Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

market+position

  • 1 place

    [pleis] 1. noun
    1) (a particular spot or area: a quiet place in the country; I spent my holiday in various different places.) miesto, oblasť, kraj
    2) (an empty space: There's a place for your books on this shelf.) miesto
    3) (an area or building with a particular purpose: a market-place.) miesto
    4) (a seat (in a theatre, train, at a table etc): He went to his place and sat down.) miesto, sedadlo
    5) (a position in an order, series, queue etc: She got the first place in the competition; I lost my place in the queue.) miesto, pozícia, umiestnenie
    6) (a person's position or level of importance in society etc: You must keep your secretary in her place.) miesto, stav, postavenie
    7) (a point in the text of a book etc: The wind was blowing the pages of my book and I kept losing my place.) miesto, pasáž
    8) (duty or right: It's not my place to tell him he's wrong.) povinnosť
    9) (a job or position in a team, organization etc: He's got a place in the team; He's hoping for a place on the staff.) miesto, postavenie
    10) (house; home: Come over to my place.) dom, domov
    11) ((often abbreviated to Pl. when written) a word used in the names of certain roads, streets or squares.) ulica, námestie
    12) (a number or one of a series of numbers following a decimal point: Make the answer correct to four decimal places.) (desatinné) miesto
    2. verb
    1) (to put: He placed it on the table; He was placed in command of the army.) položiť, umiestniť; menovať
    2) (to remember who a person is: I know I've seen her before, but I can't quite place her.) zaradiť, spomenúť si
    - go places
    - in the first
    - second place
    - in place
    - in place of
    - out of place
    - put oneself in someone else's place
    - put someone in his place
    - put in his place
    - take place
    - take the place of
    * * *
    • umiestnenie
    • umiestnovat
    • miesto

    English-Slovak dictionary > place

  • 2 squat

    [skwot] 1. past tense, past participle - squatted; verb
    (to sit down on the heels or in a crouching position: The beggar squatted all day in the market place.) sedieť v drepe
    2. adjective
    (short and fat; dumpy: a squat little man; an ugly, squat building.) zavalitý, územčistý
    * * *
    • územcistý
    • sediet v drepe
    • sediaci v drepe
    • skrcený
    • sediet v tureckom sede
    • urobit drep
    • prikrcený
    • drepiet
    • drep
    • cupiet
    • pelech
    • kvocat
    • malý

    English-Slovak dictionary > squat

См. также в других словарях:

  • market position — UK US noun [C or U] MARKETING, COMMERCE ► the number of customers or the amount of business that a company has compared with all the companies that offer similar products or services: »They should focus on areas where they have a strong market… …   Financial and business terms

  • market position — /ˌmɑ:kɪt pə zɪʃ(ə)n/ noun the place a company holds in a market …   Marketing dictionary in english

  • position — A market commitment. A buyer of a futures contract is said to have a long position and, conversely, a seller of futures contracts is said to have a short position. Chicago Board of Trade glossary Open contracts indicating an interest in the… …   Financial and business terms

  • Position — A market commitment; the number of contracts bought or sold for which no offsetting transaction has been entered into. The buyer of a commodity is said to have a long position and the seller of a commodity is said to have a short position .… …   Financial and business terms

  • position limit — The maximum number of speculative futures contracts one can hold as determined by the Commodity Futures Trading Commission and/or the exchange upon which the contract is traded. Also referred to as trading limit. Chicago Board of Trade glossary… …   Financial and business terms

  • market power — / mɑ:kɪt ˌpaυə/ noun the power of a business within a market, usually based on the firm’s market position …   Marketing dictionary in english

  • position — Extent of person s investment in a particular security or market. @ position of United States Phrase the position of the United States within meaning of section of Equal Access to Justice Act (5 U.S.C.A. No. 504; 28 U.S.C.A. No. 2412) permitting… …   Black's law dictionary

  • Market Drayton Town F.C. — Market Drayton Town Full name Market Drayton Town Football Club Nickname(s) The Gingerbread Men Founded 1969 (as Little Drayton Rangers) …   Wikipedia

  • market — mar·ket n 1: the rate or price at which a security or commodity is currently selling: market price 2 a: a geographical area of demand for commodities or services seeking new foreign market s b: a formal organized system en …   Law dictionary

  • Market-Frankford Line — Market–Frankford Subway Elevated Line Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km km Spurweite: 1581 mm Breitspur …   Deutsch Wikipedia

  • Market-Frankford Subway-Elevated Line — Market–Frankford Subway Elevated Line Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km km Spurweite: 1581 mm Breitspur …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»