-
1 tij
♦voorbeelden:hoog tij • marée hautelaag tij • marée basseopkomend tij • marée montantehet tij keert, kentert • 〈 letterlijk〉 la marée perd; 〈 figuurlijk〉 il y a un renversement de la situation -
2 zee
♦voorbeelden:een zee van mensen • une marée humaineeen zee van woorden • un torrent de paroleskalme zee • mer calmede Middellandse Zee • la (mer) Méditerranéeruwe, woelige zee • mer agitéein volle, open zee • en pleine meraflopende zee • marée descendantezee kiezen • gagner le largewassende, opkomende zee • marée montanteaan zee • au bord de la mermet iemand in zee gaan • s'engager dans une affaireover zee • outre-merover, ter zee • par, sur merde zeven zeeën bevaren hebben • avoir roulé sa bossegeen zee gaat hem te hoog • il ne recule devant rien -
3 opkomend tij
opkomend tij -
4 wassende, opkomende zee
wassende, opkomende zee -
5 vloedgolf
См. также в других словарях:
marée montante — potvynis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flood vok. Flut, f rus. прилив, m pranc. marée, f; marée haute, f; marée montante, f … Fizikos terminų žodynas
marée — [ mare ] n. f. • XIIIe; de mer 1 ♦ Mouvement journalier d oscillation de la mer dont le niveau monte et descend alternativement en un même lieu, provoqué par l attraction de la Lune et du Soleil. Marée montante. ⇒ flux. Marée haute (haute mer,… … Encyclopédie Universelle
Marée — Cet article possède des paronymes, voir : Marae, Maré et Marais … Wikipédia en Français
marée — (ma rée) s. f. 1° Mouvement des eaux de la mer qui, périodiquement et deux fois dans les vingt quatre heures, s enflent, montent et se répandent sur les rivages, pour se retirer ensuite et reprendre leur niveau moyen. Marée montante. Marée… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
montante — ● montant, montante adjectif Qui monte, qui se meut de bas en haut : Marée montante. Qui s élève à mesure qu on avance, qui va vers le haut : Chemin montant. Se dit d un col, d un vêtement dont l encolure est très près du cou ; se dit de… … Encyclopédie Universelle
marée — nf. MARÉ (Albanais.001, Giettaz.215, Villards Thônes). A1) marée montante : maré montêta nf. (001). A2) marée descendante : maré déchêdêta nf. (001). A3) marée basse : maré bassa nf. (001,215). A4) marée haute : maré hyôta nf. (001,215) … Dictionnaire Français-Savoyard
marée — potvynis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flood vok. Flut, f rus. прилив, m pranc. marée, f; marée haute, f; marée montante, f … Fizikos terminų žodynas
marée haute — potvynis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flood vok. Flut, f rus. прилив, m pranc. marée, f; marée haute, f; marée montante, f … Fizikos terminų žodynas
Courant de marée — Pour les articles homonymes, voir Courant. Le raz de Sein (France) est un passage que le courant de marée rend particulièrement dangereux … Wikipédia en Français
Courant De Marée — Pour les articles homonymes, voir Courant. Le raz de Sein (France) est un passage que le courant de marée rend particulièrement dangereux Le courant de marée … Wikipédia en Français
Courant de maree — Courant de marée Pour les articles homonymes, voir Courant. Le raz de Sein (France) est un passage que le courant de marée rend particulièrement dangereux Le courant de marée … Wikipédia en Français