Перевод: с французского на узбекский

с узбекского на французский

marchand+des+quatre+saisons

  • 1 marchand

    -ande
    I n. savdogar, do‘kondor, sotuvchi; marchand à la sauvette yoymachi; marchand forain yarmarka sotuvchisi; marchand des quatre-saisons ko‘chalarda sabzavot, meva va ko‘kat sotib yuruvchi odam, ko‘katchi; fam. le marchand de sable est passé bolalarning uyqudan ko‘zlari yumilib ketayapti
    II adj. savdoga oid; bozorga, bozor narxiga oid; denrées marchandes xaridorgir, bozori chaqqon, savdoga chiqariladigan mol, tovar; prix marchand tannarx; valeur marchande bozor bahosi; qualité marchande tovarning oddiy holati; écon. galerie marchande savdo rastalari; marine marchande dengiz savdo sotig‘i.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > marchand

  • 2 saison

    nf.
    1. fasl, mavsum; en toute(s) saison(s) yil bo‘yi, yil davomida
    2. mavsum, davr; la saison des pluies en Afrique Afrikada yomg‘irlar mavsumi; marchand(e) des quatre saisons yangi meva-chevalar bilan savdo qiluvchi odam; la saison des amours hayvonlarning urchish mavsumi; la saison des vacances ta'tillar davri; loc. être de saison davrga mos bo‘lmoq; La saison théâtrale teatrlar mavsumi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > saison

См. также в других словарях:

  • Marchand des quatre-saisons — ● Marchand des quatre saisons à Paris, détaillant(e) qui vend sur la voie publique, dans une voiture à bras, des fruits et légumes …   Encyclopédie Universelle

  • Le Marchand des quatre saisons — (Händler der vier Jahreszeiten) est un film allemand réalisé par Rainer Werner Fassbinder, sorti en 1972. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 …   Wikipédia en Français

  • Bébé marchand des quatre saisons — est un film muet français réalisé par Louis Feuillade sorti en 1911. Portail du cinéma français Catégories : Film en noir et blancFilm frança …   Wikipédia en Français

  • Le Marchand des quatre-saisons — Der Händler der vier Jahreszeiten    Drame de Rainer Werner Fassbinder, avec Hans Hirschmüller, Irm Hermann, Hanna Schygulla, Ingrid Caven.   Pays: R.F.A.   Date de sortie: 1971   Technique: couleurs   Durée: 1 h 27    Résumé    Un marchand… …   Dictionnaire mondial des Films

  • quatre saisons — ⇒QUATRE( )SAISONS, (QUATRE SAISONS, QUATRE SAISONS), subst. fém. A. Marchand(e) des quatre( )saisons. ♦ Voiture des quatre( )saisons. Voiture qui appartient à un(e) tel(le) marchand(e). À la porte Dauphine (...) le long des trottoirs, des… …   Encyclopédie Universelle

  • quatre-saisons — saison [ sɛzɔ̃ ] n. f. • XIIe; probablt lat. satio, onis « semailles », d où « saison des semailles » A ♦ 1 ♦ Époque de l année caractérisée par un climat relativement constant et par l état de la végétation. La belle saison : fin du printemps,… …   Encyclopédie Universelle

  • QUATRE-SAISONS — n. m. T. d’Horticulture Variété de fraises. Marchand, marchande des quatre saisons, Nom donné à Paris à des marchands ambulants qui vendent dans les rues, en les transportant sur des voitures à bras, des légumes et des fruits …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • marchand — marchand, ande [ marʃɑ̃, ɑ̃d ] n. et adj. • 1462; marcheand v. 1290; lat. pop. °mercatans, antis, p. prés. de mercatare, de mercatus « marché » I ♦ N. Commerçant chez qui l on achète une ou plusieurs sortes de marchandises (denrées, articles de… …   Encyclopédie Universelle

  • Liste des épisodes de Pokémon — La série animée Pokémon ainsi que les films sont des aventures distinctes de la plupart des jeux vidéo Pokémon et mettent en scène Sacha Ketchum en tant que personnage principal. Sacha et ses compagnons voyagent à travers le monde Pokémon en… …   Wikipédia en Français

  • Avenue des Champs-Élysées — 48°52′11″N 2°18′27″E / 48.86972, 2.3075 …   Wikipédia en Français

  • Avenue Des Champs-Élysées — Pour les articles homonymes, voir Champs et Élysée. 8e arrt …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»