Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

mark+my+words

  • 1 accent

    1. ['æksənt] noun
    1) ((a mark used to show) the stress on a syllable: The accent is on the second syllable.) accent
    2) (a mark used to show the pronunciation of a letter in certain languages: Put an accent on the e in début.) accent
    3) (emphasis: The accent must be on hard work.) ac­cent
    4) (a special way of pronouncing words in a particular area etc: an American accent.) accent
    2. [ək'sent] verb
    (to pronounce with stress or emphasis: The second syllable is accented.) a accentua

    English-Romanian dictionary > accent

  • 2 line

    I 1. noun
    1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) frânghie; fir
    2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) linie
    3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) linie; siluetă
    4) (a groove on the skin; a wrinkle.) rid, cută
    5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) şir, rând
    6) (a short letter: I'll drop him a line.) rând
    7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) neam; dinastie
    8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) tra­seu; direcţie
    9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) (şină de) cale ferată
    10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) linie; conductă
    11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) rând; vers
    12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) companie
    13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) gamă de produse; domeniu
    14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) linie
    2. verb
    1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.) a se alinia (de-a lungul)
    2) (to mark with lines.) a linia
    - linear - linesman
    - hard lines!
    - in line for
    - in
    - out of line with
    - line up
    - read between the lines
    II verb
    1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) a căptuşi, a tapiţa
    2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) a căptuşi

    English-Romanian dictionary > line

  • 3 parenthesis

    [pə'renƟəsis]
    plural - parentheses; noun
    1) (a word or group of words within a sentence, which gives a comment etc and usually separates from the rest of the sentence by brackets, dashes etc: I asked John (my friend John Smith) to come and see me.) paran­teză
    2) (a round bracket used to mark the seperate part of such a sentence.) paranteză
    - in parentheses

    English-Romanian dictionary > parenthesis

  • 4 stress

    [stres] 1. noun
    1) (the worry experienced by a person in particular circumstances, or the state of anxiety caused by this: the stresses of modern life; Her headaches may be caused by stress.) stres
    2) (force exerted by (parts of) bodies on each other: Bridge-designers have to know about stress.) tensiune
    3) (force or emphasis placed, in speaking, on particular syllables or words: In the word `widow' we put stress on the first syllable.) accent
    2. verb
    (to emphasize (a syllable etc, or a fact etc): Should you stress the last syllable in `violin'?; He stressed the necessity of being punctual.) a accentua
    - lay/put stress on

    English-Romanian dictionary > stress

См. также в других словарях:

  • mark my words — spoken old fashioned phrase used for telling someone to listen carefully to what you are saying, especially because you will be proved right in the future He’ll be back, mark my words. Thesaurus: ways of warning or advising someonesynonym… …   Useful english dictionary

  • mark my words — is an expression used to lend an air of seriousness to what the speaker is about to say when talking about the future. You often hear drunks say it before they deliver some particularly spurious nonsense …   The small dictionary of idiomes

  • mark my words —    Mark my words is an expression used to lend an air of seriousness to what the speaker is about to say when talking about the future. You often hear drunks say it before they deliver some particularly spurious nonsense.   (Dorking School… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • Mark my words —   Mark my words is an expression used to lend an air of seriousness to what the speaker is about to say when talking about the future. You often hear drunks say it before they deliver some particularly spurious nonsense …   Dictionary of English idioms

  • mark my words. — (You) mark my words. old fashioned something that you say when you tell someone about something that you are certain will happen in the future. That girl s going to cause trouble, you mark my words …   New idioms dictionary

  • mark my words — listen carefully, pay attention    A California team will win the Super Bowl. Mark my words …   English idioms

  • mark my words — give your attention to what I am saying because it is true and important. That girl s going to cause trouble, you mark my words …   New idioms dictionary

  • mark my words — spoken old fashioned used for telling someone to listen carefully to what you are saying, especially because you will be proved right in the future He ll be back, mark my words …   English dictionary

  • mark my words — v. listen to me, pay attention to what I am saying …   English contemporary dictionary

  • You mark my words. — (You) mark my words. old fashioned something that you say when you tell someone about something that you are certain will happen in the future. That girl s going to cause trouble, you mark my words …   New idioms dictionary

  • Mark Graham (rugby league) — Mark Graham Personal information Full name Mark Kerry Graham Born 29 September 1955 (1955 09 29) (age 56) Playing information Position …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»