-
21 mark down
-
22 mark down
-
23 mark down
1) снизить цену;
занижать( оценку) Some of the sale goods have been marked down by as much as 50%. ≈ Некоторые товары на распродаже стоили половину номинала.
2) записывать I marked down the address that she gave me over the telephone. ≈ Я записал адрес, который она мне дала по телефону. понижать (курс и т. п.) - these goods were marked down цены на эти товары были снижены снижать( оценку) - he was marked down for bad spelling ему снизили оценку за орфографию записывать (коммерческое) записывать в счет выслеживать дичьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mark down
-
24 mark down
v + o + adv, v + adv + oa) ( Busn) \<\<goods\>\> rebajarb) (BrE Educ) \<\<person/work\>\> bajarle la nota aVT + ADV1) (=note down) apuntar, anotar2) (Comm) [+ prices, goods] rebajar3) [+ student] bajar la nota a4) (=identify)I had him marked down as a friend of hers — pensé que era un amigo suyo, lo tomé por un amigo suyo
* * *v + o + adv, v + adv + oa) ( Busn) \<\<goods\>\> rebajarb) (BrE Educ) \<\<person/work\>\> bajarle la nota a -
25 mark down
-
26 mark down
гл.1) эк. понизить (цену на товары, курс валюты и т. д.)Ant:See:2) общ. пометить (сделать запись в своих бумагах о чем-л.)3) общ. понизить оценку (на экзамене, соревнованиях)See:* * */vt/ снижать* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьснижение цены акции или облигации для привлечения покупателей -
27 mark down
to reduce the price of something снизить ценуThese coats have been marked down by 20%.
-
28 mark down
фраз. гл.1) снизить ценуSome of the sale goods have been marked down by as much as 50%. — Некоторые товары на распродаже стоили половину номинала.
2) занижать оценку ( в школе) -
29 mark-down
понизить цену ; -
30 mark down
скидка с цены ; -
31 mark down
понизить (цену, курс и т.п.) -
32 mark down
['mɑːk'daʊn]1) Общая лексика: занижать (оценку), занизить (оценку), записать, записывать, понижать (курс), скидка с цены, снизить цену, понизить, указать (на товаре) сниженную цену, уценивать, уценить, уценять3) Дипломатический термин: понизить (цену, курс и т.п.)4) Банковское дело: снижение цены для стимулирования торговли5) Деловая лексика: выделять, записывать в счёт, размечать, снижать6) Макаров: выслеживать дичь, снижать (оценку) -
33 mark-down
['mɑːkdaʊn]1) Общая лексика: скидка с цены2) Юридический термин: разница между сниженной и старой ценой (товара), снижение цены -
34 mark down
снизить цену; занижатьзаписыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mark down
-
35 mark-down
[`mɑːkdaʊn]снижение ценыразмер уценкиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mark-down
-
36 mark down
להוריד מחיר* * *◙ ריחמ דירוהל◄ -
37 mark down
turun merk -
38 mark down
phr v2) записувати; кoм. записувати в рахунок -
39 mark-down
-
40 mark down
phr v2) записувати; кoм. записувати в рахунок
См. также в других словарях:
mark down as — ˌmark ˈdown as ˈmark as [transitive] [present tense I/you/we/they mark down as he/she/it marks down as present participle marking down as … Useful english dictionary
mark-down — (n.) 1880, from expression mark down reduce in price (see MARK (Cf. mark) (v.)) … Etymology dictionary
mark down — (something) to reduce the price of something. The machine, originally priced at $50, was marked down to $37.50. If it doesn t sell at full price, we ll have to mark it down … New idioms dictionary
mark-down — markˈ down see ↑mark down below. • • • Main Entry: ↑mark … Useful english dictionary
mark|down — «MAHRK DOWN», noun, adjective. –n. 1. a decrease in the price of an article: »Spurts of selling mostly in small blocks touched off almost hourly markdowns (Wall Street Journal). 2. the amount of this decrease. –adj. of, having to do with, or… … Useful english dictionary
mark down — index book, cast (register), decrease, deduct (reduce), discount (reduce), enter ( … Law dictionary
mark down — verb reduce the price of • Ant: ↑mark up • Hypernyms: ↑shave, ↑knock off • Hyponyms: ↑discount • Verb Frames: Somebody s something … Useful english dictionary
mark down — 1) PHRASAL VERB If you mark something down, you write it down. [V n P] I tend to forget things unless I mark them down... [V P n (not pron)] As he marks down the prices, he stops now and then to pack things into a large bag. 2) PHRASAL VERB If… … English dictionary
mark down — phrasal verb [transitive] Word forms mark down : present tense I/you/we/they mark down he/she/it marks down present participle marking down past tense marked down past participle marked down 1) to write something in order to have a record of it… … English dictionary
mark down as — phrasal verb mark down as or mark as [transitive] Word forms mark down as : present tense I/you/we/they mark down as he/she/it marks down as present participle marking down as past tense marked down as past participle marked down as British mark… … English dictionary
mark down — /ˌmɑ:k daυn/ verb to make the price of something lower ♦ to mark down a price to lower the price of something ● This range has been marked down to $24.99. ● We have marked all prices down by 30% for the sale … Dictionary of banking and finance