Перевод: с квенья на все языки

со всех языков на квенья

maren

  • 1 mar

    1 noun "earth" world, also "home, dwelling, mansion". Stem mard- VT46:13, PE17:64, also seen in the ablative Mardello "from earth" FS; the word is used with a more limited sense in oromardi “high halls” sg. oromar, PM17:64, referring to the dwellings of Manwë and Varda on Mt. Taniquetil Nam, RGEO:66. The initial element of Mardorunando q.v. may be the genitive mardo distinguish mardo "dweller". May be more or less identical to már "home, house, dwelling" of persons or peoples; in names like Valimar, Vinyamar, Mar-nu-Falmar, Mardil SA:bar, VT45:33, VT47:6. Már is however unlikely to have the stem-form mard-; a "Qenya" genitive maren appears in the phrase hon-maren, q.v., suggesting that its stem is mar-. A possible convention could therefore be to use már mar- for "home, house" also when = household, family as in Mardil, q.v., whereas mar mard- is used for for "earth, world". Early "Qenya" has mar mas- "dwelling of men, the Earth, -land" LT1:251; notice that in LotR-style Quenya, a word in -r cannot have a stem-form in -s-.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > mar

  • 2 hón

    noun "heart" physical KHŌ-N; hon-maren "heart of the house", a fire LR:63, 73; this is "Qenya" with genitive in -en, not -o as in LotR-style Quenya – read *hon-maro?

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > hón

См. также в других словарях:

  • Maren — Administration Pays  Pays Bas Province Brabant Septentrional Commune …   Wikipédia en Français

  • Maren — ist ein weiblicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Bekannte Namensträger 3 Einzelnachweise 4 Siehe auch …   Deutsch Wikipedia

  • Maren — may refer to: Maren, Netherlands Maren (energy management system) This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point di …   Wikipedia

  • mären — mären:⇨trödeln(1) mären→bummeln …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Maren — Maren, Marene, Marena dänische Form von → Marina …   Deutsch namen

  • mären — Vsw herumwühlen, trödeln per. Wortschatz reg. (13. Jh.), mhd. mer(e)n Brot eintauchen und so essen Stammwort. Vermutlich aus * merhen und vergleichbar mit lit. mer͂kti (Flachs) einweichen , gall. embrekton eingetunkter Bissen (das zu l. imbractum …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Maren — Recorded in the spellings of Horan, and the dialectals Maren and Moron, this is an Irish surname of some antiquity, although this may not appear so from the recordings. It is an anglicized form of the pre 10th century Gaelic O hOdrain. The prefix …   Surnames reference

  • máren — rna o prid. (á ā) star. marljiv, delaven: maren človek, delavec / marna čebela / iron. marna birokracija / delo marnih rok / marno prizadevanje …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Maren-Kessel — Administration Pays  Pays Bas Province Brabant Septentrional Comm …   Wikipédia en Français

  • Maren-kessel — 51° 47′ 46″ N 5° 23′ 37″ E / …   Wikipédia en Français

  • Maren Niemeyer — (born 8 May 1964 in Bremen) is a German journalist, author and documentary film maker. Contents 1 Life 1.1 Jury Activities 1.2 Visits abroad 1.3 Voluntary Wo …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»