-
1 taparaku
s. Zool. (Erobus odora Linneo). Mariposa nocturna. Lepidóptera heterocera, familia noctuidae, de tamaño grande y color marrón obscuro. SINÓN: wañuq pillpintu (mariposa de la muerte). -
2 waytanpu
s. Zool. (Metardaris cosinga consinga Hemitson) Mariposa del chachakomo. Orden lepidóptera. Familia hesperidae. Mariposa de color rojo ladrillo, con manchas negras, cuyas crisálidas se desarrollan en las ramas y hojas del chachakomo. También son utilizadas como alimento luego de ser tostadas. Med.Folk. Se aplica para fortificar el cerebro. SINÓN: SUKAMA. -
3 thaparanku
s. mariposa nocturna grande ( especie); mariposa nocturna de gran tamaño -
4 chapula
s. Zool. Cierta variedad de mariposa. || figdo. Mujer coqueta. -
5 pillpi
s. Zool. (Vanessa levana. Vanessa urticae y otras especies). Mariposa. Lepidópteros de los valles interandinos y de zonas selváticas. SINÓN: pillpinto, Ec: chapull. Pe.Aya: spillpinta. -
6 pillpinto
s. Zool. (Vanessa sp.) Insectos del orden lepidóptera, principalmente rhopalocera, con aparato bucal chupador, cuatro a seis alas membranosas de polvillo escamoso. SINÓN: pillpi, taparaku. Pe.Jun: pillpintuy. || tej. Mariposa utilizada como motivo decorativo en los tejidos de prendas de vestir. -
7 chapul
s. mariposa -
8 kapila
s.(zoo) mariposa -
9 pillpintu
s.(zoo) mariposa -
10 qulli
adj. morado--------s.(bot) arbusto mariposa; olivo; colle; planta usada para teñir de amarillo -
11 sukama
s.(zoo) mariposa del chachacomo -
12 wayt'ampu
s.(zoo) larva de la mariposa del chachacomo; huaytampu ( oruga comestible)
См. также в других словарях:
Mariposa — is the Spanish word for butterfly . In Portuguese, it is both a synonym for moth (Brazil) and butterfly (Portugal). It may also refer to: Contents 1 Places 1.1 Canada … Wikipedia
Mariposa — ist: die Bezeichnung eines mexikanischen Biosphärenreservates: Mariposa Monarca die Bezeichnung eines Botnetzes: Mariposa (Botnet) das spanische Wort für Schmetterling ein Teil des US amerikanischen Nationalparks Yosemite National Park, bekannt… … Deutsch Wikipedia
mariposa — (De Mari, apóc. de María, y posa, 2.ª pers. de sing. del imper. de posar). 1. f. Insecto lepidóptero. 2. Pájaro común en la isla de Cuba, de unos catorce centímetros de longitud total, con el vientre y rabadilla rojos, lomo de color verde claro y … Diccionario de la lengua española
mariposa — sustantivo femenino 1. (macho y hembra) Insecto en su fase adulta, que ha pasado antes por la fase de oruga, y tiene dos pares de alas membranosas de varios colores y cubiertas de escamas muy pequeñas: Hay muchas especies de mariposas. 2. (macho… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Mariposa — (Альтеа,Испания) Категория отеля: Адрес: Miramar, 76, 03530 Альтеа, Испания … Каталог отелей
Mariposa — (Сидарион,Греция) Категория отеля: Адрес: Sidari, Сидарион, 49081, Греция … Каталог отелей
Mariposa — Mariposa, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 1373 Housing Units (2000): 754 Land area (2000): 3.220345 sq. miles (8.340654 sq. km) Water area (2000): 0.001400 sq. miles (0.003625 sq. km) Total area (2000): 3.221745… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Mariposa, CA — U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 1373 Housing Units (2000): 754 Land area (2000): 3.220345 sq. miles (8.340654 sq. km) Water area (2000): 0.001400 sq. miles (0.003625 sq. km) Total area (2000): 3.221745 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Mariposa — (Реджо ди Калабрия,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Missori 23 (currently indicated as … Каталог отелей
Mariposa — (Дениа,Испания) Категория отеля: Адрес: Partida Pinella, 03700 Дениа, Испания … Каталог отелей
Mariposa — Mariposa, 1) Fluß im Staate Californien (Nordamerika), entspringt auf der Sierra Nevada u. fällt in den San Joaquin River; 2) Grafschaft im Staate Californien, ungefähr 370 QM., gebirgig durch die Sierra Nevada (Snowy Range), vom. San Joaquin… … Pierer's Universal-Lexikon