-
41 штаб корпуса
Русско-английский военно-политический словарь > штаб корпуса
-
42 авиационный корпус
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авиационный корпус
-
43 специальный комитет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > специальный комитет
-
44 международная автоматизированная система оповещения НАВТЕКС
международная автоматизированная система оповещения НАВТЕКС
В судоходной навигации служит для передачи информации о безопасности на море (Maritime Safety Information) и являеся компонентом Глобальной морской системы связи при бедствии и для обеспечения безопасности (ГМССБ) в соответствии с конвенцией СОЛАС-74/88. Информация распространяется в текстовом режиме (режим узкополосного буквопечатания (УБПЧ)) в СВ-диапазоне на частоте 518 кГц (на английском языке), дополнительно в ряде стран на частоте 490 кГц на других языках. На русском языке ведётся вещание на частоте 4209,5 кГц.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международная автоматизированная система оповещения НАВТЕКС
-
45 ГМССБ
1) Telecommunications: (Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности) GDMSS (Global Maritime Distress and Safety System)3) Fishery: GMDSS (глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности), Global Maritime Distress and Safety System (глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности)4) Sakhalin energy glossary: глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности, глобальная система спасения на море -
46 Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности
1) Fishery: Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) (ГМССБ)2) Sakhalin energy glossary: Global Maritime Distress and Safety System (ГМССБ)Универсальный русско-английский словарь > Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности
-
47 Глобальная система спасения на море
1) Sakhalin energy glossary: Global maritime distress and safety system (GMDSS)2) oil&gas: Global Maritime Distress and Safety at SeaУниверсальный русско-английский словарь > Глобальная система спасения на море
-
48 Протокол о пресечении незаконных действий против безопасности морского судоходства
Law: Protocol for the Suppression of Unlawful Acts (SUA) Against the Safety of Maritime Navigation, SUA Convention protocol, PROTOCOL FOR THE SUPPRESSION OF UNLAWFUL ACTS OF VIOLENCE AGAINST THE SAFETY OF MARITIME NAVIGATION (SUA CONVENTION)Универсальный русско-английский словарь > Протокол о пресечении незаконных действий против безопасности морского судоходства
-
49 глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности
1) Fishery: Global Maritime Distress and Safety System (GMDSS) (ГМССБ)2) Sakhalin energy glossary: Global Maritime Distress and Safety System (ГМССБ)Универсальный русско-английский словарь > глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности
-
50 глобальная система спасения на море
1) Sakhalin energy glossary: Global maritime distress and safety system (GMDSS)2) oil&gas: Global Maritime Distress and Safety at SeaУниверсальный русско-английский словарь > глобальная система спасения на море
-
51 Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности
Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности
Международная конвенция по охране человеческой жизни на море (SOLAS)
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности
-
52 судоходство судоходств·о
navigation, shippingбыть открытым для судоходства (судов) всех стран — to be kept open for navigation to vessels of all nations
международное судоходство — international navigation / maritime traffic
морские пути, имеющие существенное значение для международного судоходства — sea lines essential to international navigation
морское судоходство — maritime shipping, sea navigation
торговое судоходство — merchant shipping / navigation
помехи для судоходства — hazard to / interference with navigation
свобода судоходства (в открытом море) — freedom of navigation (on the high seas)
судоходство (прохождение судов) через территориальные воды — navigation through the territorial sea
Russian-english dctionary of diplomacy > судоходство судоходств·о
-
53 GMDSS
-
54 ГМССБ (Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности)
Telecommunications: GDMSS (Global Maritime Distress and Safety System)Универсальный русско-английский словарь > ГМССБ (Глобальная морская система связи при бедствии и для обеспечения безопасности)
-
55 Глобальная система оповещения о бедствиях и обеспечения безопасности на море
Astronautics: Global Maritime Distress and Safety System (IMO)Универсальный русско-английский словарь > Глобальная система оповещения о бедствиях и обеспечения безопасности на море
-
56 Конвенция о предотвращении незаконных действий против безопасности морского судоходства
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о предотвращении незаконных действий против безопасности морского судоходства
-
57 Конвенция о пресечении незаконных действий против безопасности морского судоходства
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о пресечении незаконных действий против безопасности морского судоходства
-
58 глобальная морская спутниковая связь при бедствии
Универсальный русско-английский словарь > глобальная морская спутниковая связь при бедствии
-
59 глобальная система обнаружения кораблекрушений и обеспечения безопасности плавания судов
Computers: global maritime distress and safety systemУниверсальный русско-английский словарь > глобальная система обнаружения кораблекрушений и обеспечения безопасности плавания судов
-
60 конвенция о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства
Sakhalin energy glossary: convention for the suppression of unlawful acts against the safety of maritime navigationУниверсальный русско-английский словарь > конвенция о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства
См. также в других словарях:
Maritime Safety Queensland — (MSQ) is a Queensland government agency of the Department of Transport and Main Roads. The agency is responsible for the safety of all water vessels in Queensland waterways. It deals with marine pollution and provides pilotage for Queensland… … Wikipedia
Maritime safety information — is information that is broadcast to mariners by official agencies for their safety. Maritime safety messages consist of messages such as weather warning, warnings about dangers to navigation, failure of navigation devices. These messages are… … Wikipedia
Maritime Safety and Security Information System — The Maritime Safety Security Information System (MSSIS) is a freely shared, unclassified, near real time data collection and distribution network. Its member countries share data from Automatic Identification System (AIS), coastal radar, and… … Wikipedia
Maritime Safety and Security Team — A Maritime Safety and Security Team or MSST is a United States Coast Guard anti terrorism team established to protect local maritime assets. It is a harbor and inshore patrol and security team that includes detecting and if necessary stopping or… … Wikipedia
China Maritime Safety Administration — 中国海事局 Zhōngguó hǎishì jú Agency overview Formed 1949 Jurisdiction … Wikipedia
European Maritime Safety Agency — Infobox European Union agency name=European Maritime Safety Agency x = 3 y = 209 location=Lisbon, Portugal pillar=European Communities signdate=2002 establish= director=Willem de Ruiter website= [http://www.emsa.europa.eu emsa.europa.eu] The… … Wikipedia
Danish Maritime Safety Administration — Farvandsvæsenet Established March 28, 1973 Activated April 1, 1973 Director Svend Eskild … Wikipedia
Spanish Maritime Safety Agency — Sociedad de Salvamento y Seguridad Marítima Salvamento Marítimo SASEMAR logo Abbreviation SASEMAR Formation 24 november, 1992 … Wikipedia
Australian Maritime Safety Authority — (AMSA) is responsible, on behalf of the Commonwealth Government of Australia, for the regulation and safety oversight of Australia s shipping fleet and management of Australia s international maritime obligations. AMSA is funded largely through… … Wikipedia
Australian Maritime Safety Authority — Dornier 328 Such und Rettungsmaßnahmen Flugzeuge der Australian Maritime Safety Authority Die Australian Maritime Safety Authority (AMSA) ist eine australische Behörde, die vor allem für die Seenotrettung zuständig ist. Sie ist die… … Deutsch Wikipedia
Maritime Administrations — or flag state administrations, are the executive arms/state bodies of each government responsible for carrying out the shipping responsibilities of the state, and are tasked to administer national shipping and boating issues and laws within thei … Wikipedia