-
121 currency
сущ.1) эк. денежное обращение (движение денег в процессе производства и обращения товаров, оказания услуг и совершения платежей)See:2) фин. валюта (национальная денежная единица какой-л. страны)appreciated currency — переоцененная валюта, валюта с завышенным курсом
The dollar was a strong currency. — Доллар был сильной валютой.
See:artificial currency, backing of currency, base currency, blocked currency, convertibility of currency, convertible currency, cross-currency interest rate swap, currency appreciation, currency arbitrage, currency area, currency basket, currency contract, currency conversion, currency dealer, currency depreciation, currency fund, currency futures, currency holdings, currency interest rate swap, currency market, currency of credit, currency policy, currency risk, currency speculation, currency swap, deposit currency, domestic currency, dual currency bond, dual currency issues, eurocurrency, European Currency Unit, exotic currency, foreign currency, free currency, hard currency, indexed currency option note, international reserve currency, investment currency, key currency, managed currency, multiple currency bond, national currency, non-convertible currency, par value of currency, purchasing power of the currency, quoted currency, reserve currency, Shared Currency Option Under Tender, soft currency, vehicle currency, Article 8 currency3) эк. средство обращения (деньги, но также любой актив, выступающий как средство обращения, напр., монеты, банкноты, чеки, векселя, долговые расписки и т. п.)currency shipment — перевозка денег; партия (перевозимых) денег
See:money, asset, bank note, cheque, bill of exchange, debt obligation, negotiable instrument, currency note, fractional currency4) общ. распространенность, широкая применимость, употребительностьSince the Gulf war, the term has gained new currency. — После войны в Персидском заливе данный термин вновь обрел частотность.
5) общ. срок действия (чего-л., напр. контракта, страхового полиса и т. д.)during the currency of the agreement [policy] — в течение срока действия данного договора [полиса]
The new English-Russian dictionary of financial markets > currency
-
122 indication
сущ.1) общ. признак, показатель2) общ. указание3) общ. показание, симптом4) общ. знак5) бирж., амер. индикацияа) (оценка цен продавца и покупателя, которые будут котироваться после возобновления торговли на фондовой бирже (прерванной из-за дисбаланса приказов или по другой причине))Syn:See:See:security, underwriter6) бирж. индикация (котировка (напр. выставленная дилером) для информации, т. е. без обязательства совершить сделку)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > indication
-
123 Intermarket Trading System
сокр. ITS бирж., амер. Межрыночная система торговли (компьютерная система, соединяющая торговые посты восьми американских бирж, а также некоторых дилеров внебиржевого рынка, торгующих одними и теми же ценными бумагами)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Intermarket Trading System
-
124 inventory
сущ.фин. портфель [резерв] ценных бумаг* (совокупность ценных бумаг, находящихся в ведении или принадлежащих данному лицу, напр., ценные бумаги, которые брокер или дилер держат для перепродажи)Orders for stocks that can't be matched are sent to market makers for execution, or we will execute the orders using our own inventory of securities. — Приказы на акции, которые не могут быть выполнены, отправляются на исполнение маркет-мейкерам, либо мы сами выполняем эти приказы, используя наш собственный резерв ценных бумаг.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > inventory
-
125 NASDAQ Other Finance Index
фин., бирж., амер. финансовый индекс НАСДАК для прочих компаний* (взвешенный по капитализации индекс Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам, рассчитываемый по данным о курсах акций кредитных институтов за исключением банков и сберегательных институтов и связанных с ними холдинговых компаний, товарных брокеров и брокеров по ценным бумагам, бирж, дилеров, риэлтерских компаний и инвестиционных холдингов, имеющих листинг этой ассоциации, котирующихся на Фондовом рынке НАСДАК; такие компании называются "прочими", чтобы их отличать от компаний, входящих в Индекс НАСДАК Файненшл 100 и банковский индекс НАСДАК)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > NASDAQ Other Finance Index
-
126 wheel and deal
1) заправлять (чем-л.), вершить дела; пользоваться большим влиянием ( отсюда wheeler-dealer) [первонач. амер.]The senator got this law passed by wheeling and dealing in Congress. (DAI) — Сенатор добился принятия этого закона в Конгрессе, использовав все свои связи и влияние.
2) обделывать делишки, совершать махинацииMr. Smith made a fortune by wheeling and dealing on the stock market. (DAI) — Мистер Смит нажил целое состояние махинациями на фондовой бирже.
-
127 automobile
амер.- automobile accident - automobile antenna - Automobile Association - automobile-body - automobile body sheet - automobile business - automobile club - automobile container - automobile crane - automobile dealer - automobile death - automobile design - automobile engine - automobile engineer - automobile exhibition - automobile factory - automobile fault-tracing - automobile fuel - automobile hose coupling - automobile inner tube - automobile insurance - automobile lacquer - automobile laundry - automobile manufacture - automobile market - automobile model - automobile navigation system - automobile oil - automobile operating company - automobile park - automobile parking - automobile parts - automobile parts and accessories industry - automobile plant - automobile production - automobile race - automobile racetrack - automobile racing - automobile radio set - automobile railway car - automobile show - automobile steel - automobile track - automobile trailer - automobile transportation - automobile trouble shooting - automobile users - automobile wagon - automobile waggon - automobile winch car - automobile with electric transmission - Royal Automobile Club -
128 business
См. также в других словарях:
Dealer's Choice (game show) — Dealer s Choice Format Game Show Created by Ed Fishman Randall Freer Presented by Bob Hastings Jack Clark with Jane Nelson Narrated by Jim Thompson … Wikipedia
Market timing — is the strategy of making buy or sell decisions of financial assets (often stocks) by attempting to predict future market price movements. The prediction may be based on an outlook of market or economic conditions resulting from technical or… … Wikipedia
Market capitalization — (often market cap) is a measurement of the value of the ownership interest that shareholders hold in a business enterprise. It is equal to the share price times the number of shares outstanding (shares that have been authorized, issued, and… … Wikipedia
Market Maker — Un market maker, ou « teneur de marché », est une entreprise, généralement une banque d investissement, ou une personne qui, sur un marché donné, fournit constamment : soit uniquement à sa clientèle, soit, dans certains cas, à l… … Wikipédia en Français
Market maker — Un market maker, ou « teneur de marché », est une entreprise, généralement une banque d investissement, ou une personne qui, sur un marché donné, fournit constamment : soit uniquement à sa clientèle, soit, dans certains cas, à l… … Wikipédia en Français
Market sentiment — is the general prevailing attitude of investors as to anticipated price development in a market. This attitude is the accumulation of a variety of fundamental and technical factors, including price history, economic reports, seasonal factors, and … Wikipedia
Market manipulation — describes a deliberate attempt to interfere with the free and fair operation of the market and create artificial, false or misleading appearances with respect to the price of, or market for, a security, commodity or currency.[1] Market… … Wikipedia
dealer — A firm or an individual who buys and sells for his own account. A dealer has ownership, even if only for an instant, between a purchase from one party and a sale to another party, and is thus compensated by the spread between the price paid and… … Financial and business terms
Dealer — An entity that stands ready and willing to buy a security for its own account (at its bid price) or sell from its own account (at its ask price). The New York Times Financial Glossary * * * dealer deal‧er [ˈdiːlə ǁ ər] noun [countable] JOBS 1.… … Financial and business terms
market — marketer, n. /mahr kit/, n. 1. an open place or a covered building where buyers and sellers convene for the sale of goods; a marketplace: a farmers market. 2. a store for the sale of food: a meat market. 3. a meeting of people for selling and… … Universalium
Dealer equity option — A dealer equity option is any equity option listed on a qualified board of exchange, that is bought or granted by an options dealer (any person registered with an appropriate national securities exchange as a market maker or specialist in listed… … Wikipedia