Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

march+of+history

  • 1 onward

    on·ward
    [ˈɒnwəd, AM ˈɑ:nwɚd]
    I. adj attr (of journey) Weiter-
    the \onward march of history/time das Fortschreiten der Geschichte/Zeit
    \onward and upward steil nach oben
    it was \onward and upward from there und von da ging es steil nach oben fig
    II. adv
    1. (into the future)
    from that day/time \onward von diesem Tag/dieser Zeit an
    from our foundation \onward we have been an independent organization seit unserer Gründung sind wir eine unabhängige Organisation
    2. (of direction) weiter
    to move \onward and upward[s] ( fig) steil nach oben steigen [o klettern] fig
    to travel \onward to other destinations an weitere Bestimmungsorte weiterreisen
    * * *
    ['ɒnwəd]
    1. adj
    1) (lit)

    onward movementWeiterbewegung f; (on journey) Weiterreise f; (of goods) Weitertransport m

    2) (fig)

    the onward march of time/progress — das Fortschreiten der Zeit/der Vormarsch des Fortschritts

    2. adv
    voran, vorwärts; march weiter

    from today/this time onward — von heute/der Zeit an

    3. interj
    voran, vorwärts
    * * *
    onward [ˈɒnwə(r)d; US auch ˈɑn-]
    A adv
    1. vorwärts, weiter:
    from the tenth century onward vom 10. Jahrhundert an
    2. weiter vorn:
    it lies farther onward es liegt noch ein Stück weiter
    B adj nach vorn, Vorwärts…:
    the onward march of time das Fortschreiten der Zeit; academic.ru/8170/booking">booking 1
    * * *
    adj.
    fortschreitend adj.
    vorwärts adj.
    weiter adj. adv.
    fortschreitend adv.

    English-german dictionary > onward

  • 2 onward

    on·ward [ʼɒnwəd, Am ʼɑ:nwɚd] inv adj
    ( of journey) Weiter-;
    the \onward march of history/ time das Fortschreiten der Geschichte/Zeit;
    \onward and upward steil nach oben;
    it was \onward and upward from there und von da ging es steil nach oben ( fig) adv
    from that day/time \onward von diesem Tag/dieser Zeit an;
    from our foundation \onward we have been an independent organization seit unserer Gründung sind wir eine unabhängige Organisation
    2) ( of direction) weiter;
    to move \onward and upward[s] ( fig) steil nach oben steigen [o klettern] ( fig)
    to travel \onward to other destinations an weitere Bestimmungsorte weiterreisen

    English-German students dictionary > onward

См. также в других словарях:

  • March Engineering — March Full name March Engineering Base  United Kingdom …   Wikipedia

  • March for Women's Lives — Marchers on the National Mall …   Wikipedia

  • march — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 movement/journey ADJECTIVE ▪ long ▪ steady ▪ slow ▪ forced ▪ approach …   Collocations dictionary

  • March 2007 — was the third month of that year. It began on a Thursday, and ended 31 days later on a Saturday. International holidays March 1 – St Davids Day United Kingdom March 4 – Purim (Jewish holiday) March 10 – Arba een (Shi a Islam) March 12 –… …   Wikipedia

  • March 2008 — was the third month of the leap year. It had begun on a Saturday and ended after 31 days on a Monday. Contents 1 International holidays 2 Portal:Current events 3 See also 4 References …   Wikipedia

  • March 2010 — was the third month of that year. It began on a Monday and ended after 31 days on a Wednesday. International holidays (See Holidays and observances, on sidebar at right, below) Portal:Current events This is an archived version of Wikipedia s… …   Wikipedia

  • March 2011 — was the third month of the current year. It began on a Tuesday and ended after 31 days on a Thursday. International holidays (See Holidays and observances, on sidebar at right, below) Portal:Current events This is an archived version of Wikipedia …   Wikipedia

  • March 2009 — was the third month of that year. It began on a Sunday and ended after 31 days on a Tuesday. International holidays (See Holidays and observances, on sidebar at right, below) Portal:Current events This is an archived version of Wikipedia s… …   Wikipedia

  • History of Hungary — This article is part of a series Prehistory …   Wikipedia

  • History of Austria — This article is part of a series Early History …   Wikipedia

  • March Joint Air Reserve Base — Part of Air Force Reserve Command (AFRC) Located near: Riverside, Cal …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»