per a la talla brillant. La denominació talla naveta prové de la forma de la talla, que recorda la d'una barca.Nota: Aquest nom va ser fixat en honor de Madame Pompadour, que va ser nomenada marquesa per Lluís XV el 1745, el mateix any de creació de la talla a París. -
5 navette cut
s talla naveta, talla marquesaDef. del Termcat: Variant de la talla brillant moderna, de secció allargada en forma de barca, amb 8 facetes quadrangulars, 24 de triangulars i taula en forma de barca a la corona, i 8 facetes quadrangulars i 16 de triangulars a la culata.Nota: El nombre, la forma i la disposició de les facetes són els mateixos que per a la talla brillant. La denominació talla naveta prové de la forma de la talla, que recorda la d'una barca.Nota: Aquest nom va ser fixat en honor de Madame Pompadour, que va ser nomenada marquesa per Lluís XV el 1745, el mateix any de creació de la talla a París. -
6 awning
-
7 marquee
(a very large tent used for circuses, parties etc: They hired a marquee for their party.) carpamarquee n carpatr[mɑː'kiː]1 (large tent) carpa, entoldado2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (canopy, awning) marquesinamarquee [mɑr'ki:] n: marquesina fn.• marquesa s.f.• marquesina s.f.• toldo s.m.mɑːr'kiː, mɑː'kiːa) ( canopy) (AmE) marquesina fb) ( tent) (BrE) entoldado m, toldo m[mɑː'kiː]N (esp Brit) (=tent) carpa f ; (open-sided) entoldado m ; (US) (over doorway) marquesina f* * *[mɑːr'kiː, mɑː'kiː]a) ( canopy) (AmE) marquesina fb) ( tent) (BrE) entoldado m, toldo m -
8 marchesa
-
9 marquise
-
10 one-eyed woman
-
11 marqués
Del verbo marcar: ( conjugate marcar) \ \
marques es: \ \2ª persona singular (tú) presente subjuntivoMultiple Entries: marcar marqués
marcar ( conjugate marcar) verbo transitivo 1 ‹ ganado› to brand 2 el reloj marca las doce en punto the time is exactly twelve o'clockc) (Mús):◊ marqués el compás/el ritmo to beat time/the rhythm3 ‹ pelo› to set 4 (Telec) to dial 5 (Dep) verbo intransitivo 1 (Dep) to score 2 (Telec) to dial marcarse verbo pronominal: ( caus) to have one's hair set
marqués
◊ - quesa sustantivo masculino, femenino1 ( persona) (m) marquis, marquess (BrE); (f) marquise, marchioness (BrE) 2
marcar verbo transitivo
1 (señalar) to mark: su muerte me marcó profundamente, I was deeply marked by her death
las piedras marcan la linde, the stones mark the boundary
2 (resaltar) este vestido me marca las caderas, this dress shows off my hips
ese gesto marca la importancia del tratado, that gesture stresses the importance of the treaty
3 Tel to dial: marque el 123 321, dial 123321
4 (una hora, grados, etc) to indicate, show, mark: el metrónomo marca el compás, the metronome marks the time
5 Dep (un tanto) to score (a otro jugador) to mark
6 (un peinado) to set: ¿lavar y marcar?, wash and set?
marqués sustantivo masculino marquis ' marqués' also found in these entries: Spanish: originaria - originario - Sade English: marquess - marquis -
12 couch
I noun(a type of sofa for sitting or lying on: The doctor asked him to lie on the couch.) marquesaII verb(to express (in words): He couched his reply in vague terms.) expressar* * *couch1[kautʃ] n 1 divã, sofá, sofá-cama. 2 cama, leito. 3 lugar de repouso. 4 primeira camada ou demão (de tinta). • vt+vi 1 estar deitado num divã, descansar. 2 deitar num divã. 3 expressar em palavras, exprimir. 4 abaixar. 5 estar escondido, emboscar-se, esconder-se. to be couched estar deitado.————————couch2[kautʃ] n = link=couch-grass couch-grass. -
13 marchioness
mar.chion.ess[m'a:ʃənis] n marquesa. -
14 marquise
mar.quise[ma:k'i:z] n 1 marquesa. 2 anel com pedra oval saliente. 3 pedra preciosa ovalada com saliências. -
15 pompadour
pom.pa.dour[p'ɔmpəduə] n penteado feminino ou masculino em estilo da Marquesa de Pompadour (1721-1764). • adj pompadoriano. -
16 marchioness
s marquesa -
17 marchioness
s.marquesa. -
18 marquise
s.1 marquesina del hotel, marquesa.2 Marquise, nombre propio.
См. также в других словарях:
Marquesa II — (Jesus Pobre,Испания) Категория отеля: Адрес: 3700 Jesus Pobre, Испания … Каталог отелей
marquesa — |ê| s. f. 1. Espécie de mesa alta, retangular, onde os clientes ou pacientes se deitam para serem tratados ou examinados. 2. O mesmo que marquise. ‣ Etimologia: francês marquise marquesa |ê| s. f. 1. Esposa de marquês. 2. Senhora que tem honras … Dicionário da Língua Portuguesa
Marquesa — may refer to: the Spanish name for a marchioness, the wife of a marquess. the Marquesas Islands This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish … Wikipedia
marquesa — (Del fr. marquise). 1. f. Dosel a la entrada de la tienda de campaña. 2. Am. marquesina (ǁ alero o protección). 3. Chile. Especie de cama de madera fina y tallada … Diccionario de la lengua española
marquesa — I (Derivado de marqués.) ► sustantivo femenino Pastel de chocolate. II (Del fr. marquise, marquesina.) ► sustantivo femenino 1 Cubierta que se apoya sobre pilares en una parada de tren o autobús, o sobresale frente a la entrada de un edificio… … Enciclopedia Universal
marquesa — {{＃}}{{LM M45737}}{{〓}} {{［}}marquesa{{］}} ‹mar·que·sa› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{M25021}}{{上}}marqués, marquesa{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Marquesa Hotel Puerto de la Cruz (Tenerife Island) — Marquesa Hotel Puerto de la Cruz country: Spain, city: Tenerife Island (Puerto de la Cruz) Marquesa Hotel Puerto de la Cruz Marquesa Hotel offers comfortable accommodation and convenient facilities to make your stay in Tenerife Island a pleasant… … International hotels
Marquesa de Pontejos — Francisco de Goya: Bildnis der Marquesa de Pontejos (um 1786). Öl auf Leinwand, 210,3 × 127 cm; National Gallery of Art, Washington Das Bildnis der Marchesa de Pontejos entstand um 1786, gemalt von Francisco de Goya. Das Ölgemälde zeigt eine… … Deutsch Wikipedia
Marquesa de Barolo — Julieta Frances Colbert de Maulévrier (1764 1838), más conocida como la Marquesa de Barolo, fue una célebre dama turinesa del siglo XIX que se interesó por la situación de las niñas y jóvenes marginales o en situaciones difíciles en un tiempo en… … Wikipedia Español
Marquesa de Santos — Domitília de Castro Canto e Melo Domitília de Castro Canto e Melo (* 27. Dezember 1797 in São Paulo; † 3. November 1867 ebenda) war eine Geliebte Kaiser Peters I. von Brasilien und ab 1825 Ehrengräfin von Santos und wurde 1826 vom Kaiser zur… … Deutsch Wikipedia
Marquesa de Parabere — Para otras personas del mismo apellido, véase Echagüe. María Mestayer de Echagüe, conocida también bajo el pseudónimo de Marquesa de Parabere (Bilbao, 20 de diciembre de 1877 Madrid, 19 de noviembre de 1949), fue una autora de obras de… … Wikipedia Español
