-
1 زواج
زَواجٌ[za'waːʒ]n mقِرانٌ m mariage◊زَواجُ الأَقاربِ — mariage entre proches
♦ زَواجٌ مَدَنِيٌّ mariage civil♦ حَفْلُ زَواجٍ une cérémonie de mariage -
2 مدني
مَدَنِيٌّ[mada'nijː]1) حَضَرِيٌّ m civil◊مُجْتَمَعٌ مَدَنِيٌّ — une communauté civile
2) غَيْرُ عَسْكَرِيٍّ m civil◊طَيَرانٌ مَدَنِيٌّ — aviation civile
3) مُتَحَضِّرٌ m civilisé◊مُجْتَمَعٌ مَدَنِيٌّ — une société civilisée
♦ حُقوقٌ مَدَنِيَّةٌ droits civiques♦ خِدْمَةٌ مَدَنِيَّةٌ service civil♦ دِفاعٌ مَدَنِيٌّ défense civile♦ زَواجٌ مَدَنِيٌّ mariage civil♦ مُهَنْدِسٌ مَدَنِيٌّ ingénieur civil -
3 عرفي
عُرْفِيٌّ[ʔʼur'fijː]مَنْسوبٌ إلى العُرْفِ m conventionnel◊إِتِّفاقٌ عُرْفِيٌّ f — convention
♦ زواجٌ عُرْفِيٌّ mariage civil♦ قانونٌ عُرْفِيٌّ loi martiale♦ مَحْكَمَةٌ عُرْفِيَّةٌ tribunal militaire
См. также в других словарях:
Mariage Civil — Pour consulter un article plus général, voir : Mariage. Introduction générale La famille (notion général … Wikipédia en Français
Mariage civil — ● Mariage civil mariage célébré publiquement devant un officier de l état civil, et qui, en France, est seul apte à avoir des effets juridiques … Encyclopédie Universelle
Mariage civil — Pour consulter un article plus général, voir : Mariage. Introduction générale La famille (notion générale) … Wikipédia en Français
Loi sur le mariage civil — La loi sur le mariage civil, de son nom complet « loi concernant certaines conditions de fond du mariage civil », est une loi étendant le périmètre du mariage aux couples de personnes de même sexe à travers le Canada. Au moment de la… … Wikipédia en Français
Mariage athée — Mariage Pour les articles homonymes, voir Mariage (homonymie). Le mariage est l « union légitime de deux personnes, généralement homme et femme, dans les conditions prévues par la loi en vue de vivre en commun »[1],[2]. Il … Wikipédia en Français
Mariage traditionnel — Mariage Pour les articles homonymes, voir Mariage (homonymie). Le mariage est l « union légitime de deux personnes, généralement homme et femme, dans les conditions prévues par la loi en vue de vivre en commun »[1],[2]. Il … Wikipédia en Français
Mariage En France — Droit des personnes | Personnalité juridique en France : Personne physique et morale Acquisition de la personnalité : Naissance Perte de la personnalité : Absence, Disparition … Wikipédia en Français
Mariage en france — Droit des personnes | Personnalité juridique en France : Personne physique et morale Acquisition de la personnalité : Naissance Perte de la personnalité : Absence, Disparition … Wikipédia en Français
MARIAGE — SOUVENT on a parlé d’amour et d’institution, de l’amour en tant qu’il adopte des modalités institutionnelles d’existence et d’expression. À ce titre, le mariage est aussi l’objet d’études sociologiques, juridiques, anthropologiques, économiques.… … Encyclopédie Universelle
MARIAGE - Droit — L’union durable de l’homme et de la femme est une constante de l’espèce humaine qui obéit à une loi de nécessité physique, sociale, morale et affective. À ce titre, le mariage relève du droit naturel. Aucune société ne peut en effet courir le… … Encyclopédie Universelle
Mariage Dans La Tradition Chrétienne — Mariage chrétien Christianisme Religions abrahamiques (arbre) Judaïsme · Christianisme · Islam Courants Arbre du christianisme Grandes confessions : Catholicisme · Orthodoxie · Protestantisme … Wikipédia en Français