-
1 lico marmurkowe
• marbled grain -
2 marmurkowy
a.marble, marbled, marboreal; papier marmurkowy marbled l. marble paper; dżins marmurkowy stonewashed denim l. jean; szkło marmurkowe marbled l. marble glass; kot marmurkowy zool. marbled (tiger) cat ( Felis marmorata).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > marmurkowy
-
3 marmur|ek
Ⅰ m 1. dim. marble 2. (kamień do ostrzenia) hone, whetstone 3. sgt (deseń) marbled a. marbleized pattern, marbling Ⅱ marmurki plt pot. marbled jeansThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > marmur|ek
-
4 marmurow|y
adj. 1. [łazienka, rzeźba, schody] marble attr.; [posadzka] marbled, marble(-paved); [ściana] marble(-faced), marbled- sala z marmurową podłogą a marble-floored room- stół z marmurowym blatem a marble-topped table2. przen. [twarz, wyraz twarzy] marble-like; marmoreal książk. 3. [czoło, ciało] marble-like, smooth and paleThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > marmurow|y
-
5 ogończe
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ogończe
-
6 marmurkow|y
adj. [materiał, dżinsy] marbledThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > marmurkow|y
-
7 przerośnię|ty
Ⅰ pp ⇒ przerosnąć Ⅱ adj. 1. (nadmiernie wyrośnięty) [warzywa, owoce] exuberant 2. (zawierający wrośnięte kawałki) streaky- mięso przerośnięte tłuszczem streaky a. marbled meatThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przerośnię|ty
См. также в других словарях:
Marbled — Mar bled, a. 1. Made of, or faced with, marble. [Obs.] The {marbled} mansion. Shak. [1913 Webster] 2. Made to resemble marble; veined or spotted like marble. Marbled paper. Boyle. [1913 Webster] 3. (Zo[ o]l.) Varied with irregular markings, or… … The Collaborative International Dictionary of English
marbled — [mär′bəld] adj. 1. covered in marble or characterized by the use of marble 2. mottled or streaked like marble 3. having fat evenly distributed in narrow streaks: said of meat * * * mar·bled (märʹbəld) adj. 1. Made of or covered with marble: a… … Universalium
marbled — spotted, spattered, sprinkled, mottled, flecked, stippled, speckled, spangled, bespangled (see under SPOT vb) … New Dictionary of Synonyms
marbled — [mär′bəld] adj. 1. covered in marble or characterized by the use of marble 2. mottled or streaked like marble 3. having fat evenly distributed in narrow streaks: said of meat … English World dictionary
marbled — mar|bled [ˈma:bəld US ˈma:r ] adj 1.) having an irregular pattern of lines and colours ▪ a marbled book cover ▪ marbled meat (=with lines of fat in it) 2.) made of marble ▪ Footsteps rang out along the marbled hallway … Dictionary of contemporary English
marbled — [[t]mɑ͟ː(r)b(ə)ld[/t]] ADJ: usu ADJ n, also v link ADJ with/in n Something that is marbled has a pattern or colouring like that of marble. ...green marbled soap... If the meat is marbled with fat it should be tender … English dictionary
marbled — adjective Date: 1598 1. [marble (I)] a. made of or covered with marble or marbling b. marked by an extensive use of marble as an architectural or decorative feature < ancient marbled cities > 2. having markings or coloration suggestive of marble… … New Collegiate Dictionary
marbled — mar|bled [ marbld ] adjective 1. ) containing lines of another color that are not regular in shape: beef marbled with fat 2. ) made of marble: the marbled steps of the library … Usage of the words and phrases in modern English
marbled — UK [ˈmɑː(r)b(ə)ld] / US [ˈmɑrb(ə)ld] adjective 1) made of marble the marbled steps of the library 2) containing lines of another colour that are not regular in shape beef marbled with fat … English dictionary
Marbled — Marble Mar ble, v. t. [imp. & p. p. {Marbled}; p. pr. & vb. n. {Marbling}.] [Cf. F. marbrer. See {Marble}, n.] To stain or vein like marble; to variegate in color; as, to marble the edges of a book, or the surface of paper. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
marbled — adjective a) Composed of marble; having a marble exterior. Go great with tigers, dragons, wolves, and bears; / Teem with new monsters, whom thy upward face / Hath to the marbled mansion all above / Never presented! b) Having marbling … Wiktionary