Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

mar.

  • 1 mar

    [ma:] v փչացնել, վնասել. make or mar հաջո ղություն կամ կործանում

    English-Armenian dictionary > mar

  • 2 MAR R24 MINEHUNTING SONAR

    English-Arabic military dictionary > MAR R24 MINEHUNTING SONAR

  • 3 market

    I
    [΄ma:kit] n շուկա. local/covered mar ket տեղական/ծածկած շուկա. drug mar ket թմրադեղերի առևտուր. be on/in the mar ket վաճառքում լինել. come into/to the mar ket վաճառքի հանվել. black mar ket սև շուկա. hours of mar ket վաճառքի ժամեր. flood the mar ket with goods շուկան ապրանքով ողողել. the Common Market Ընդհանուր շուկա (Եվրո պա). domestic mar ket ներքին շուկա. world mar ket հա մաշխարհային շուկա. futures mar ket ապառնի գործարքների շուկա. underworld mar ket ընդ հատակյա առևտուր, անօրինական շուկա
    II
    [΄ma:kit] v վաճառել, շուկա հանել. go mar keting շուկա գնալ. mar keting goods in Africa ապրանքը Աֆրիկայում վաճառել
    [΄ma:kit] a շուկայի, շուկայական. a market price/value շուկայական գին/արժեք. market economy շուկայական տնտեսություն. market share շուկայամաս

    English-Armenian dictionary > market

  • 4 Morocco

    المغرب
    Short name: MA, MAR
    Country code: +212

    English-Arabic country list > Morocco

  • 5 Mozambique

    موزامبيق
    Short name: MA, MAR
    Country code: +212

    English-Arabic country list > Mozambique

  • 6 avoidance

    [ə΄vɔidns] n խուսափում. իրավ. վե րացում, անվավեր համարելը. the avoidance of the mar riage ամուսնությունը անվավեր համարելը

    English-Armenian dictionary > avoidance

  • 7 get

    [get] v ստանալ, ձեռք բերել. get an answer/ per mission/news պատասխան ստա նալ. թույլ տվություն ձեռք բերել. լուր ստանալ. get a prize/reception/support մրցանակ ստա նալ. ճանաչում/աջակցությունը ձեռք բերել. get a surprise անակնկալի գալ. The room gets no sun Սենյակն արևոտ չէ. (ճարել, հայթայթել) get a living ապրուստ ճարել. get it cheap էժան գնել. (հասնել) We got as far as the lake Մենք լճափ հասանք. get one’s own way իր նպատակին հասնել. I’ll just get my coat Միայն վերարկուս վերցնեմ. (բռնել) get a taxi տաքսի վերցնել. get the thief գողին բռնել. get the train գնացքին հասնել. get by the throat կոկորդից բռնել. get a bad cold ուժեղ մրսել. (ռադիո, հեռախոս) I can’t get London on my radio Չեմ կարող Լոնդոն բռնել. get me the director Միացրեք տնօրենի հետ. I didn’t get him Ես նրան տեղում չգտա. get the wrong number սխալ համար հավաքել. (բերել) Go and get the doctor Գնա բժշկի հե տևից. Can you get me some tea Ինձ թեյ բերեք. (տանել) get the children to school երեխաներին դպրոց տանել. get him home Տուն տարեք նրան. I’ve got a headache Գլուխս ցավում է. I haven’t got any change Մոտս մանր չկա. get to պարտավոր. I’ve got to pass the exam Ես պետք է քննություն հանձնեմ. (դրդել, համոզել) I’ll get him to come here Ես կհա մոզեմ նրան այստեղ գալ. He got her sacked Նա նրան աշխատանքից հեռացնել տվեց. get one’s hair cut մազերը կտրել տալ. get one’s feet wet ոտքերը թրջել. (հասկանալ, լսել) I’ve got you Ես ձեզ հասկանում եմ. You won’t get anywhere with him Նրա հետ բանի չես հասնի. Things will get better Իրավիճակը կլա վանա. (դառնալ) It got dark Մթնեց. He got wounded Նա վիրավորվեց. get old/fat/ang ry/mar ried ծերանալ/գիրանալ/ջղայն ա նալ/ա մուս նանալ. get ready! get set! Go! մրզ. Պատ րա՛ստ. Ուշադրությո՛ւն. Մեկնա՛րկ. get about տա րածվել. տանից դուրս գալ. if it gets about եթե իմանան get across անցնել (կամրջով և այլն). (կռվել, գժտվել) He doesn’t get across to his pupils Նա իր աշակերտների հետ կոն տակտ չունի. get at հասնել, կապվել. get at the truth ճշմարտությանը հասնել. What are you getting at? փխբ. Ի՞նչ ես ուզում, Քո նպատակը ի՞նչ է. get away գնալ, հեռանալ. I want to get away from it all Ուզում եմ այս բոլորին վերջ տալ. get back վերադառնալ, հատուցել. get one’s own back վրեժ լուծել. ռևանշ անել, իրենը հետ բերել. get by անցնել. Can I get by? Կարելի՞ է անցնել. My article got by Իմ հոդվածն ընդունվեց. get down իջնել, իջեցնել. գրի առնել. get down to work փխբ. աշխատանքի անցնել. get in մտնել. She got in late Նա ուշ եկավ. get in smb’s way փխբ. որևէ մեկին խանգարել. get into դժվարու թյամբ հագնել, մտցնել. get a key into a lock բանալին փականի մեջ մտցնել. get into debt պարտքեր անել. get off դուրս գալ. փախչել, կա շին փրկել. get off the train/plane գնաց քից/ինքնաթիռից իջնել/դուրս գալ. get it of one’s chest սիրտը դատարկել. The plane was an hour late in getting off Ինքնաթիռը մի ժամ ուշ թռավ. get on նստել տրանսպորտ. get on the bus/train ավտոբուս/գնացք նստել. get on well յոլա գնալ. get on in the world կանքում հա ջո ղակ լինել. get out դուրս գալ, դուրս հանել. get out of the habit սովորույթին վերջ տալ. get smb out of a fix դժվար կացությունից դուրս բե րել. get over հաղթահարել. Let’s get it over Եկեք վերջ տանք դրան. get over one’s shyness ամոթխածությունը հաղթահարել. get under տակը մտնել. get under way ծով. ուղևորվել. get up վեր կենալ. get up early in the morning առավոտյան վաղ վեր կենալ. get up from one’s seat/chair տեղից/աթոռից վեր կենալ. get together հավաք (վ)ել. հանդիպել

    English-Armenian dictionary > get

  • 8 increase

    I
    [΄inkri:s] n աճ, աճում. mar ked/ sharp/steady/slight/sudden increase նկատե լի/ կտրուկ/հաս տատուն/աննշան/հանկար ծակի աճ. increase in prices/wages/population գնե րի/ աշ խատավարձի/բնակչության աճ be on the increase աճել. Crime is on the increase Հանցա գոր ծությունն աճում է
    II
    [in΄kri:s] v աճել, մեծանալ, ավելան ալ, բարձրանալ. increase speed արագությունը ավե լացնել. increase cost/size/quantity/value ինքնար ժեքը/չափսերը/քանակը/արժեքը բարձրաց նել. My weight has increased Քաշս ավելացել է

    English-Armenian dictionary > increase

  • 9 register

    I
    [΄redзistə] n գրանցում, գրանցման մատ յան. երժշ. ձայնասահման. տեխ. հաշվ ող մեխանիզմ, հաշվիչ. register of births/marriages and burials ծնունդների, ամուսնությունների, թաղումների (քաղաքացիական կացու թյան ակտերի) գրանցման մատյան. register of voters ընտրողների ցուցակ
    II
    [΄redзistə] v ցուցակագր(վ)ել, արձա նագր(վ)ել. գրանցել. register a birth/mar riage/ death ծնունդը/ամուսնու թյունը/ մա հը գրանցել. register a fact փաստն արձա նա գրել. (ցույց տալ) The thermometer registers 40 deg Ջերմաչափը 40 աստիճան է ցույց տալիս. register no surprise (ոչ մի) զարմանք ցույց չտալ. (փոստային առաքումներ) register a letter նամակը պատվիրված ուղարկել. register at a hotel հյուրանոցում գրանցվել. register with a doctor դառ նալ տվյալ բժշկի հիվանդը

    English-Armenian dictionary > register

См. также в других словарях:

  • mar — (Del lat. mare). 1. amb. Masa de agua salada que cubre la mayor parte de la superficie de la Tierra. 2. Cada una de las partes en que se considera dividida. Mar Mediterráneo, Cantábrico. 3. Lago de cierta extensión. Mar Caspio, Muerto. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • Mar — Chileno. Olas en las costas del …   Wikipedia Español

  • MÄR — (Marchen Awakens Romance) Género Aventura. fantasía Manga Creado por Noboyuki Anzai Editorial Shōgakukan Publicado en Shōnen Sunday …   Wikipedia Español

  • mar — sustantivo masculino,f. 1. (femenino en literatura o en zonas costeras; no contable) Gran extensión de agua salada que cubre la mayor parte de la superficie terrestre: La mar está brava. Me gusta el mar. alta mar Zona de mar que está lejos de la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mar — 1. ‘Masa de agua salada’. Este sustantivo, neutro en latín, se ha usado en español en ambos géneros. En el español general actual es masculino: «Estar cerca del mar, sobre el mar, por el mar. Siento ante él una sensación de libertad» (VMatas… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Mär — Märchen Awakens Romance メル (Meru) Type Shōnen Genre fantasy, comédie, aventure Manga : Märchen Awakens Romance Type Shōnen Auteur Nobuyuki Anzai …   Wikipédia en Français

  • MAR — (Aram. מַר; lit. lord ), a term of respect and endearment used in addressing an important person. Daniel addressed the king as mari ( my lord ; Dan. 4:16). The rabbis related that King jehoshaphat rose from his throne upon seeing a scholar,… …   Encyclopedia of Judaism

  • mar — s. m. 1. Massa líquida que circunda os continentes (oceano), ou os penetra (mar interior). 2.  [Por extensão] Grande lago. 3.  [Figurado] Abismo. 4. Imensidade. 5. Grande quantidade. 6. Lugar onde se luta. 7. Lutas, dificuldades. 8. Inquietações …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • MAR — Mar, mar or MAR may refer to: Earl of Mar, an earldom in Scotland Mar, an area of Scotland now known as Marr MÄR, a manga and anime series MAR as an abbreviation The Marathi language s ISO 639 code An abbreviation of March, the third month of the …   Wikipedia

  • mâr — interj. Cuvânt care imită mârâitul câinelui. – Onomatopee. Trimis de LauraGellner, 26.05.2004. Sursa: DEX 98  MÂR interj. hâr! (Câinii fac: mâr!) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime  mâr/mâr mâr interj. Trimis de siveco, 10.08.2004.… …   Dicționar Român

  • mar — mar, la mar de expr. mucho, muy. ❙ «¡Anda que no he visto hacer esto en las películas! Es un toque la mar de chuleta.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. ❙ «...y es que somos la mar de raros, porque cuando estamos en el trabajo no paramos de… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»